# 引文编号与统计量不落在行首行尾

> 一篇双栏临床论文排两遍：初校报出并标记落在行首行尾的每个引文编号或运算符号，二校把这些断点计入断行代价，换一种断法。

- HTML版本: https://postext.dev/zh/cookbook/clinical-paper-line-edges
- 食谱 No. 186 · 字体与文字 · 难度 2 (中级) · 输出: Canvas
- 体裁: 论文与学术出版物
- 需要 postext ≥ 1.79.0 · 已用 1.79.0 测试，日期 2026-11-12
- 页面: [211](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p01.webp?v=56d4126e), [212](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p02.webp?v=56d4126e), [213](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p03.webp?v=56d4126e), [213](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p06.webp?v=56d4126e)
- 在沙盒中打开: https://postext.dev/zh/sandbox#recipe=clinical-paper-line-edges&lang=en (.postext: https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/clinical-paper-line-edges.postext)
- 最后更新: 2026-11-12
- 其他语言: [en](https://postext.dev/en/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [es](https://postext.dev/es/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [ca](https://postext.dev/ca/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [de](https://postext.dev/de/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [fr](https://postext.dev/fr/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [it](https://postext.dev/it/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [pt](https://postext.dev/pt/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [ja](https://postext.dev/ja/cookbook/clinical-paper-line-edges.md), [ar](https://postext.dev/ar/cookbook/clinical-paper-line-edges.md)

## 简单来说

栏很窄时，[2, 3] 这样的引文编号可能单独落到行首，p < 0.05 也可能在符号后断开。这篇论文排了两遍：一遍标出哪里出现这种断行，一遍改变断行，让它几乎不再出现。

## 成品一览

一份 170 × 240 mm 儿科期刊中的三页，双栏两端对齐，栏宽 66 mm，字体 STIX Two Text，内容是一篇用肺部超声诊断肺炎的原创研究，参考文献按 Vancouver 格式编号。栏这么窄，断行算法可选的余地很少，英文文本有三处断得不好。引文编号 *[2, 3]* 单独落到行首，离开了它所支撑的词；阴性似然比 *LR− = 0.09* 两次在等号后断开。初校把 `citationBreaks` 和 `operatorBreaks` 设为 `'warn'` 来排：断行一处不改，每处断点加一道浅琥珀色底纹，并在参考文献后的校样条上逐条列出。二校用 `'avoid'` 排，三处留下一处。西班牙语版排的是同一篇研究，小数点用逗号。

**这份食谱回答的问题:**

- 怎样避免引文编号或 p < 0.05 这样的统计量在行尾断开？
- 怎样像医学期刊那样把引用序号排成上标，并让DOI成为可点击的链接？

## 简短回答

```js
// script.js, 行 27–42
const bodyText = {
  fontFamily: SERIF, fontSize: pt(9.5), lineHeight: pt(LEAD), color: col('ink'),
  boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'), referenceColor: col('ink'),
  referenceBold: false, textAlign: 'justify', firstLineIndent: mm(3.5),
  indentAfterHeading: false, hyphenation: { enabled: true },
  optimalLineBreaking: true, // the rules price breaks in the Knuth–Plass breaker
  avoidWidows: true, avoidOrphans: true, avoidRunts: true,
  // A line that opens on a citation, "[8, 9]" (citationBreak), or ends or opens on a sign
  // set between spaces, "p <" / "0.05" (operatorBreak). 'warn' reports each one and changes
  // nothing; 'avoid' adds the penalty to the demerits of those breaks and reports the ones
  // it keeps. The first proof sets 'warn' (see proofs).
  citationBreaks: 'avoid', operatorBreaks: 'avoid',
  // 10000 by default, what a line spaced to the limit costs. A 66 mm column offers few other
  // breaks; at 30000 the breaker takes looser lines, never past maxWordSpacing.
  citationBreakPenalty: 30000, operatorBreakPenalty: 30000,
};
```

## 用料

**讲解**

- [行首的引用编号与行边的运算符号](https://postext.dev/zh/docs/configuration-text.md#正文): 找出以编号引用开头的行（[12]、(12–15)），以及以两侧带空格的符号结尾或开头的行（p < 0.05、LR+ = 19.19），可以只报告（bodyText.citationBreaks / operatorBreaks: 'warn'），也可以让断行器换一种方式排这一段（'avoid'，代价为 citationBreakPenalty / operatorBreakPenalty）。
- [最优断行（Knuth–Plass）](https://postext.dev/zh/docs/justification.md#knuth-plass通观整个段落): 把每个段落作为整体断行，在词间距限度内使词间距均匀，而不是逐行填满。

**还用到**

- [按引用样式排的引用](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献)
- [由参考文献数据生成的文献表](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献)
- [高亮标记](https://postext.dev/zh/docs/document-format-inline.md#高亮标记)
- [断词与文档语言](https://postext.dev/zh/docs/justification.md#支持的语言)
- [单栏或双栏](https://postext.dev/zh/docs/configuration-page-layout.md#版式类型)
- [设计过的章首页](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headings.md#通栏与高级设计)
- [标题属性](https://postext.dev/zh/docs/document-format.md#标题属性)
- [标题样式](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#标题样式)
- [书眉与页码](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headers-footers.md#页眉与页脚)
- [按页面角色显示书眉](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headers-footers.md#文本元素)
- [对称页边距](https://postext.dev/zh/docs/configuration-page-layout.md#对称页边距)
- [标注框](https://postext.dev/zh/docs/configuration-callouts.md#标注框样式)
- [语义调色板](https://postext.dev/zh/docs/configuration-fonts-colors-viewers.md#调色板)
- [有意脱离网格](https://postext.dev/zh/docs/architecture.md#破坏网格的元素)
- [段落样式](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#段落样式)
- [罗马数字页码的前置部分](https://postext.dev/zh/docs/document-format-directives.md#numbering)
- [上标与下标](https://postext.dev/zh/docs/document-format-inline.md#行内格式)
- [不编号的章](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#标题样式)

**配置一览**

- [`bodyText`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-text.md#正文), [`calloutStyles`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-callouts.md#标注框样式), [`checks`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-fonts-colors-viewers.md#正文检查配置), [`citations`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-notes-references.md#引用), [`colorPalette`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-fonts-colors-viewers.md#调色板), [`footer`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headers-footers.md#页眉与页脚), [`header`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headers-footers.md#页眉与页脚), [`headingStyles`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#标题样式), [`headings`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-headings.md#标题), [`layout`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-page-layout.md#版式), [`locale`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-language.md#断词), [`markStyles`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#高亮样式), [`page`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-page-layout.md#页面), [`paragraphStyles`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-styles.md#段落样式)

**API**

- [`LOCALES`](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献), [`STYLES`](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献), [`buildDocumentWithFonts`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-programmatic-usage.md#排版前加载字体), [`createCiteprocEngine`](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献), [`registerCitationEngine`](https://postext.dev/zh/docs/document-format-notes-references.md#引用与参考文献), [`renderPageToCanvas`](https://postext.dev/zh/docs/configuration-programmatic-usage.md#把页面渲染为位图)

**字体**

- STIX Two Text (OFL-1.1), IBM Plex Sans (OFL-1.1), IBM Plex Sans Condensed (OFL-1.1)

