انتقل إلى المحتوى الرئيسي
الوصفة رقم 148

دليل الوصفات · الفصل 11 · القصص المصوّرة والمانغا

كتاب EPUB مصوّر يُقرأ إطارًا إطارًا

قصة مصوّرة قصيرة تُصدَّر ملف PDF، وكتاب EPUB بتخطيط ثابت مع ملاحة بالمناطق للقراءة إطارًا إطارًا، وكتاب EPUB مع Kindle Panel View، وكتاب EPUB مرن.

في هذه الصفحة
المُخرَج
Canvas · PDF · EPUB
المستوى
متوسط
Postext
اختُبرت مع Postext 1.21.0
تتطلب ≥ 1.21.0 · postext-pdf ≥ 1.21.0
الترخيص
حُدّثت في 7 أكتوبر 2026
الكود MIT · النص CC BY 4.0

ص ٢–٣ · 2–3 من 3

  • مقاس القص 168 × 259 مم
  • عمود واحد
  • Playpen Sans Arabic 10.5/15
  • Lalezar
  • 3 صفحات
  • المستوى
  • Postext 1.21.0
  • أُخرجت في 203 ms
  • أسطر الكود: 180

باختصار

قصة مصوّرة من صفحتين تُحفظ ملف PDF للطباعة وكتبًا إلكترونية: واحد يحتفظ بالصفحات ويسمح بالتنقّل من إطار إلى إطار، وآخر لكيندل، وثالث يجعل الحوار نصًّا.

ما الذي ستنضده

الفصل الأول من منارة بورثكوف: صفحة عنوان وصفحتان مصوّرتان، تُنضّد مرة واحدة وتُصدَّر بأربع طرق. ملف PDF للطباعة. وكتاب EPUB بتخطيط ثابت يحتفظ بالصفحات المطبوعة ويحمل ملاحة بالمناطق، فيستطيع نظام القراءة أن يعرض الكتاب إطارًا إطارًا، مكبّرًا من إطار الوصول إلى المنارة إلى المذياع ثم إلى مايا. وكتاب EPUB ثابت ثانٍ يضيف Kindle Panel View، أما الكتاب المرن فينضّد كل إطار صورتَه المقصوصة يتبعها حواره. وتعرض الصفحة كل ملف كما سيفتحه القارئ، مع رابط تنزيله، بست لغات.

تجيب هذه الوصفة عن

  • كيف أصنع EPUB لقصة مصورة يُقرأ إطارًا إطارًا؟

الجواب المختصر

script.js · الأسطر 244–259في الكود الكامل
// The fixed layout keeps every printed page and writes regions.xhtml (EPUB Region-Based
// Navigation): one panel region per panel in reading order, its balloons nested in it.
// kindlePanelView adds Kindle's tap-to-magnify targets; the reflowable book sets each panel
// as its cropped picture followed by its lines as text.
const book = {
  metadata: { title: doc.metadata.title, creators: [doc.metadata.author], language: config().locale,
    modified: new Date('2026-10-07T00:00:00Z') }, // a fixed date: the same bytes on every run
  fonts: await epubFonts([LETTERING, SFX], markdown), // every face the pages set, as bytes
  resourceBytes: (fileId) => ({ bytes: imageBytes(fileId), mediaType: 'image/jpeg' }),
  onWarning: (w) => console.warn(`[epub] ${w.kind}`, w.family ?? w.fileId ?? w.detail),
};
const epubs = {
  fixed: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'fixed' }),
  kindle: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'fixed', kindlePanelView: true }),
  reflowable: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'reflowable' }),
};

المكونات

الخطوط
Comic Neue, Bangers, Zen Antique, Dela Gothic One, ZCOOL KuaiLe, ZCOOL QingKe HuangYou, Playpen Sans Arabic, Lalezar (SIL OFL 1.1)
الأصول
  • lh-arrive.jpg
  • lh-beam.jpg
  • lh-biscuit.jpg
  • lh-maya.jpg
  • lh-radio.jpg
  • Panel picture: Maya arrives at the lighthouse (Generated With Diffusion Models, أصلي)
  • Panel picture: Tomás at the radio (Generated With Diffusion Models, أصلي)
  • Panel picture: Maya finds the problem (Generated With Diffusion Models, أصلي)
  • Panel picture: Biscuit asleep on the cable (Generated With Diffusion Models, أصلي)
  • Panel picture: the lamp lit at night (Generated With Diffusion Models, أصلي)

طريقة التحضير

#1 · صدّر المستند نفسه إلى EPUB

الشيفرة هي الجواب المختصر في الأعلى. يأخذ renderToEpub المستندات التي يطبعها renderToPdf، فصفحات EPUB هي صفحات PDF نفسها (إخراج القصص المصورة). ومع layout: 'fixed' ووجود صفحات مصوّرة في الكتاب، يكتب أيضًا regions.xhtml: منطقة panel لكل إطار بترتيب القراءة، كلٌّ منها مستطيل بالنسب المئوية من صفحته، وفقاعاته وتعليقاته ومؤثراته الصوتية مناطق متداخلة داخله. ويتبع اتجاه تقليب الصفحات اتجاه قراءة القصة، فتُقلّب الطبعتان اليابانية والعربية من اليمين إلى اليسار. ويضيف kindlePanelView: true منطقة لمس لكل إطار ونسخة مكبّرة، مع البيانات الوصفية التي يطلبها كيندل. أما النسخة المرنة فلا صفحات لها تحتفظ بها: كل إطار هو صورته، مقصوصة كما في الصفحة، ثم حواره، «مايا: بسكويت! أين جدّي؟»، والأسماء من comics.cast.

الإطار الأول في الصفحة ٢: أول منطقة في القراءة الموجّهة، والتعليق وفقاعة مايا داخلها.

#2 · ضمّن الخطوط التي تستعملها الصفحات

script.js · الأسطر 193–222في الكود الكامل
// For each weight and style the lettering asks for, the file loadComicFonts chose (the
// nearest one Fontsource ships), only the slices whose characters the book sets. A file that
// serves several weights is embedded once, with a weight range ('400 700').
const inRange = (range, cp) => range.split(',').some((part) => {
  const [lo, hi = lo] = part.trim().slice(2).split('-');
  return cp >= parseInt(lo, 16) && cp <= parseInt(hi, 16);
});
async function epubFonts(families, text) {
  const cps = [...new Set(text)].map((ch) => ch.codePointAt(0));
  const byFile = new Map(); // url → the face it serves
  for (const family of families) {
    const meta = await fontsourceMeta(family);
    const asks = [[400, 'normal'], [700, 'normal'], [400, 'italic'], [700, 'italic']];
    for (const [weight, style] of asks) {
      const w = meta.weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a),
        400);
      const s = style === 'italic' && meta.styles.includes('italic') ? 'italic' : 'normal';
      for (const { url, range } of await comicFaceFiles(family, w, s, meta, text)) {
        if (range && !cps.some((cp) => inRange(range, cp))) continue;
        const face = byFile.get(url) ?? { family, style: s, weights: new Set(), range };
        face.weights.add(weight);
        byFile.set(url, face);
      }
    }
  }
  return Promise.all([...byFile].map(async ([url, { family, style, weights, range }]) => ({
    family, style, format: 'woff2', unicodeRange: range,
    weight: weights.size > 1 ? `${Math.min(...weights)} ${Math.max(...weights)}` : [...weights][0],
    bytes: new Uint8Array(await (await fetch(url)).arrayBuffer()) })));
}