## 做法

### 1 · 给两类断点定价

代码见上文[简短回答](https://postext.dev/zh/cookbook/clinical-paper-line-edges.md#简短回答)。一行以带编号的引文开头，或以引文的后半截开头，比如 *[4,* 之后的 *5]*，就是引文断行。一行以前后带空格的符号结尾或开头，就是运算符断行，符号包括 `=`、`<`、`±`、`×` 和减号。`'warn'` 两种都报告，行保持原样。`'avoid'` 给这些断点的代价加上罚分，Knuth–Plass 断行算法于是另找一种断法。它需要开启 `optimalLineBreaking`：逐行断行没有可以累加的代价。

默认罚分 10000，等于把一行拉到词距上限的代价，所以算法绝不会为了让引文挨着它的词而把一行拉过这个上限。在这个栏宽下，10000 让两个版本各留两处断点。设为 30000 后，算法接受更松的行，但仍在 `maxWordSpacing` 之内，两个版本各剩一处。再提高也没有变化：最后一处在上限之内没有别的断法。

### 2 · 在文字上标出断点

```js
// script.js, 行 254–279
// The word before the citation and the citation, or the sign and the number on its other
// side, wrapped in :mark[…]: a band under ordinary text, so the breaks stay where they were.
const wordEnd = (s, i) => i + s.slice(i).search(/[\s;)]|[,.](?!\d)|$/); // 0.09, not 0
function sides(source, w, a, b) { // a warning names line a, before the break, by its source
  if (w.kind === 'citationBreak') { // "colleagues [@simel1991]"
    const cite = source.lastIndexOf('[@', b.sourceStart + 2);
    return [source.lastIndexOf(' ', cite - 2) + 1, source.indexOf(']', cite) + 1];
  }
  if (w.edge === 'end') { // "LR− = 0.09": the sign ends line a, the number opens line b
    const from = source.lastIndexOf(` ${w.text} `, a.sourceEnd) + 1;
    return [from, wordEnd(source, from + w.text.length + 1)];
  }
  const sign = source.indexOf(` ${w.text} `, b.sourceStart - 1); // the sign opens line b
  return [source.lastIndexOf(' ', sign - 1) + 1, sign + 1 + w.text.length];
}
function markBreaks(source, doc, found) {
  const pairs = doc.blocks.flatMap((b) => b.lines.map((line, i) => [line, b.lines[i + 1]]));
  const spans = new Map();
  for (const w of found) {
    const [a, b] = pairs.find(([line]) => line.sourceStart === w.sourceStart) ?? [];
    const [from, to] = b ? sides(source, w, a, b) : [];
    if (from > a?.sourceStart && to > from && to <= b.sourceEnd) spans.set(from, to);
  }
  return [...spans].sort(([x], [y]) => y - x).reduce((md, [from, to]) => `${md.slice(0, from)}`
    + `:mark[${md.slice(from, to)}]{style="edge"}${md.slice(to)}`, source);
}
```

每条警告都带着类型、引文或符号、两行的文字、第一行在源文本中的位置以及页码。脚本在排好的文档里找到这两行，用 `:mark[…]` 包住断点：引文和它前面的词，或者符号和另一侧的数字。标记只在文字下面画底纹，断点留在原处。底纹够不到引文样式生成的编号，所以页面上只有前面那个词带标记。

![Opening page 211: Point-of-care lung ultrasound for community- acquired pneumonia in children: a prospective diagnostic accuracy study.](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p01.webp?v=56d4126e)

*初校第211页：摘要里 LR− = 0.09 被拆开，first 落在行尾，下一行以 [2, 3] 开头。*

### 3 · 两份校样和一张疑问条

```js
// script.js, 行 283–303
const KIND = { citationBreak: t({ en: 'citation', es: 'cita' }),
  operatorBreak: t({ en: 'sign', es: 'signo' }) };
const edge = (s, end) => (end ? s.trim().split(/\s+/).slice(-2) : s.trim().split(/\s+/)
  .slice(0, 2)).join('\u00a0').replace(/[.,;]$/, ''); // no-break spaces: no breaks of its own
const query = (doc, w) => `${t({ en: 'p.', es: 'pág.' })}\u00a0${doc.pages[w.pageIndex]
  .pageLabel}, ${KIND[w.kind]}: …${edge(w.lines[0], true)}\u00a0/ ${edge(w.lines[1])}…`;
const slip = (mode, doc, found) => ['', `:::callout{type="slip" title="${mode === 'warn'
  ? t({ en: 'First proof: queries', es: 'Primeras pruebas: consultas' })
  : t({ en: 'Second proof: queries', es: 'Segundas pruebas: consultas' })}"}`,
`citationBreaks / operatorBreaks: '${mode}' · ${found.length} ${found.length === 1
  ? t({ en: 'break', es: 'corte' }) : t({ en: 'breaks', es: 'cortes' })}.`,
...found.flatMap((w) => ['', query(doc, w)]), ':::', ''].join('\n');
const build = (md, mode) => buildDocumentWithFonts({ markdown: md }, { ...config,
  bodyText: { ...bodyText, citationBreaks: mode, operatorBreaks: mode } }, kitFonts(FONTS));
async function proof(mode) {
  const plain = await build(markdown, mode); // pass 1: where the breaks are
  const found = (plain.contentWarnings ?? []).filter((w) => /^(citation|operator)Break$/
    .test(w.kind));
  return build(markBreaks(markdown, plain, found) + slip(mode, plain, found), mode); // pass 2
}
const docs = { warn: await proof('warn'), avoid: await proof('avoid') };
```

每份校样排两次。第一次找出断点；第二次排带标记的文章，并在参考文献后附一张校样条，所以校样条落在最后一页。排字工退回校样时附上疑问，也是这个做法。校样条各行的词之间用不换行空格连接，自身不会再产生断点。`capture.doc` 发布两次带标记的排版，`[1, 3]`。

![Page 213: Article information.](https://postext.dev/cookbook/clinical-paper-line-edges/en/p06.webp?v=56d4126e)

*二校第213页：校样条列出全文剩下的一处断行。*

英文版剩下的一处是第211页的 *first* 叠 *[2, 3]*。西班牙语版初校找到四处，其中有 *CP+* 叠 *= 19,19*，还有引文本身被拆开的 *[4,* 叠 *5]*；二校留下一处，*anteriores [4,* 叠 *5]*。

### 4 · 方括号里的编号引文

```js
// script.js, 行 46–50
registerCitationEngine(createCiteprocEngine({ styles: STYLES, locales: LOCALES }));
const citations = { style: 'elsevier-vancouver', locale: t({ en: 'en-GB', es: 'es-ES' }),
  marker: 'brackets', collapseRanges: true, // [8, 9] and [4–6], set after a word space
  bibliography: { fontSize: em(0.8), lineHeight: pt(9.6), entrySpacing: pt(1),
    labelWidth: mm(6), labelAlign: 'right', doi: 'hide' } };
```

引文处理器把每个 `[@key]` 排成词距之后方括号里的编号，并把连续编号合并成 *[4–6]* 这样的形式。方括号前的空格和括号内逗号后的空格都是可以断行的地方，所以引文多的窄栏需要这条规则。

### 5 · 刊头与文章信息块

```js
// script.js, 行 54–78
const text = (id, content, family, size, extra) => ({ kind: 'text', id, content, align: 'left',
  fontFamily: family, fontSize: pt(size), color: col('ink'), overflow: 'wrap', ...extra });
const at = (to, edge, x, y, width) => ({ anchor: { to, edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(y) },
  ...(width && { size: { width: mm(width), height: 'auto' } }) });
const caps = { fontFamily: COND, fontWeight: 600, letterSpacing: pt(1.2),
  textTransform: 'uppercase' };
const JOURNAL = t({ en: 'Ribera Paediatric Journal', es: 'Revista Pediátrica de la Ribera' });
const white = { ...caps, color: col('paper') };
const titleBlock = { enabled: true, minHeight: mm(58), slot: { elements: [
  { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('accent') }, placement: {
    anchor: { to: 'page', edge: 'top-left' }, size: { width: 'fill', height: mm(13) } } },
  text('journal', JOURNAL, COND, 9, { ...white, placement: at('page', 'top-left', INNER, 5) }),
  text('issue', '{attr.issue}', COND, 9, { ...white, align: 'right',
    placement: at('page', 'top-right', -OUTER, 5, 60) }),
  text('kind', '{attr.kind}', COND, 8.5, { ...caps, color: col('accent'),
    placement: at('container', 'top-left', 0, 0, MEASURE) }),
  text('title', '{titleText}', SANS, 16, { fontWeight: 600, lineHeight: 1.18,
    placement: at('#kind', 'below', 0, 2.5, MEASURE - 6) }),
  text('authors', '{attr.authors}', SERIF, 10, { inlineMarks: true, // ^1^ → ¹
    placement: at('#title', 'below', 0, 3.5, MEASURE) }),
  text('affiliations', '{attr.affiliations}', SANS, 7.2, { inlineMarks: true, lineHeight: 1.35,
    color: col('muted'), placement: at('#authors', 'below', 0, 1.6, MEASURE) }),
  text('note', '{attr.note}', SANS, 7.2, { color: col('muted'),
    placement: at('#affiliations', 'below', 0, 2.4, MEASURE) }),
] } };
```

标题样式画出期刊色带、文章类型、标题、带单位编号的作者和一条注释，全都来自 H1 上的属性。两个版本共用这个样式，文字留在 Markdown 里。

## 完整食谱

一个文件，由食谱文件夹合成，示例文本和排版食谱的公共工具包都已内联；它自己排出页面。要运行它，把它放进空白页面的`<script type="module">`，或粘贴到新建CodePen的JS面板里（设为模块）。它从esm.sh导入postext，不需要安装或构建。

- 食谱文件夹: https://github.com/drnachio/postext/tree/main/cookbook/clinical-paper-line-edges