يرسم كتاب EPUB الثابت نصّه بالخطوط التي يحملها، والخط الغائب يُستبدل بخط القارئ. يطلب الحوار العادي والعريض والمائل، والخطوط المصوّرة تأتي بأقل من ذلك، فيأخذ كل طلب الملف الذي اختاره loadComicFonts، والملف الذي يخدم الوزنين يُضمَّن مرة واحدة بالمدى '400 700'. ولا تحمل الخطوط اليابانية والصينية إلا الأجزاء التي فيها حروف طبعتها، فيبقى الكتاب الياباني في ١٫٤ ميغابايت.

#3 · اقرأ كل ملف من جديد

script.js · الأسطر 263–284في الكود الكامل
const el = (tag, css, text) => Object.assign(document.createElement(tag),
  { textContent: text ?? '' }, { style: css });
const shelf = el('section', 'display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; justify-content: center;'
  + 'padding: 24px 16px 0; color: #d9d5cc; font: 13px/1.5 system-ui, sans-serif');
for (const [name, bytes] of Object.entries(epubs)) {
  const epub = readEpub(bytes);
  const regions = new TextDecoder().decode(epub.files.get(`${epub.root}regions.xhtml`)
    ?? new Uint8Array());
  const panels = regions.split('<li epub:type="panel">').slice(1); // one per panel
  const card = el('article', 'width: min(300px, 92vw); padding: 16px; border: 1px solid #2c3038');
  const steps = el('ol', 'margin: 8px 0; padding-left: 22px');
  steps.append(...panels.map((p, i) => el('li', '', `panel ${i + 1}: ${(p.match(
    /epub:type="(balloon|caption|sound-area|text-area)"/g) ?? []).length} text regions`)));
  const link = Object.assign(el('a', 'color: #d8a21a', `Download ${RECIPE}-${name}.epub`), {
    href: URL.createObjectURL(new Blob([bytes])), download: `${RECIPE}-${name}.epub` });
  card.append(el('h2', 'margin: 0; font-size: 15px; color: #f4f1ea', `EPUB 3 · ${name}`),
    el('p', 'margin: 4px 0 0', `${epub.layout} · ${epub.pageProgression} · `
      + `${epub.spine.length} documents · ${Math.round(bytes.length / 1024)} KB`),
    panels.length ? steps : el('p', '', 'No region navigation: the panels are text.'), link);
  shelf.append(card);
}
document.getElementById('pages').before(shelf);

يفتح readEpub البايتات كما يفعل نظام القراءة: التخطيط، واتجاه التقليب، والعمود الفقري. والقائمة تحت كل بطاقة هي القراءة الموجّهة نفسها، مقروءة من regions.xhtml: خمسة إطارات ومناطقها النصية، بالترتيب الذي يمرّ به القارئ. وتجتاز الملفات الثلاثة EPUBCheck 5.4 بلا أخطاء ولا تحذيرات بالإنجليزية واليابانية والعربية.

#4 · تنضيد واحد وست طبعات

script.js · الأسطر 37–41في الكود الكامل
const [LETTERING, SFX] = t({
  en: ['Comic Neue', 'Bangers'], es: ['Comic Neue', 'Bangers'], ca: ['Comic Neue', 'Bangers'],
  ja: ['Zen Antique', 'Dela Gothic One'], zh: ['ZCOOL KuaiLe', 'ZCOOL QingKe HuangYou'],
  ar: ['Playpen Sans Arabic', 'Lalezar'], pt: ['Comic Neue', 'Bangers'],
});

يحمل كل content.<lang>.md كلمات طبعة واحدة بمعرّفات المتكلمين نفسها. مناطق الإطارات واحدة في كل اللغات، أما مناطق الفقاعات فتتحرك معها، لأنها تُكتب من جديد حول نص كل لغة.

الوصفة كاملة

Sandbox
// ═══ Postext Cookbook · Nº 148 · A comic EPUB read panel by panel ═══════════════════
// https://postext.dev/en/cookbook/comic-epub-guided-view
// Code: MIT · Text: original (CC BY 4.0) · Pictures: generated with diffusion models
// Fonts: Comic Neue, Bangers and the faces of five editions (OFL) · Needs postext ≥ 1.21.0
//
// A short comic laid out once and exported four ways: a PDF for print, a fixed-layout EPUB
// whose region-based navigation lets a reading system step through it panel by panel, the
// same EPUB with Kindle Panel View, and a reflowable EPUB with each panel's lines as text.
// Each file is read back to list what a reader will find in it.
import {
  buildDocument, renderPageToCanvas, clearMeasurementCache, registerResourceImage,
  loadVerticalAlternates,
} from 'https://esm.sh/postext';
import { renderToPdf, decompressWoff2 } from 'https://esm.sh/postext-pdf';
import { renderToEpub, readEpub } from 'https://esm.sh/postext-epub';

const LANG = 'ar'; // @lang: the sample's language ('en' | 'es' | 'ca' | 'zh' | 'ar' | 'ja' | 'pt')
const RECIPE = 'comic-epub-guided-view';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
// #region palette: the night sea, the lighthouse red and the yellow of the captions
const palette = {
  ink: '#1b2430', // panel borders, lettering and the title page
  accent: '#b8322a', // the lighthouse red: title and sound effects
  caption: '#f4e7bf', // caption boxes
  muted: '#5f6873', // folios and the imprint
  paper: '#fdfbf6',
};
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
const colorPalette = [
  ...Object.entries(palette).map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } })),
  { id: 'main-color', name: 'accent (defaults)', value: { hex: palette.accent, model: 'hex' } },
];
// #endregion

// #region editions: six editions, each lettered in faces for its script
const [LETTERING, SFX] = t({
  en: ['Comic Neue', 'Bangers'], es: ['Comic Neue', 'Bangers'], ca: ['Comic Neue', 'Bangers'],
  ja: ['Zen Antique', 'Dela Gothic One'], zh: ['ZCOOL KuaiLe', 'ZCOOL QingKe HuangYou'],
  ar: ['Playpen Sans Arabic', 'Lalezar'], pt: ['Comic Neue', 'Bangers'],
});
// #endregion

const comics = {
  gutter: { horizontal: mm(4), vertical: mm(3) },
  panel: { borderWidth: pt(1), borderColor: col('ink'), background: col('paper') },
  lettering: { fontFamily: LETTERING, fontSize: pt(8), color: col('ink'), inset: mm(1.5) },
  balloonStyles: [{ id: 'speech', stroke: col('ink') }, { id: 'caption', fill: col('caption'),
    stroke: col('ink') }, { id: 'sfx', fontFamily: SFX, color: col('accent') }],
  // The names the reflowable EPUB prints before each line ("Maya: …").
  cast: [{ id: 'maya', name: 'Maya' }, { id: 'tomas', name: t({ en: 'Tomás', es: 'Tomás',
    ca: 'Tomàs', zh: '托马斯', ar: 'توماس', ja: 'トマス', pt: 'Tomás' }) }],
  runningHeads: true, // the folio on every comic page
};
const footer = { elements: [{ kind: 'text', id: 'folio', content: '{pageNumber}', pages: 'comic',
  fontFamily: LETTERING, fontSize: pt(7.5), color: col('muted'), align: 'center',
  placement: { anchor: { to: 'page', edge: 'bottom' }, offset: { x: mm(0), y: mm(-8) } } }] };

const config = () => ({ // a factory: the engine caches resolved configs per object
  locale: t({ en: 'en-gb', es: 'es', ca: 'ca', ja: 'ja', zh: 'zh-Hans', ar: 'ar', pt: 'pt-BR' }),
  colorPalette, comics,
  // The trim of an American comic book, 6⅝ × 10³⁄₁₆ in.
  page: { sizePreset: 'custom', width: mm(168), height: mm(259), dpi: 150,
    backgroundColor: col('paper'),
    margins: { top: mm(14), bottom: mm(18), left: mm(13), right: mm(11), mirror: true } },
  layout: { layoutType: 'single' },
  bodyText: { fontFamily: LETTERING, fontSize: pt(10.5), lineHeight: pt(15), color: col('ink'),
    boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'), referenceColor: col('ink'), textAlign: 'left',
    firstLineIndent: pt(0), paragraphSpacing: true, hyphenation: { enabled: false } },
  headings: { fontFamily: SFX, color: col('accent'), fontWeight: 400,
    levels: [
      // Restated: any headings object drops the H1 break (gotcha: headings-drop-h1-break).
      { level: 1, fontSize: pt(44), lineHeight: pt(48), breakBefore: { enabled: true,
        parity: 'any' }, marginTop: mm(60), marginBottom: pt(15) },
      { level: 2, fontFamily: LETTERING, fontSize: pt(14), fontWeight: 700, color: col('ink'),
        marginTop: pt(0), marginBottom: pt(15) },
    ] },
  paragraphStyles: [{ id: 'imprint', fontSize: pt(7.5), lineHeight: pt(10), color: col('muted'),
    marginTop: mm(90) }], header: { elements: [] }, footer,
});