### script.js

```js
// ═══ Postext Cookbook · Nº 186 · Citations and statistics off the line edges ═══════════
// https://postext.dev/en/cookbook/clinical-paper-line-edges
// Code: MIT · Text: original (CC BY 4.0) · Pictures: none
// Fonts: STIX Two Text, IBM Plex Sans and Sans Condensed (SIL OFL 1.1) · Needs postext ≥ 1.79.0
import {
  buildDocumentWithFonts, renderPageToCanvas, registerCitationEngine,
} from 'https://esm.sh/postext';
import { createCiteprocEngine, STYLES, LOCALES } from 'https://esm.sh/postext-citeproc';

const LANG = 'en'; // @lang: the language of the sample document ('en' | 'es')
const RECIPE = 'clinical-paper-line-edges';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
// #region palette: an indigo journal, a pale amber band for the proof marks
const palette = { ink: '#1b1e26', accent: '#2c4a7c', tint: '#e9eef6', mark: '#f7dfa9',
  muted: '#596173', paper: '#ffffff' };
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.accent })
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));
// #endregion
const [SERIF, SANS, COND] = ['STIX Two Text', 'IBM Plex Sans', 'IBM Plex Sans Condensed'];
const [TRIM_W, TRIM_H, TOP, BOTTOM, INNER, OUTER, GUTTER] = [170, 240, 20, 22, 17, 15, 6];
const MEASURE = TRIM_W - INNER - OUTER; // 138 mm: two columns of 66 mm, about 45 characters
const LEAD = 12.8; // pt, for 9.5 pt type

// #region answer: no line opens on a citation, no line ends or opens on a lone sign
const bodyText = {
  fontFamily: SERIF, fontSize: pt(9.5), lineHeight: pt(LEAD), color: col('ink'),
  boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'), referenceColor: col('ink'),
  referenceBold: false, textAlign: 'justify', firstLineIndent: mm(3.5),
  indentAfterHeading: false, hyphenation: { enabled: true },
  optimalLineBreaking: true, // the rules price breaks in the Knuth–Plass breaker
  avoidWidows: true, avoidOrphans: true, avoidRunts: true,
  // A line that opens on a citation, "[8, 9]" (citationBreak), or ends or opens on a sign
  // set between spaces, "p <" / "0.05" (operatorBreak). 'warn' reports each one and changes
  // nothing; 'avoid' adds the penalty to the demerits of those breaks and reports the ones
  // it keeps. The first proof sets 'warn' (see proofs).
  citationBreaks: 'avoid', operatorBreaks: 'avoid',
  // 10000 by default, what a line spaced to the limit costs. A 66 mm column offers few other
  // breaks; at 30000 the breaker takes looser lines, never past maxWordSpacing.
  citationBreakPenalty: 30000, operatorBreakPenalty: 30000,
};
// #endregion

// #region citations: numbered references in brackets, the list in the Vancouver order
registerCitationEngine(createCiteprocEngine({ styles: STYLES, locales: LOCALES }));
const citations = { style: 'elsevier-vancouver', locale: t({ en: 'en-GB', es: 'es-ES' }),
  marker: 'brackets', collapseRanges: true, // [8, 9] and [4–6], set after a word space
  bibliography: { fontSize: em(0.8), lineHeight: pt(9.6), entrySpacing: pt(1),
    labelWidth: mm(6), labelAlign: 'right', doi: 'hide' } };
// #endregion

// #region title: the masthead band, article type, title, authors and the note
const text = (id, content, family, size, extra) => ({ kind: 'text', id, content, align: 'left',
  fontFamily: family, fontSize: pt(size), color: col('ink'), overflow: 'wrap', ...extra });
const at = (to, edge, x, y, width) => ({ anchor: { to, edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(y) },
  ...(width && { size: { width: mm(width), height: 'auto' } }) });
const caps = { fontFamily: COND, fontWeight: 600, letterSpacing: pt(1.2),
  textTransform: 'uppercase' };
const JOURNAL = t({ en: 'Ribera Paediatric Journal', es: 'Revista Pediátrica de la Ribera' });
const white = { ...caps, color: col('paper') };
const titleBlock = { enabled: true, minHeight: mm(58), slot: { elements: [
  { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('accent') }, placement: {
    anchor: { to: 'page', edge: 'top-left' }, size: { width: 'fill', height: mm(13) } } },
  text('journal', JOURNAL, COND, 9, { ...white, placement: at('page', 'top-left', INNER, 5) }),
  text('issue', '{attr.issue}', COND, 9, { ...white, align: 'right',
    placement: at('page', 'top-right', -OUTER, 5, 60) }),
  text('kind', '{attr.kind}', COND, 8.5, { ...caps, color: col('accent'),
    placement: at('container', 'top-left', 0, 0, MEASURE) }),
  text('title', '{titleText}', SANS, 16, { fontWeight: 600, lineHeight: 1.18,
    placement: at('#kind', 'below', 0, 2.5, MEASURE - 6) }),
  text('authors', '{attr.authors}', SERIF, 10, { inlineMarks: true, // ^1^ → ¹
    placement: at('#title', 'below', 0, 3.5, MEASURE) }),
  text('affiliations', '{attr.affiliations}', SANS, 7.2, { inlineMarks: true, lineHeight: 1.35,
    color: col('muted'), placement: at('#authors', 'below', 0, 1.6, MEASURE) }),
  text('note', '{attr.note}', SANS, 7.2, { color: col('muted'),
    placement: at('#affiliations', 'below', 0, 2.4, MEASURE) }),
] } };
// #endregion

const small = { fontFamily: SANS, fontSize: pt(7.8), lineHeight: pt(10.6), textAlign: 'left',
  firstLineIndent: pt(0), color: col('ink'), boldColor: col('accent') };
const box = (id, spaced, more) => ({ id, border: { enabled: false }, snapToGrid: false,
  background: col('tint'), padding: mm(3), marginTop: pt(LEAD / 2), marginBottom: pt(LEAD),
  titleStyle: { ...caps, fontSize: pt(8), color: col('accent') },
  body: { ...small, paragraphSpacing: spaced }, ...more });
const calloutStyles = [box('abstract', true, { marginTop: pt(0) }), box('slip', false,
  { stripe: { enabled: true, side: 'top', width: pt(2.5), color: col('accent') } })];
const head = (id, content, parity, edge, x, extra) => text(id, content, COND, 7.8, {
  parity, pages: 'body', fontWeight: 500, letterSpacing: pt(0.4), color: col('muted'),
  overflow: 'clip', placement: at('page', edge, x, 11, 100), ...extra });
const [folio, right] = [{ fontWeight: 600, color: col('accent') }, { align: 'right' }];
const header = { elements: [
  head('v-folio', '{pageNumber}', 'even', 'top-left', OUTER, folio),
  head('v-title', '{attr.verso}', 'even', 'top-left', OUTER + 9), // the H1's attributes
  head('r-title', '{attr.recto}', 'odd', 'top-right', -OUTER - 9, right),
  head('r-folio', '{pageNumber}', 'odd', 'top-right', -OUTER, { ...folio, ...right }),
] };
const footer = { elements: [head('drop-folio', '{pageNumber}', 'all', 'bottom-right', -OUTER,
  { ...folio, ...right, pages: 'opener', placement: at('page', 'bottom-right', -OUTER, -12, 10) },
)] };

const sans = (size) => ({ fontFamily: SANS, fontSize: pt(size), fontWeight: 600 });
const config = {
  locale: t({ en: 'en-gb', es: 'es' }),
  colorPalette, citations, calloutStyles, header, footer, bodyText,
  checks: { contentInConfig: { allow: [JOURNAL] } }, // the journal's name (#849)
  headingStyles: [{ id: 'article', numbered: false, span: 'page', advancedDesign: titleBlock },
    { id: 'back', numbered: false, ...sans(9), color: col('ink') }],
  page: { sizePreset: 'custom', width: mm(TRIM_W), height: mm(TRIM_H), dpi: 150,
    pageNumbering: { startAt: 211 }, // the article opens on page 211 of the issue
    margins: { top: mm(TOP), bottom: mm(BOTTOM), left: mm(INNER), right: mm(OUTER),
      mirror: true } },
  layout: { layoutType: 'double', gutterWidth: mm(GUTTER) },
  headings: { fontFamily: SANS, color: col('accent'), fontWeight: 600, levels: [
    { level: 1, breakBefore: { enabled: true, parity: 'any' } },
    { level: 2, ...sans(10.5), lineHeight: pt(LEAD), marginTop: pt(LEAD), marginBottom: pt(0) },
    { level: 3, ...sans(9), color: col('ink'), lineHeight: pt(LEAD), marginTop: pt(LEAD / 2),
      marginBottom: pt(0) },
  ] },
  paragraphStyles: [{ id: 'info', ...small }], // the article information, as journals set it
  markStyles: [{ id: 'edge', name: t({ en: 'Line edge', es: 'Borde de línea' }), color: col('ink'),
    background: col('mark'), paddingX: em(0.08), paddingTop: em(0.02), paddingBottom: em(0.08) }],
};

// ─── 2 · Content ────────────────────────────────────────────────────────────
const markdown = String.raw`---
title: "Lung ultrasound for pneumonia in children"
author: "Inés Barreiro Soto, Tomasz Wierzbicki, Aisha Mensah and Pablo Lago Fernández"
---

# Point-of-care lung ultrasound for community-acquired pneumonia in children: a prospective diagnostic accuracy study {style="article" issue="2026 · 9(4) · 211–213" verso="Ribera Paediatr J 2026;9(4)" recto="Barreiro Soto et al. · Lung ultrasound for pneumonia" kind="Original research" authors="Inés Barreiro Soto^1^, Tomasz Wierzbicki^2^, Aisha Mensah^1^, Pablo Lago Fernández^3^" affiliations="^1^ Paediatric Emergency Department, Hospital Comarcal de la Ribera\n^2^ Department of Radiology, Hospital Comarcal de la Ribera\n^3^ Clinical Epidemiology Unit, Ribera Health Area" note="Illustrative article written for the Postext Cookbook: the study, its authors and its data are invented. The works cited are real."}

:::callout{type="abstract" title="Abstract"}