// ─── 2 · Content ────────────────────────────────────────────────────────────
const markdown = String.raw`---
نموذج Markdown · أسطر: 31 · content.ar.mdtitle: "منارة بورثكوف" author: "كتاب وصفات Postext" --- # منارة بورثكوف ## الفصل الأول: السلك :::paragraphs{style="imprint"} قصة وكتابة حوار لكتاب وصفات Postext. الصور مولّدة بنماذج الانتشار. كُتب الحوار بخطَّين: Playpen Sans Arabic و Lalezar، وكلاهما برخصة SIL OFL. ::: :::page{split="45 / * [50 | *]"} ::panel{art=lh-arrive} caption: الأسبوع الأخير من أغسطس. تأخّرت العبّارة، وكان الدرب شديد الانحدار، ونزل القط لاستقبالها. maya: بسكويت! أين جدّي؟ ::panel{art=lh-radio} tomas: هيا أيها العجوز. قل شيئًا. ::panel{art=lh-maya} maya: جدّي؟ سلك المذياع يمرّ تحت المكتب، أليس كذلك؟ ::: :::page{split="55 / *"} ::panel{art=lh-biscuit} sfx{rotate=-6}: خرررر maya{whisper}: وجدته. ::panel{art=lh-beam} caption: في التاسعة عاد المذياع يتكلم: عاصفة من الغرب، والقوارب الصغيرة تبقى في الميناء. tomas: الفانوس مضاء. لن ينزل أحد إلى الماء الليلة. maya: إلا القط. إنه غاضب على الدرج. :::
`; // content.<lang>.md, inlined by the Cookbook // #region art: the five pictures of Nº 144, with the same safe areas and anchors const face = (x, y, width, height) => ({ x, y, width, height }); const ART = { 'lh-arrive': { width: 1100, height: 733, safeArea: face(0.22, 0.08, 0.4, 0.64), anchors: [{ id: 'maya', x: 0.29, y: 0.52, face: face(0.22, 0.42, 0.12, 0.16) }, { id: 'biscuit', x: 0.4, y: 0.68, face: face(0.37, 0.64, 0.07, 0.08) }], avoid: [face(0.51, 0.09, 0.1, 0.43)] }, 'lh-radio': { width: 1000, height: 1000, safeArea: face(0.11, 0.36, 0.36, 0.31), anchors: [{ id: 'tomas', x: 0.345, y: 0.52, face: face(0.29, 0.4, 0.16, 0.18) }], avoid: [face(0, 0.44, 0.22, 0.26)] }, 'lh-maya': { width: 1100, height: 1100, safeArea: face(0.25, 0.27, 0.41, 0.68), anchors: [{ id: 'maya', x: 0.54, y: 0.565, face: face(0.4, 0.33, 0.24, 0.29) }], avoid: [face(0.27, 0.73, 0.25, 0.22)] }, 'lh-biscuit': { width: 1000, height: 1000, safeArea: face(0.58, 0.25, 0.42, 0.33), anchors: [{ id: 'biscuit', x: 0.72, y: 0.355, face: face(0.64, 0.27, 0.2, 0.18) }], avoid: [face(0.93, 0.28, 0.07, 0.24), face(0, 0.72, 0.4, 0.1)] }, 'lh-beam': { width: 1200, height: 800, safeArea: face(0.15, 0.01, 0.25, 0.3), anchors: [{ id: 'maya', x: 0.235, y: 0.15, face: face(0.21, 0.11, 0.05, 0.07) }, { id: 'tomas', x: 0.3, y: 0.145, face: face(0.28, 0.11, 0.04, 0.06) }], avoid: [face(0.79, 0.55, 0.08, 0.09)] }, }; const ALT = { 'lh-arrive': t({ en: 'Maya walks up the coastal path to the lighthouse, the cat ahead of her.', es: 'Maya sube por el camino de la costa hacia el faro, con el gato delante.', ca: 'La Maya puja pel camí de la costa cap al far, amb el gat al davant.', zh: '玛雅沿着海边小路走向灯塔,猫走在她前面。', ar: 'مايا تصعد الدرب الساحلي إلى المنارة والقط أمامها.', ja: 'マヤが海辺の小道を灯台へのぼっていく。前を猫が歩く。', pt: 'Maya sobe a trilha da costa até o farol, com o gato na frente.' }), 'lh-radio': t({ en: 'The old keeper taps his valve radio, microphone in hand.', es: 'El viejo farero golpea su radio de válvulas con el micrófono en la mano.', ca: 'El vell faroner pica la ràdio de vàlvules amb el micròfon a la mà.', zh: '老守塔人手握话筒,敲着他的电子管收音机。', ar: 'الحارس العجوز ينقر على مذياعه القديم والميكروفون في يده.', ja: '老灯台守がマイクを握り、真空管ラジオをたたく。', pt: 'O velho faroleiro dá umas batidinhas no rádio valvulado, com o microfone na mão.' }), 'lh-maya': t({ en: 'Maya frowns at the floor and points down.', es: 'Maya frunce el ceño mirando al suelo y señala hacia abajo.', ca: 'La Maya arrufa les celles mirant a terra i assenyala avall.', zh: '玛雅皱着眉看着地板,手指向下。', ar: 'مايا تعقد حاجبيها ناظرةً إلى الأرض وتشير إلى أسفل.', ja: 'マヤが眉をひそめて床を見つめ、下を指さす。', pt: 'Maya franze a testa olhando para o chão e aponta para baixo.' }), 'lh-biscuit': t({ en: 'The fat orange cat sleeps on his back on the radio cable.', es: 'El gato naranja gordo duerme panza arriba sobre el cable de la radio.', ca: 'El gat taronja gras dorm panxa enlaire sobre el cable de la ràdio.', zh: '胖橘猫四脚朝天睡在收音机的电线上。', ar: 'القط البرتقالي السمين نائم على ظهره فوق سلك المذياع.', ja: '太ったオレンジ色の猫が、ラジオのコードの上であおむけに眠っている。', pt: 'O gato laranja gordo dorme de barriga para cima sobre o cabo do rádio.' }), 'lh-beam': t({ en: 'Night: the beam sweeps the sea; Maya and her grandfather stand on the ' + 'gallery.', es: 'De noche, el haz barre el mar; Maya y su abuelo están en la galería.', ca: 'De nit, el feix escombra el mar; la Maya i el seu avi són a la galeria.', zh: '夜里,光束扫过海面;玛雅和外公站在回廊上。', ar: 'ليلًا يمسح الشعاع البحر، ومايا وجدّها على الشرفة.', ja: '夜。光の帯が海をなでる。マヤと祖父が回廊に立つ。', pt: 'À noite, o facho varre o mar; Maya e o avô estão na galeria.' }), }; // #endregion // ─── 3 · Fonts ────────────────────────────────────────────────────────────── // Every face of the six editions; each edition loads the latin files of all of them and the // Japanese, Chinese or Arabic files of its own two (gotcha: fonts-first). const FONTS = { 'Comic Neue': ['400', '400i', '700', '700i'], Bangers: ['400'], 'Zen Antique': ['400'], 'Dela Gothic One': ['400'], 'ZCOOL KuaiLe': ['400'], 'ZCOOL QingKe HuangYou': ['400'], 'Playpen Sans Arabic': ['400', '700'], Lalezar: ['400'], }; // #region embed: the files the pages use, as the EPUB's font files // For each weight and style the lettering asks for, the file loadComicFonts chose (the // nearest one Fontsource ships), only the slices whose characters the book sets. A file that // serves several weights is embedded once, with a weight range ('400 700'). const inRange = (range, cp) => range.split(',').some((part) => { const [lo, hi = lo] = part.trim().slice(2).split('-'); return cp >= parseInt(lo, 16) && cp <= parseInt(hi, 16); }); async function epubFonts(families, text) { const cps = [...new Set(text)].map((ch) => ch.codePointAt(0)); const byFile = new Map(); // url → the face it serves for (const family of families) { const meta = await fontsourceMeta(family); const asks = [[400, 'normal'], [700, 'normal'], [400, 'italic'], [700, 'italic']]; for (const [weight, style] of asks) { const w = meta.weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a), 400); const s = style === 'italic' && meta.styles.includes('italic') ? 'italic' : 'normal'; for (const { url, range } of await comicFaceFiles(family, w, s, meta, text)) { if (range && !cps.some((cp) => inRange(range, cp))) continue; const face = byFile.get(url) ?? { family, style: s, weights: new Set(), range }; face.weights.add(weight); byFile.set(url, face); } } } return Promise.all([...byFile].map(async ([url, { family, style, weights, range }]) => ({ family, style, format: 'woff2', unicodeRange: range, weight: weights.size > 1 ? `${Math.min(...weights)} ${Math.max(...weights)}` : [...weights][0], bytes: new Uint8Array(await (await fetch(url)).arrayBuffer()) }))); } // #endregion // ─── 4 · Build & show ─────────────────────────────────────────────────────── const faces = { [LETTERING]: FONTS[LETTERING], [SFX]: FONTS[SFX] }; await loadFonts(FONTS, markdown); await loadCjkFonts(faces, markdown, { vertical: LANG === 'ja' }); // ja balloons are vertical await loadArabicFonts(faces, markdown); await loadComicFonts(faces, markdown); // the bold and italic the faces do not ship const panel = (id, url) => comicPanel(id, url, { ...ART[id], alt: ALT[id] }); const resources = await Promise.all([ panel('lh-arrive', asset('lh-arrive.jpg')), panel('lh-radio', asset('lh-radio.jpg')), panel('lh-maya', asset('lh-maya.jpg')), panel('lh-biscuit', asset('lh-biscuit.jpg')), panel('lh-beam', asset('lh-beam.jpg')), ]); const doc = await buildWithFonts(() => buildDocument({ markdown, resources }, config()), markdown); showBook(doc, { title: t({ en: 'A comic EPUB read panel by panel', es: 'Un EPUB de cómic que se lee viñeta a viñeta', pt: 'Um EPUB de HQ lido quadro a quadro' }) }); offerPdf(() => renderToPdf(doc, { fontProvider: comicPdfProvider, resourceBytes: imageBytes }), `${RECIPE}.pdf`); // #region answer: the same document as a fixed EPUB with regions, for Kindle, and reflowable // The fixed layout keeps every printed page and writes regions.xhtml (EPUB Region-Based // Navigation): one panel region per panel in reading order, its balloons nested in it. // kindlePanelView adds Kindle's tap-to-magnify targets; the reflowable book sets each panel // as its cropped picture followed by its lines as text. const book = { metadata: { title: doc.metadata.title, creators: [doc.metadata.author], language: config().locale, modified: new Date('2026-10-07T00:00:00Z') }, // a fixed date: the same bytes on every run fonts: await epubFonts([LETTERING, SFX], markdown), // every face the pages set, as bytes resourceBytes: (fileId) => ({ bytes: imageBytes(fileId), mediaType: 'image/jpeg' }), onWarning: (w) => console.warn(`[epub] ${w.kind}`, w.family ?? w.fileId ?? w.detail), }; const epubs = { fixed: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'fixed' }), kindle: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'fixed', kindlePanelView: true }), reflowable: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'reflowable' }), }; // #endregion // #region shelf: each file read back, with the guided view a reading system will follow const el = (tag, css, text) => Object.assign(document.createElement(tag), { textContent: text ?? '' }, { style: css }); const shelf = el('section', 'display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; justify-content: center;' + 'padding: 24px 16px 0; color: #d9d5cc; font: 13px/1.5 system-ui, sans-serif'); for (const [name, bytes] of Object.entries(epubs)) { const epub = readEpub(bytes); const regions = new TextDecoder().decode(epub.files.get(`${epub.root}regions.xhtml`) ?? new Uint8Array()); const panels = regions.split('<li epub:type="panel">').slice(1); // one per panel const card = el('article', 'width: min(300px, 92vw); padding: 16px; border: 1px solid #2c3038'); const steps = el('ol', 'margin: 8px 0; padding-left: 22px'); steps.append(...panels.map((p, i) => el('li', '', `panel ${i + 1}: ${(p.match( /epub:type="(balloon|caption|sound-area|text-area)"/g) ?? []).length} text regions`))); const link = Object.assign(el('a', 'color: #d8a21a', `Download ${RECIPE}-${name}.epub`), { href: URL.createObjectURL(new Blob([bytes])), download: `${RECIPE}-${name}.epub` }); card.append(el('h2', 'margin: 0; font-size: 15px; color: #f4f1ea', `EPUB 3 · ${name}`), el('p', 'margin: 4px 0 0', `${epub.layout} · ${epub.pageProgression} · ` + `${epub.spine.length} documents · ${Math.round(bytes.length / 1024)} KB`), panels.length ? steps : el('p', '', 'No region navigation: the panels are text.'), link); shelf.append(card); } document.getElementById('pages').before(shelf); // #endregion
العُدّة · core, fonts, viewer, pdf, images, cjk, arabic, comics: نفسها في كل وصفة · أسطر: 722// ─── Kit ── helpers shared by every Cookbook recipe · postext.dev/cookbook ───── // ─── Kit · core v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook function mm(value) { return { value, unit: 'mm' }; } function pt(value) { return { value, unit: 'pt' }; } function em(value) { return { value, unit: 'em' }; } /** The sample language's string: t({ en: 'Figure', es: 'Figura' }). */ function t(strings) { return strings[LANG] ?? Object.values(strings)[0]; } /** A file in this recipe's assets folder, served from the Postext repo by jsDelivr. */ function asset(file) { return `https://cdn.jsdelivr.net/gh/drnachio/postext@main/cookbook/${RECIPE}/assets/${file}`; } // ─── Kit · fonts v2 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook // Postext measures with the loaded faces and caches the widths: load every face // before the first build, from Fontsource, the files the PDF embeds too. /** faces = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. `text` is the sample: * č ł † α χ also load latin-ext and greek files (kitSubsetsFor). With * `optional`, a face Fontsource does not ship is skipped instead of failing. * Resolves to the number of faces added. */ async function loadFonts(faces, text = '', { optional = false } = {}) { kitStatus('Loading fonts…'); const ranges = { latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD', 'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF', greek: 'U+0370-03FF', }; const jobs = []; let added = 0; for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { const id = fontsourceId(family); const todo = [...new Set(specs)].map((spec) => [parseInt(spec, 10), spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal']) .filter(([weight, style]) => !hasFace(family, weight, style)); // before any await const meta = optional || /[^\0-ÿ]/u.test(text) ? await fontsourceMeta(family) : null; const subsets = ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)]; for (const [weight, style] of todo) { if (optional && !(meta?.weights.includes(weight) && meta.styles.includes(style))) continue; for (const subset of subsets) { const url = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`; const face = new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: ranges[subset] }); jobs.push(face.load().then((ready) => { document.fonts.add(ready); added++; }, () => { if (subset === 'latin' && !optional) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style}`); })); } } } await Promise.all(jobs).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); return added; } /** Runs `build` and loads any face the pages use that FONTS missed (a regular * one with a warning), then clears the measurement cache and builds again. */ async function buildWithFonts(build, text = '') { const tried = new Set(); for (let round = 0; round < 3; round++) { kitStatus('Laying out…'); await new Promise(requestAnimationFrame); // let the status paint first const result = await Promise.resolve().then(build).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); const wanted = { base: {}, variants: {} }; for (const { font, base } of [result].flat().flatMap(fontStringsOf)) { const { family, weight, style } = parseFont(font); const key = `${family}|${weight}|${style}`; if (tried.has(key) || hasFace(family, weight, style)) continue; tried.add(key); (wanted[base ? 'base' : 'variants'][family] ??= []).push(`${weight}${style === 'italic' ? 'i' : ''}`); } if (Object.keys(wanted.base).length) { console.warn(`[cookbook] FONTS does not list ${JSON.stringify(wanted.base)}: loading them.`); } const added = await loadFonts(wanted.base, text) + await loadFonts(wanted.variants, text, { optional: true }); if (added === 0) return result; clearMeasurementCache(); } throw new Error('The fonts did not settle after three builds.'); } /** Every font string of the layout; `base` marks a block's own face. */ function fontStringsOf(doc) { const found = new Map(); const walk = (node) => { if (!node || typeof node !