**Objective** To find out how accurately emergency paediatricians diagnose community-acquired pneumonia in children with lung ultrasound, against chest radiography read by two radiologists and a review on day 14.

**Methods** We enrolled 412 children aged 3 months to 15 years who came to one emergency department with fever and cough or fast breathing. One of nine paediatricians scanned each child before the radiograph, after a six-hour course.

**Results** Pneumonia was diagnosed in 139 children (33.7%). Ultrasound had a sensitivity of 91.4% (95% CI 85.5 to 95.0) and a specificity of 95.2% (92.0 to 97.2), so LR+ = 19.19 and LR− = 0.09. A median scan took 6 minutes.

**Conclusions** After a short course, emergency paediatricians rule pneumonia in or out with ultrasound about as well as a radiograph does, and without radiation.
:::

## Introduction

Pneumonia is the commonest serious infection of childhood and the reason for many of the chest radiographs taken in children’s emergency departments. British guidelines advise against a routine radiograph in a child well enough to go home [@harris2011], yet the film is often asked for to settle a doubtful examination, and two radiologists reading the same film do not always agree.

Lung ultrasound looks at the same disease through another window. Consolidated lung carries sound and shows as a solid, liver-like area with bright air bronchograms, signs that were described and standardised in adults first [@lichtenstein2008; @volpicelli2012]. In children the thin chest wall makes the scan easier, and a meta-analysis and a large prospective study found it both sensitive and specific [@pereda2015; @shah2013]. Most of those scans, however, were done by sonographers or by a few physicians with long experience, and it is not known whether the figures hold when the scan is one task among many on a night shift.

We measured the accuracy of lung ultrasound done by the emergency paediatricians of a district hospital after a short course, and report it as STARD 2015 asks [@bossuyt2015].

## Methods

### Participants

From 1 October 2024 to 30 November 2025 we approached children aged 3 months to 15 years who came to the emergency department of a district hospital of 280 beds with a temperature of 38 °C or more and cough, fast breathing or chest indrawing. Children with chronic lung disease, congenital heart disease or a radiograph taken elsewhere in the previous week were not included. Parents gave written consent, and the regional ethics committee approved the protocol. Data were entered in REDCap [@harris2009].

### Index test

Nine paediatricians, none of whom had used lung ultrasound before, attended a course of six hours, two of them spent scanning under supervision. Each scan covered six zones on each side of the chest with a linear probe of 8 to 12 MHz and was recorded as positive when a consolidation of 1 cm or more with air bronchograms was seen under the pleura. The scan was done before the radiograph, and the paediatrician entered the result before seeing the film.

### Reference standard

Two radiologists who did not know the ultrasound result read every radiograph, and a third settled disagreements. The final diagnosis joined the agreed reading to a telephone review on day 14, as STARD advises when no single test is a gold standard [@bossuyt2015]. A child with a normal film who was given antibiotics for pneumonia by the family doctor within the 14 days was counted as having pneumonia.

### Statistical analysis

Sensitivity and specificity are given with Wilson intervals [@newcombe1998], and likelihood ratios with the intervals of Simel and colleagues [@simel1991]. We read a positive likelihood ratio above 10, or a negative one below 0.1, as a large change in the probability of disease [@altman1994; @deeks2004]. Agreement was measured with Cohen’s kappa and read on the scale of Landis and Koch [@landis1977]. We planned 400 children, so that with a prevalence of one in three the lower limit of the interval for a sensitivity of 90% would stay above 83%. A value of p < 0.05 was taken as significant.

## Results

Of 451 children screened, 412 were enrolled. Their mean age was 4.1 ± 3.2 years, 221 (53.6%) were boys and 97 (23.5%) were under 2 years. Pneumonia was diagnosed in 139 (33.7%), 14 of them only at the review on day 14.

Ultrasound was positive in 140 children and right in 127 of them. Its sensitivity was 91.4% (95% CI 85.5 to 95.0) and its specificity 95.2% (92.0 to 97.2), with a positive predictive value of 90.7% and a negative predictive value of 95.6%. The likelihood ratios were LR+ = 19.19 and LR− = 0.09, both past the limits set in advance. Sensitivity was lower in children under 2 years, 31 of 35 (88.6%), than in older children, 96 of 104 (92.3%), a difference of the size chance would give (p = 0.51). Sensitivity also rose with practice, from 87.5% in each paediatrician’s first 20 scans to 94.0% after them (p = 0.18).

The 12 false negatives were consolidations under 1 cm on the film (7), shadows behind the heart (3) and two films read as pneumonia by both radiologists in children whose fever settled without antibiotics. In a logistic model, a consolidation under 1 cm on the film was the only factor linked to a missed diagnosis (OR = 6.2, 95% CI 2.1 to 18.4; p < 0.001); an age under 2 years was not (OR = 1.6; p = 0.43). Between the paediatricians and an expert who reviewed 120 stored clips, kappa = 0.84; between the two radiologists, kappa = 0.71. The median scan took 6 minutes (interquartile range 4 to 8), and no child needed sedation.

## Discussion

With six hours of training, emergency paediatricians diagnosed pneumonia with ultrasound about as accurately as the experienced operators of earlier studies [@pereda2015; @shah2013], and agreed with an expert more closely than the radiologists agreed with each other. With LR+ = 19.19, a positive scan in a child whose pre-test probability is one in three raises it above 90%, and with LR− = 0.09 a negative scan brings it under 5%.

The false negatives show where the scan is weak: small consolidations and the lung behind the heart, which the probe cannot reach between the ribs. They also show the weakness of the reference standard, since two of them were probably shadows on the film. The study has other limits. It was done in one hospital, the paediatricians volunteered for the course, and a review by telephone on day 14 will have missed some mild cases.

The scan suits the place where the decision is taken. A child who would otherwise be sent to radiology can be scanned in the cubicle, and the radiograph kept for the child whose scan is doubtful or whose fever does not settle as expected.

## Article information {style="back"}

:::paragraphs{style="info"}
**Funding** None. **Competing interests** None declared. **Note** Set in STIX Two Text, IBM Plex Sans and IBM Plex Sans Condensed (SIL OFL). Text: original, CC BY 4.0. The study, its authors, the hospital and the results are invented for this example; the references are to real published works.
:::

## References {style="back"}

:::bibliography{title=""}

:::references{format=bibtex}
@article{harris2011,
  author = {Harris, Michael and Clark, Julia and Coote, Nicky and Fletcher, Penny and Harnden, Anthony and McKean, Michael and Thomson, Anne},
  title = {British Thoracic Society guidelines for the management of community acquired pneumonia in children: update 2011},
  journal = {Thorax}, year = 2011, volume = 66, number = {Suppl 2}, pages = {ii1--ii23}}
@article{landis1977,
  author = {Landis, J. Richard and Koch, Gary G.},
  title = {The measurement of observer agreement for categorical data},
  journal = {Biometrics}, year = 1977, volume = 33, number = 1, pages = {159--174}}
@article{lichtenstein2008,
  author = {Lichtenstein, Daniel A. and Mezière, Gilbert A.},
  title = {Relevance of lung ultrasound in the diagnosis of acute respiratory failure: the {BLUE} protocol},
  journal = {Chest}, year = 2008, volume = 134, number = 1, pages = {117--125}}
@article{volpicelli2012,
  author = {Volpicelli, Giovanni and Elbarbary, Mahmoud and Blaivas, Michael and Lichtenstein, Daniel A. and Mathis, Gebhard and Kirkpatrick, Andrew W. and Melniker, Lawrence},
  title = {International evidence-based recommendations for point-of-care lung ultrasound},
  journal = {Intensive Care Med}, year = 2012, volume = 38, number = 4, pages = {577--591}}
@article{pereda2015,
  author = {Pereda, Maria A. and Chavez, Miguel A. and Hooper-Miele, Christine C. and Gilman, Robert H. and Steinhoff, Mark C. and Ellington, Laura E. and Gross, Margaret},
  title = {Lung ultrasound for the diagnosis of pneumonia in children: a meta-analysis},
  journal = {Pediatrics}, year = 2015, volume = 135, number = 4, pages = {714--722}}
@article{shah2013,
  author = {Shah, Vaishali P. and Tunik, Michael G. and Tsung, James W.},
  title = {Prospective evaluation of point-of-care ultrasonography for the diagnosis of pneumonia in children and young adults},
  journal = {JAMA Pediatr}, year = 2013, volume = 167, number = 2, pages = {119--125}}
@article{bossuyt2015,
  author = {Bossuyt, Patrick M. and Reitsma, Johannes B. and Bruns, David E. and Gatsonis, Constantine A. and Glasziou, Paul P. and Irwig, Les and Lijmer, Jeroen G.},
  title = {{STARD} 2015: an updated list of essential items for reporting diagnostic accuracy studies},
  journal = {BMJ}, year = 2015, volume = 351, pages = {h5527}}
@article{harris2009,
  author = {Harris, Paul A. and Taylor, Robert and Thielke, Robert and Payne, Jonathon and Gonzalez, Nathaniel and Conde, Jose G.},
  title = {Research electronic data capture ({REDCap}): a metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics support},
  journal = {J Biomed Inform}, year = 2009, volume = 42, number = 2, pages = {377--381}}
@article{newcombe1998,
  author = {Newcombe, Robert G.},
  title = {Two-sided confidence intervals for the single proportion: comparison of seven methods},
  journal = {Stat Med}, year = 1998, volume = 17, number = 8, pages = {857--872}}
@article{simel1991,
  author = {Simel, David L. and Samsa, Gregory P. and Matchar, David B.},
  title = {Likelihood ratios with confidence: sample size estimation for diagnostic test studies},
  journal = {J Clin Epidemiol}, year = 1991, volume = 44, number = 8, pages = {763--770}}
@article{altman1994,
  author = {Altman, Douglas G. and Bland, J. Martin},
  title = {Diagnostic tests 1: sensitivity and specificity},
  journal = {BMJ}, year = 1994, volume = 308, number = 6943, pages = {1552}}
@article{deeks2004,
  author = {Deeks, Jonathan J. and Altman, Douglas G.},
  title = {Diagnostic tests 4: likelihood ratios},
  journal = {BMJ}, year = 2004, volume = 329, number = 7458, pages = {168--169}}
:::
`;

// ─── 3 · Fonts ──────────────────────────────────────────────────────────────
const FONTS = { 'STIX Two Text': ['400', '400i', '600'], 'IBM Plex Sans': ['400', '600'],
  'IBM Plex Sans Condensed': ['500', '600'] };

// ─── 4 · Build & show ───────────────────────────────────────────────────────
// #region marks: each break a build reported, marked in the source of the second build
// The word before the citation and the citation, or the sign and the number on its other
// side, wrapped in :mark[…]: a band under ordinary text, so the breaks stay where they were.
const wordEnd = (s, i) => i + s.slice(i).search(/[\s;)]|[,.](?!\d)|$/); // 0.09, not 0
function sides(source, w, a, b) { // a warning names line a, before the break, by its source
  if (w.kind === 'citationBreak') { // "colleagues [@simel1991]"
    const cite = source.lastIndexOf('[@', b.sourceStart + 2);
    return [source.lastIndexOf(' ', cite - 2) + 1, source.indexOf(']', cite) + 1];
  }
  if (w.edge === 'end') { // "LR− = 0.09": the sign ends line a, the number opens line b
    const from = source.lastIndexOf(` ${w.text} `, a.sourceEnd) + 1;
    return [from, wordEnd(source, from + w.text.length + 1)];
  }
  const sign = source.indexOf(` ${w.text} `, b.sourceStart - 1); // the sign opens line b
  return [source.lastIndexOf(' ', sign - 1) + 1, sign + 1 + w.text.length];
}
function markBreaks(source, doc, found) {
  const pairs = doc.blocks.flatMap((b) => b.lines.map((line, i) => [line, b.lines[i + 1]]));
  const spans = new Map();
  for (const w of found) {
    const [a, b] = pairs.find(([line]) => line.sourceStart === w.sourceStart) ?? [];
    const [from, to] = b ? sides(source, w, a, b) : [];
    if (from > a?.sourceStart && to > from && to <= b.sourceEnd) spans.set(from, to);
  }
  return [...spans].sort(([x], [y]) => y - x).reduce((md, [from, to]) => `${md.slice(0, from)}`
    + `:mark[${md.slice(from, to)}]{style="edge"}${md.slice(to)}`, source);
}
// #endregion

// #region proofs: the same article twice, 'warn' then 'avoid', each with a query slip
const KIND = { citationBreak: t({ en: 'citation', es: 'cita' }),
  operatorBreak: t({ en: 'sign', es: 'signo' }) };
const edge = (s, end) => (end ? s.trim().split(/\s+/).slice(-2) : s.trim().split(/\s+/)
  .slice(0, 2)).join('\u00a0').replace(/[.,;]$/, ''); // no-break spaces: no breaks of its own
const query = (doc, w) => `${t({ en: 'p.', es: 'pág.' })}\u00a0${doc.pages[w.pageIndex]
  .pageLabel}, ${KIND[w.kind]}: …${edge(w.lines[0], true)}\u00a0/ ${edge(w.lines[1])}…`;
const slip = (mode, doc, found) => ['', `:::callout{type="slip" title="${mode === 'warn'
  ? t({ en: 'First proof: queries', es: 'Primeras pruebas: consultas' })
  : t({ en: 'Second proof: queries', es: 'Segundas pruebas: consultas' })}"}`,
`citationBreaks / operatorBreaks: '${mode}' · ${found.length} ${found.length === 1
  ? t({ en: 'break', es: 'corte' }) : t({ en: 'breaks', es: 'cortes' })}.`,
...found.flatMap((w) => ['', query(doc, w)]), ':::', ''].join('\n');
const build = (md, mode) => buildDocumentWithFonts({ markdown: md }, { ...config,
  bodyText: { ...bodyText, citationBreaks: mode, operatorBreaks: mode } }, kitFonts(FONTS));
async function proof(mode) {
  const plain = await build(markdown, mode); // pass 1: where the breaks are
  const found = (plain.contentWarnings ?? []).filter((w) => /^(citation|operator)Break$/
    .test(w.kind));
  return build(markBreaks(markdown, plain, found) + slip(mode, plain, found), mode); // pass 2
}
const docs = { warn: await proof('warn'), avoid: await proof('avoid') };
// #endregion

const TITLE = t({ en: 'Citations and statistics off the line edges',
  es: 'Citas y estadísticos fuera de los bordes de línea' });
const show = (key) => showPages(docs[key], { title: `${TITLE} · '${key}'` });
const button = (key) => Object.assign(document.createElement('button'),
  { type: 'button', textContent: key, onclick: () => show(key) });
document.getElementById('pt-actions').prepend(button('warn'), button('avoid'));
show('warn');

// ─── Kit ── helpers shared by every Cookbook recipe · postext.dev/cookbook ─────

// ─── Kit · core v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook
function mm(value) { return { value, unit: 'mm' }; }
function pt(value) { return { value, unit: 'pt' }; }
function em(value) { return { value, unit: 'em' }; }
/** The sample language's string: t({ en: 'Figure', es: 'Figura' }). */
function t(strings) { return strings[LANG] ?? Object.values(strings)[0]; }
/** A file in this recipe's assets folder, served from the Postext repo by jsDelivr. */
function asset(file) { return `https://cdn.jsdelivr.net/gh/drnachio/postext@main/cookbook/${RECIPE}/assets/${file}`; }

// ─── Kit · fonts v3 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook
// Postext loads the faces a config asks for before layout and asks the kit
// for Fontsource's files, the ones the PDF embeds too.

/** buildDocumentWithFonts' options: the resolver, and FONTS' faces loaded
 *  with the config's. FONTS = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. */
function kitFonts(FONTS = {}) {
  const faces = Object.entries(FONTS).flatMap(([family, specs]) => specs.map((spec) =>
    ({ family, weight: parseInt(spec, 10), style: spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal' })));
  return { resolve: fontsourceResolver, faces };
}

/** A face's files with their ranges: latin, then latin-ext and greek when
 *  `text` needs them (kitSubsetsFor). Null for a face Fontsource lacks. */
async function fontsourceResolver(family, weight, style, { text = '' } = {}) {
  const id = fontsourceId(family);
  const meta = await fontsourceMeta(family);
  if (meta && !(await fontsourceWeights(family, style)).includes(weight)) return null;
  kitStatus('Loading fonts…');
  const at = await fontsourceAt(id);
  return ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)].map((subset) => ({
    source: `${at}files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`,
    unicodeRange: kitRanges()[subset],
  }));
}

/** Each file's unicode-range (a function: the kit runs after the pen's code). */
function kitRanges() {
  return {
    latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,'
      + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD',
    'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,'
      + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF',
    greek: 'U+0370-03FF',
  };
}