== 'object') return; if (Array.isArray(node)) { node.forEach(walk); return; } for (const [key, value] of Object.entries(node)) { if (typeof value === 'string' && /fontString$/i.test(key)) { found.set(value, found.get(value) || key === 'fontString'); } else if (value && typeof value === 'object') walk(value); } }; walk(doc.pages); walk(doc.blocks); return [...found].map(([font, base]) => ({ font, base })); } /** '700 37.5px Open Sans' / 'italic 400 13px "Source Serif 4"' → { family, weight, style }. * A string with no weight ('95.8px Young Serif', from a design text) is 400. */ function parseFont(font) { const m = /^(?:(italic|oblique)\s+)?(?:small-caps\s+)?(?:(\d+|bold|normal)\s+)?[\d.]+px\s+(.+)$/.exec(font.trim()); if (!m) throw new Error(`Unexpected font string: ${font}`); const weight = m[2] === 'bold' ? 700 : !m[2] || m[2] === 'normal' ? 400 : Number(m[2]); return { family: m[3].replace(/^["']|["']$/g, ''), weight, style: m[1] ? 'italic' : 'normal' }; } /** A loaded FontFace covers this family, weight and style (fonts.check() would * also say yes for families nobody declared). */ function hasFace(family, weight, style) { for (const face of document.fonts) { if (face.status !== 'loaded' || face.style !== style) continue; if (face.family.replace(/^["']|["']$/g, '') !== family) continue; const [low, high = low] = face.weight.split(' ').map(Number); if (weight >= low && weight <= high) return true; } return false; } /** The files beyond latin `text` needs that `meta`'s family ships. */ function kitSubsetsFor(text, meta) { return [[/[Ā-˿ᴀ-ᶿḀ-ỿ†ℓⱠ-Ɀ꜠-ꟿ]/u, 'latin-ext'], [/[Ͱ-Ͽ]/u, 'greek']] .filter(([re, x]) => re.test(text) && meta?.subsets?.includes(x)).map(([, x]) => x); } /** Fontsource's id for a family: 'Source Serif 4' → 'source-serif-4'. */ function fontsourceId(family) { return family.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-'); } /** The family's Fontsource metadata (weights, styles, subsets), or null. */ function fontsourceMeta(family) { fontsourceMeta.cache ??= new Map(); const id = fontsourceId(family); if (!fontsourceMeta.cache.has(id)) { fontsourceMeta.cache.set(id, fetch(`https://api.fontsource.org/v1/fonts/${id}`) .then((res) => (res.ok ? res.json() : null), () => null)); } return fontsourceMeta.cache.get(id); } // ─── Kit · viewer v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook /** The pages as spreads on a dark desk, page 1 alone, then verso | recto, * each painted when it scrolls near. */ function showPages(docs, { title, width = 460 } = {}) { const root = viewer(title); const pages = [docs].flat().flatMap((doc) => doc.pages.map((page) => ({ doc, page, n: (doc.pageIndexOffset ?? 0) + page.index }))); const spreads = []; let verso = null; for (const p of pages) { if (p.n % 2 === 1) { if (verso) spreads.push([verso, null]); verso = p; } else { spreads.push([verso, p]); verso = null; } } if (verso) spreads.push([verso, null]); const density = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2); showPages.painter?.disconnect(); const painter = new IntersectionObserver((entries) => { for (const { isIntersecting, target } of entries) { if (!isIntersecting) continue; painter.unobserve(target); const { doc, page } = target.postext; renderPageToCanvas(page, doc, target, { scale: (width * density) / page.width }); } }, { rootMargin: '800px' }); showPages.painter = painter; root.replaceChildren(...spreads.map((pair) => { const spread = document.createElement('div'); spread.className = 'pt-spread'; for (const p of pair) { const figure = document.createElement('figure'); if (p) { const label = p.page.pageLabel || String(p.n + 1); const canvas = document.createElement('canvas'); canvas.postext = p; canvas.style.aspectRatio = `${p.page.width} / ${p.page.height}`; canvas.setAttribute('role', 'img'); canvas.setAttribute('aria-label', `Page ${label}`); const folio = document.createElement('figcaption'); folio.textContent = label; figure.append(canvas, folio); painter.observe(canvas); } else figure.className = 'pt-blank'; spread.append(figure); } return spread; })); kitStatus(`${pages.length} ${pages.length === 1 ? 'page' : 'pages'}`); document.documentElement.dataset.postext = 'ready'; return pages.length; } /** The desk, the bar and the error reporting, created once. */ function viewer(title) { if (!document.getElementById('pt-kit')) { document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit"> :root { color-scheme: dark; } body { margin: 0; background: #0e1014; color: #b9bcc4; font: 13px/1.45 system-ui, sans-serif; } #pt-bar { position: sticky; top: 0; z-index: 1; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 6px 16px; padding: 10px 16px; background: rgb(14 16 20 / .92); backdrop-filter: blur(6px); border-bottom: 1px solid #23262d; } #pt-bar strong { color: #f4f1ea; font-weight: 600; } #pt-actions { display: flex; gap: 12px; margin-left: auto; } #pt-actions a, #pt-actions button { color: #d8a21a; font: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; } #pages { display: grid; justify-items: center; gap: 48px; padding: 32px 16px 72px; } .pt-spread { display: flex; } .pt-spread figure { margin: 0; width: min(460px, 44vw); } .pt-spread canvas { display: block; width: 100%; background: #fff; box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figure:first-child canvas { box-shadow: inset -14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figcaption { margin-top: 10px; text-align: center; font: 600 10px/1 system-ui, sans-serif; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #6c7079; } .pt-blank { visibility: hidden; } @media (max-width: 760px) { .pt-spread { flex-direction: column; gap: 32px; } .pt-spread figure { width: min(460px, 92vw); } .pt-blank { display: none; } } </style>`); document.body.insertAdjacentHTML('afterbegin', '<header id="pt-bar"><strong id="pt-title"></strong><span id="pt-status" role="status"></span><span id="pt-actions"></span></header>'); document.getElementById('pt-title').textContent = document.title || 'Postext'; addEventListener('error', (event) => kitFail(event.error ?? event.message)); addEventListener('unhandledrejection', (event) => kitFail(event.reason)); } if (title) document.getElementById('pt-title').textContent = title; return document.getElementById('pages') ?? document.body.appendChild(Object.assign(document.createElement('main'), { id: 'pages' })); } function kitStatus(text) { viewer(); document.getElementById('pt-status').textContent = text; } function kitFail(error) { document.documentElement.dataset.postext = 'error'; kitStatus(`Error: ${error?.message ?? error}`); } // ─── Kit · pdf v2 ── the same in every recipe that exports a PDF /** The Fontsource files the screen used, as TrueType: the nearest weight the * family ships, upright if it has no italic; latin, then what the face's * letters need (kitSubsetsFor). */ async function fontsourceProvider(family, weight, style, request) { const id = fontsourceId(family); const meta = await fontsourceMeta(family); const weights = meta?.weights?.length ? meta.weights : [400, 700]; const w = weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)); const s = style === 'italic' && meta && !meta.styles.includes('italic') ? 'normal' : style; const text = String.fromCodePoint(...