/** For the cjk, arabic and comics blocks: loads `faces` (as FONTS) for the
 *  sample `text`; `optional` skips a face Fontsource lacks. Files are added in
 *  the order asked, the last winning a shared character. Resolves to the count. */
async function loadFonts(faces, text = '', { optional = false } = {}) {
  kitStatus('Loading fonts…');
  const ranges = kitRanges();
  const jobs = [];
  for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) {
    const id = fontsourceId(family);
    const todo = [...new Set(specs)].map((spec) => [parseInt(spec, 10), spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal'])
      .filter(([weight, style]) => !hasFace(family, weight, style)); // before any await
    const at = fontsourceAt(id);
    const meta = optional || /[^\0-ÿ]/u.test(text) ? await fontsourceMeta(family) : null;
    const subsets = ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)];
    for (const [weight, style] of todo) {
      if (optional && !(meta && (await fontsourceWeights(family, style)).includes(weight))) continue;
      for (const subset of subsets) {
        const url = `${await at}files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`;
        const face = new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`,
          { weight: String(weight), style, unicodeRange: ranges[subset] });
        jobs.push(face.load().catch(() => {
          if (subset === 'latin' && !optional) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style}`);
        }));
      }
    }
  }
  const ready = await Promise.all(jobs).catch((error) => { kitFail(error); throw error; });
  return ready.filter((face) => face && document.fonts.add(face)).length;
}

/** A loaded FontFace covers this face (fonts.check() says yes to any family). */
function hasFace(family, weight, style) {
  for (const face of document.fonts) {
    if (face.status !== 'loaded' || face.style !== style) continue;
    if (face.family.replace(/^["']|["']$/g, '') !== family) continue;
    const [low, high = low] = face.weight.split(' ').map(Number);
    if (weight >= low && weight <= high) return true;
  }
  return false;
}

/** The files beyond latin `text` needs that `meta`'s family ships. */
function kitSubsetsFor(text, meta) {
  return [[/[Ā-˿ᴀ-ᶿḀ-ỿ†ℓⱠ-Ɀ꜠-ꟿ]/u, 'latin-ext'], [/[Ͱ-Ͽ]/u, 'greek']]
    .filter(([re, x]) => re.test(text) && meta?.subsets?.includes(x)).map(([, x]) => x);
}

/** Fontsource's id for a family: 'Source Serif 4' → 'source-serif-4'. */
function fontsourceId(family) { return family.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-'); }

/** A package's folder at the one version @5 names now (#766). */
function fontsourceAt(id, u = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@`) {
  return (fontsourceAt.c ??= {})[id] ??= fetch(u + '5/package.json').then((r) => r.json())
    .then((p) => p.version || 5, () => 5).then((v) => `${u}${v}/`);
}

/** The family's Fontsource metadata (weights, styles, subsets), or null. */
function fontsourceMeta(family, id = fontsourceId(family)) {
  return (fontsourceMeta.c ??= {})[id] ??= fetch(`https://api.fontsource.org/v1/fonts/${id}`)
    .then((res) => (res.ok ? res.json() : null), () => null);
}

/** The weights the package ships in `style`: the API pairs none (no Libre
 *  Caslon 700 italic file), so italics are read from latin-italic.css. */
function fontsourceWeights(family, style, id = fontsourceId(family)) {
  return (fontsourceWeights.c ??= {})[id + style] ??= fontsourceMeta(family).then(async (m) => {
    if (!m?.styles.includes(style)) return m ? [] : [400, 700];
    const css = style === 'italic' ? await fetch(`${await fontsourceAt(id)}latin-italic.css`).then((r) => (r.ok ? r.text() : ''), () => '') : '';
    const w = [...css.matchAll(/weight: (\d+)/g)].map((x) => +x[1]);
    return w.length ? w : m.weights;
  });
}

// ─── Kit · viewer v2 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook
/** The pages as spreads on a dark desk, page 1 alone, then verso | recto,
 *  each painted when it scrolls near. Other options go to renderPageToCanvas. */
function showPages(docs, { title, width = 460, ...render } = {}) {
  const root = viewer(title);
  const pages = [docs].flat().flatMap((doc) =>
    doc.pages.map((page) => ({ doc, page, n: (doc.pageIndexOffset ?? 0) + page.index })));
  const spreads = [];
  let verso = null;
  for (const p of pages) {
    if (p.n % 2 === 1) { if (verso) spreads.push([verso, null]); verso = p; }
    else { spreads.push([verso, p]); verso = null; }
  }
  if (verso) spreads.push([verso, null]);
  const density = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2);
  showPages.painter?.disconnect();
  const painter = new IntersectionObserver((entries) => {
    for (const { isIntersecting, target } of entries) {
      if (!isIntersecting) continue;
      painter.unobserve(target);
      const { doc, page } = target.postext;
      renderPageToCanvas(page, doc, target, { ...render, scale: (width * density) / page.width });
    }
  }, { rootMargin: '800px' });
  showPages.painter = painter;
  root.replaceChildren(...spreads.map((pair) => {
    const spread = document.createElement('div');
    spread.className = 'pt-spread';
    for (const p of pair) {
      const figure = document.createElement('figure');
      if (p) {
        const label = p.page.pageLabel || String(p.n + 1);
        const canvas = document.createElement('canvas');
        canvas.postext = p;
        canvas.style.aspectRatio = `${p.page.width} / ${p.page.height}`;
        canvas.setAttribute('role', 'img');
        canvas.setAttribute('aria-label', `Page ${label}`);
        const folio = document.createElement('figcaption');
        folio.textContent = label;
        figure.append(canvas, folio);
        painter.observe(canvas);
      } else figure.className = 'pt-blank';
      spread.append(figure);
    }
    return spread;
  }));
  kitStatus(`${pages.length} ${pages.length === 1 ? 'page' : 'pages'}`);
  document.documentElement.dataset.postext = 'ready';
  return pages.length;
}

/** The desk, the bar and the error reporting, created once. */
function viewer(title) {
  if (!document.getElementById('pt-kit')) {
    document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit">
      :root { color-scheme: dark; }
      body { margin: 0; background: #0e1014; color: #b9bcc4; font: 13px/1.45 system-ui, sans-serif; }
      #pt-bar { position: sticky; top: 0; z-index: 1; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center;
        gap: 6px 16px; padding: 10px 16px; background: rgb(14 16 20 / .92); backdrop-filter: blur(6px);
        border-bottom: 1px solid #23262d; }
      #pt-bar strong { color: #f4f1ea; font-weight: 600; }
      #pt-actions { display: flex; gap: 12px; margin-left: auto; }
      #pt-actions a, #pt-actions button { color: #d8a21a; font: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; }
      #pages { display: grid; justify-items: center; gap: 48px; padding: 32px 16px 72px; }
      .pt-spread { display: flex; }
      .pt-spread figure { margin: 0; width: min(460px, 44vw); }
      .pt-spread canvas { display: block; width: 100%; background: #fff;
        box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); }
      .pt-spread figure:first-child canvas { box-shadow: inset -14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); }
      .pt-spread figcaption { margin-top: 10px; text-align: center; font: 600 10px/1 system-ui, sans-serif;
        letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #6c7079; }
      .pt-blank { visibility: hidden; }
      @media (max-width: 760px) {
        .pt-spread { flex-direction: column; gap: 32px; }
        .pt-spread figure { width: min(460px, 92vw); }
        .pt-blank { display: none; }
      }
    </style>`);
    document.body.insertAdjacentHTML('afterbegin',
      '<header id="pt-bar"><strong id="pt-title"></strong><span id="pt-status" role="status"></span><span id="pt-actions"></span></header>');
    document.getElementById('pt-title').textContent = document.title || 'Postext';
    addEventListener('error', (event) => kitFail(event.error ?? event.message));
    addEventListener('unhandledrejection', (event) => kitFail(event.reason));
  }
  if (title) document.getElementById('pt-title').textContent = title;
  return document.getElementById('pages')
    ?? document.body.appendChild(Object.assign(document.createElement('main'), { id: 'pages' }));
}

function kitStatus(text) {
  viewer();
  document.getElementById('pt-status').textContent = text;
}

function kitFail(error) {
  document.documentElement.dataset.postext = 'error';
  kitStatus(`Error: ${error?.message ?? error}`);
}

// ─── /Kit ───────────────────────────────────────────────────────────────────────
```