(request?.codePoints ?? [])); const more = kitSubsetsFor(text, meta); const files = await Promise.all(['latin', ...more].map(async (subset) => { const res = await fetch(`https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-${subset}-${w}-${s}.woff2`); if (!res.ok) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${w} ${s} ${subset}`); return decompressWoff2(new Uint8Array(await res.arrayBuffer())); })); return files.length === 1 ? files[0] : files; } /** A "Build the PDF" button; then "Open the PDF" (a new tab: CodePen's frame * shows no PDFs) and a download link. */ function offerPdf(makePdf, filename) { viewer(); const button = Object.assign(document.createElement('button'), { type: 'button', textContent: 'Build the PDF' }); button.dataset.postextPdf = filename; button.addEventListener('click', async () => { button.disabled = true; button.textContent = 'Building the PDF…'; try { const bytes = await makePdf(); const url = URL.createObjectURL(new Blob([bytes], { type: 'application/pdf' })); const size = `${Math.max(1, Math.round(bytes.length / 1024))} KB`; button.replaceWith( Object.assign(document.createElement('a'), { href: url, target: '_blank', rel: 'noopener', textContent: 'Open the PDF ↗' }), Object.assign(document.createElement('a'), { href: url, download: filename, textContent: `Download ${filename} · ${size}` })); } catch (error) { button.disabled = false; button.textContent = 'Build the PDF'; kitFail(error); } }); document.getElementById('pt-actions').append(button); } // ─── Kit · images v1 ── recipes with pictures · postext.dev/cookbook /** Registers a photo or PNG for the canvas and keeps its bytes for the PDF. * fetch → ImageBitmap never taints the canvas (a plain cross-origin <img> would). */ async function loadImage(fileId, url) { const res = await fetch(url); if (!res.ok) throw new Error(`Image not found (${res.status}): ${url}`); const bytes = new Uint8Array(await res.arrayBuffer()); registerResourceImage(fileId, await createImageBitmap(new Blob([bytes]))); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, bytes); } /** Registers SVG markup (drawn in code, or fetched) as a vector image. */ async function loadSvg(fileId, svg) { const img = new Image(); img.src = `data:image/svg+xml;charset=utf-8,${encodeURIComponent(svg)}`; await img.decode(); registerResourceImage(fileId, img); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, new TextEncoder().encode(svg)); } /** renderToPdf({ resourceBytes: imageBytes }) */ function imageBytes(fileId) { return loadImage.bytes?.get(fileId); } /** renderToHtml({ resourceImageUrl: imageUrl }) */ function imageUrl(fileId) { const bytes = imageBytes(fileId); if (!bytes) return undefined; imageUrl.urls ??= new Map(); if (!imageUrl.urls.has(fileId)) { const type = /\.svg$/i.test(fileId) ? 'image/svg+xml' : /\.png$/i.test(fileId) ? 'image/png' : 'image/jpeg'; imageUrl.urls.set(fileId, URL.createObjectURL(new Blob([bytes], { type }))); } return imageUrl.urls.get(fileId); } // ─── Kit · cjk v1 ── Chinese, Japanese and Korean books · postext.dev/cookbook // Fontsource ships a CJK family as about a hundred files per weight, each // declared in its stylesheet with the unicode-range it covers. The screen // loads the files the sample touches; the PDF gets the same files for the // characters its pages set in each face, and embeds each as a subset. // A book bound on the right (vertical text) is shown with its spreads // mirrored: page 1 alone on the left of the spine, then [3 | 2]. /** The files of a Fontsource face, read from its stylesheet: { url, range, * ranges }, the last declared first (the order the browser tries them in). */ function cjkSlices(family, weight, style) { cjkSlices.cache ??= new Map(); const id = fontsourceId(family); const css = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/${weight}${style === 'italic' ? '-italic' : ''}.css`; if (!cjkSlices.cache.has(css)) { cjkSlices.cache.set(css, fetch(css) .then((res) => { if (!res.ok) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style} (${res.status})`); return res.text(); }) .then((text) => [...text.matchAll(/@font-face\s*{([^}]*)}/g)].map(([, rule]) => { const range = /unicode-range:\s*([^;]+);/.exec(rule)?.[1].trim() ?? 'U+0-10FFFF'; const ranges = range.split(',').map((part) => { const [lo, hi = lo] = part.trim().slice(2).split('-'); return [parseInt(lo, 16), parseInt(hi, 16)]; }); return { url: new URL(/url\(([^)]+?\.woff2)\)/.exec(rule)[1], css).href, range, ranges }; }).reverse())); } return cjkSlices.cache.get(css); } /** The file of `slices` that holds code point `cp`, if any. */ function cjkSliceFor(slices, cp) { return slices.find((slice) => slice.ranges.some(([lo, hi]) => cp >= lo && cp <= hi)); } /** Whether Fontsource serves `family` as a Chinese, Japanese or Korean * family (its subsets name the script). Fails when the API does not * answer: a CJK face taken for a Latin one would paint in a system face. */ async function isCjkFamily(family) { const meta = await fontsourceMeta(family); if (!meta) throw new Error(`api.fontsource.org did not describe ${family}: reload to try again`); return !!meta.subsets?.some((subset) => /^(chinese|japanese|korean)/.test(subset)); } /** faces = { 'Noto Serif TC': ['400', '700'] }, as for loadFonts: the * whole FONTS object may be passed, its other families are left to * loadFonts. Adds one FontFace per file of each CJK face with its * unicodeRange, then loads the files `text` touches. `text` is what the * faces set: the sample for the text face; a book in several voices calls * it once per voice (loadCjkFonts({ 'LXGW WenKai TC': ['400'] }, quotes)), * so the heading and quotation faces fetch and check only their own * characters. Fails when a character of `text` is in no file of a face. * List every weight the pages use: a weight left to buildWithFonts gets * the latin file only. With { vertical: true } it also loads each * family's vertical forms (brackets, quotes, pause marks) for the canvas, * which needs loadVerticalAlternates imported from postext. Resolves to * the number of files loaded. */ async function loadCjkFonts(faces, text, { vertical = false } = {}) { kitStatus('Loading fonts…'); let loaded = 0; try { if (vertical && typeof loadVerticalAlternates !== 'function') { throw new Error('loadCjkFonts(…, { vertical: true }) needs loadVerticalAlternates imported from postext'); } for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { if (!(await isCjkFamily(family))) continue; const twin = []; for (const spec of new Set(specs)) { const weight = parseInt(spec, 10); const style = spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal'; const slices = await cjkSlices(family, weight, style); const missing = [...new Set(text)].filter((ch) => /\S/.test(ch) && !cjkSliceFor(slices, ch.codePointAt(0))); if (missing.length) { throw new Error(`${family} ${spec} has no file for ${missing.slice(0, 12).join(' ')}: ` + `give each face the text it sets (loadCjkFonts({ '${family}': ['${spec}'] }, text))`); } for (const slice of slices) { document.fonts.add(new FontFace(family, `url(${slice.url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: slice.range })); twin.push({ source: slice.url, weight: String(weight), style, unicodeRange: slice.range }); } const font = `${style === 'italic' ? 