## 变化

### 只报告断点，不做改动

靠人工看校样的期刊可以让规则保持 `'warn'`：Sandbox 在警告中列出每处断点，行保持断行算法原来的断法。

```diff
-  citationBreaks: 'avoid', operatorBreaks: 'avoid',
+  citationBreaks: 'warn', operatorBreaks: 'warn',
```

### 保留默认罚分

用 10000 时字距稍紧，每个版本留下两处断点，而不是一处。

```diff
-  citationBreakPenalty: 30000, operatorBreakPenalty: 30000,
```

## 常见问题

- **排版警告: 行首的引用编号** (`citationBreak`). 段落中某一行以紧跟在词后的编号引用或其一部分开头：一行末尾是“authors”，下一行开头是“[12]”，或者“[14,”下面是“16]”。数字后面括号里的数字不算引用（“2016 (3)”），括号里的词也不算。从右到左的文字以及中文、日文、韩文保持原样。bodyText.citationBreaks设为'warn'时报告每一处这样的断行；设为'avoid'时，只报告断行保留下来的那些：在词距范围内没有代价低于bodyText.citationBreakPenalty的排法能避开它们。引擎把每一处记入doc.contentWarnings，附上引用、两行文字和页码。 解决办法: 把bodyText.citationBreaks设为'avoid'：断行会给引用之前或引用内部的断行定价，并在词距允许的范围内重排段落；这个空格仍和其他空格一起伸缩。仍然保留的断行，避开它的代价高于bodyText.citationBreakPenalty，往往是因为引用相对行宽太宽：调高惩罚值以换取更松的行，或在词和引用之间写一个不换行空格（U+00A0），无论规则如何都把这一对连在一起。移植现有书籍时保持'warn'：移植要重现原书的断行。 ([文档](https://postext.dev/zh/docs/configuration-text.md#正文))
- **排版警告: 行首行尾的符号** (`operatorBreak`). 段落中某一行以前后有空格的单独符号结尾或开头，即 = < > ≤ ≥ ± × ≈ ≠ ÷ − + · → 之一：一行末尾是“LR+ =”而“18.29”在下一行，或者一行以“± 0.03”开头。词之间的连字符不算符号。从右到左的文字以及中文、日文、韩文保持原样。bodyText.operatorBreaks设为'warn'时报告每一处这样的断行，每处断行一条（一行同时以符号开头和结尾会得到两条）；设为'avoid'时，只报告断行保留下来的那些：在词距范围内没有代价低于bodyText.operatorBreakPenalty的排法能避开它们。引擎把每一处记入doc.contentWarnings，附上符号、所在边（行尾或行首）、两行文字和页码。 解决办法: 把bodyText.operatorBreaks设为'avoid'：断行会给符号两侧空格处的断行定价，并在词距允许的范围内重排段落。仍然保留的断行，避开它的代价高于bodyText.operatorBreakPenalty，常见于窄栏中符号和两侧的项都较宽的情况：调高惩罚值以换取更松的行，或在符号两侧写不换行空格（U+00A0，窄的用U+202F），无论规则如何都把它连在一起。移植现有书籍时保持'warn'：移植要重现原书的断行。 ([文档](https://postext.dev/zh/docs/configuration-text.md#正文))

- 断点是在断好的行里查找的。改了开本、字号或文字，断点就会移动；请读每次排版的警告，不要照抄上一次的位置。
- 要让某一处引文在任何栏宽下都挨着它的词，就在 Markdown 里它前面打一个不换行空格。文章其余部分交给这条规则。

## 致谢

- 食谱: Ignacio Ferro ([@drnachio](https://github.com/drnachio))
- 字体: STIX Two Text (OFL-1.1), IBM Plex Sans (OFL-1.1), IBM Plex Sans Condensed (OFL-1.1)
- 代码: MIT · 示例内容: CC-BY-4.0

## 相关食谱

- [No. 184 · 行首行尾不重复的两端对齐正文](https://postext.dev/zh/cookbook/prose-without-stacks.md): 同一页狄更斯在窄栏里排两遍：初校报出并标记每处重复，二校把重复计入断行代价，换一种断法。 · 难度 2 (中级) · 小说、戏剧与文学散文
- [No. 095 · 温哥华格式的医学论文](https://postext.dev/zh/cookbook/medical-article-vancouver.md): 一篇A4双栏的临床试验报告：上标引用序号，温哥华格式的编号参考文献表，DOI在PDF中是可点击的链接。 · 难度 2 (中级) · 论文与学术出版物
- [No. 014 · 窄栏两端对齐中的均匀词间距](https://postext.dev/zh/cookbook/justification-lab.md): 用Knuth–Plass断行，把词间距限制在正常值的0.8至1.6倍之间，旁边是一份贪心断行的对照版，其中过松的行、孤行和孤字都根据VDT标出。 · 难度 3 (高级) · 杂志与小志