'italic ' : ''}${weight} 16px "${family}"`; loaded += (await document.fonts.load(font, text)).length; if (!document.fonts.check(font, text)) throw new Error(`${family} ${spec} did not load for the sample`); } // The same files under a twin name with the `vert` feature on: the // canvas paints the punctuation of vertical lines with it. if (vertical && twin.length) await loadVerticalAlternates(family, twin); } } catch (error) { kitFail(error); throw error; } return loaded; } /** The PDF font provider for recipes with CJK faces: a family whose * Fontsource subsets are Chinese, Japanese or Korean gets the files that * hold the characters its pages set (`request.codePoints`); any other * family gets the latin file fontsourceProvider fetches (the "pdf" block) * and, when the face sets letters only latin-ext has, that file too. */ async function cjkPdfProvider(family, weight, style, request) { if (!(await isCjkFamily(family))) return cjkLatinPdfFiles(family, weight, style, request); const meta = await fontsourceMeta(family); const weights = meta.weights?.length ? meta.weights : [400, 700]; const w = weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)); const s = style === 'italic' && !meta.styles.includes('italic') ? 'normal' : style; const slices = await cjkSlices(family, w, s); const picked = new Set(); for (const cp of request?.codePoints ?? []) { const slice = cjkSliceFor(slices, cp); if (slice) picked.add(slice); } if (!picked.size) picked.add(slices[0]); return Promise.all(slices.filter((slice) => picked.has(slice)).map(async (slice) => { const res = await fetch(slice.url); if (!res.ok) throw new Error(`Fontsource file ${slice.url} (${res.status})`); return decompressWoff2(new Uint8Array(await res.arrayBuffer())); })); } /** A Latin family set next to the CJK faces: its latin file, then its * latin-ext file when the face sets letters only latin-ext has (ō ū in * Hepburn rōmaji, ǎ in pinyin), the file loadFonts adds on screen for * them. Latin comes first: postext-pdf draws a character from the first * file that has it, as the browser takes a character both files hold from * latin. A face Fontsource ships without latin-ext, or whose file does * not come, gets latin alone, and the PDF names the letters it lacks. */ async function cjkLatinPdfFiles(family, weight, style, request) { const meta = await fontsourceMeta(family); const beyond = [...(request?.codePoints ?? [])].some(cjkLatinExtOnly); if (!beyond || !meta?.subsets?.includes('latin-ext')) return fontsourceProvider(family, weight, style); const weights = meta.weights?.length ? meta.weights : [400, 700]; const w = weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)); const s = style === 'italic' && !meta.styles.includes('italic') ? 'normal' : style; const id = fontsourceId(family); const url = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-latin-ext-${w}-${s}.woff2`; const [latin, ext] = await Promise.all([fontsourceProvider(family, weight, style), fetch(url) .then(async (res) => (res.ok ? decompressWoff2(new Uint8Array(await res.arrayBuffer())) : null), () => null)]); return ext ? [latin, ext] : latin; } /** Whether code point `cp` is in Fontsource's latin-ext file and not in * its latin file: Latin Extended-A and -B, IPA, the spacing modifiers and * Latin Extended Additional (loadFonts's test for latin-ext), less the * few latin holds too (ı Œ œ ʻ ʼ ˆ ˚ ˜). */ function cjkLatinExtOnly(cp) { if (!((cp >= 0x100 && cp <= 0x2ff) || (cp >= 0x1e00 && cp <= 0x1eff))) return false; return ![0x131, 0x152, 0x153, 0x2bb, 0x2bc, 0x2c6, 0x2da, 0x2dc].includes(cp); } /** showPages for a book bound on either edge. A right-bound book (the * document says so: doc.binding is 'right' for page.binding 'right' and * for vertical text) lies on the desk as it opens: page 1 alone on the * left of the spine, then [3 | 2], the spine shade on each page's inner * edge. `binding` ('left' | 'right') overrides the document's. */ function showBook(docs, { binding, ...options } = {}) { const count = showPages(docs, options); const right = (binding ?? [docs].flat()[0]?.binding) === 'right'; if (!document.getElementById('pt-kit-cjk')) { // The pages keep direction ltr: a canvas draws text in the direction its // element inherits, and under rtl each run would end where the engine // starts it, its brackets mirrored. document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit-cjk"> .pt-spread[dir="rtl"] canvas { direction: ltr; } .pt-spread[dir="rtl"] figure:first-child canvas { box-shadow: inset 14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } </style>`); } // Each pair stays [verso, recto] in the page; right to left, the verso // sits on the right. Phones stack the pages in reading order either way. for (const spread of document.querySelectorAll('#pages > .pt-spread')) spread.dir = right ? 'rtl' : 'ltr'; document.getElementById('pages').dataset.binding = right ? 'right' : 'left'; return count; } // ─── Kit · arabic v1 ── Arabic-script faces · postext.dev/cookbook // Fontsource ships an Arabic family as one file per subset and weight: the // `arabic` file holds the letters, the harakat, the Arabic-Indic digits, the // Arabic punctuation and the presentation forms; `latin` and `latin-ext` // hold the rest. loadFonts loads the latin files; this block adds the arabic // file of every Arabic family, for the canvas and for the PDF, which shapes // the letters with HarfBuzz from the same bytes. /** The code points of Fontsource's `arabic` subset, as its stylesheets * declare them (the same unicode-range the browser picks the file by). A * function, not a const: the kit is inlined after the recipe's top-level * awaits, and a const read before its line throws, where a function * declaration is hoisted. */ function arabicRange() { return 'U+0600-06FF,U+0750-077F,U+0870-088E,U+0890-0891,U+0897-08E1,U+08E3-08FF,' + 'U+200C-200E,U+2010-2011,U+204F,U+2E41,U+FB50-FDFF,U+FE70-FE74,U+FE76-FEFC,U+102E0-102FB,' + 'U+10E60-10E7E,U+10EC2-10EC4,U+10EFC-10EFF,U+1EE00-1EEFF'; } /** Whether code point `cp` is in the arabic file. */ function inArabicRange(cp) { inArabicRange.ranges ??= arabicRange().split(',').map((part) => { const [lo, hi = lo] = part.slice(2).split('-'); return [parseInt(lo, 16), parseInt(hi, 16)]; }); return inArabicRange.ranges.some(([lo, hi]) => cp >= lo && cp <= hi); } /** Whether Fontsource serves `family` with an `arabic` subset. Fails when * the API does not answer: an Arabic face taken for a Latin one would set * its letters in a system face. */ async function isArabicFamily(family) { const meta = await fontsourceMeta(family); if (!meta) throw new Error(`api.fontsource.org did not describe ${family}: reload to try again`); return !!meta.subsets?.includes('arabic'); } /** The arabic file of a face. */ function arabicFileUrl(family, weight, style) { const id = fontsourceId(family); return `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-arabic-${weight}-${style}.woff2`; } /** faces = { Amiri: ['400', '700'] }, as for loadFonts, after it: the whole * FONTS object may be passed, its families without an arabic subset are * left alone. Adds the arabic file of every listed weight of each Arabic * family (the latin files come from loadFonts) and loads it. `text` is * the sample: fails when it holds an Arabic-script character the arabic * file does not cover. List every weight the pages set in Arabic: a weight * left to buildWithFonts gets the latin file only, and its Arabic letters * fall back to a system face. Resolves to the number of files loaded. */ async function loadArabicFonts(faces, text = '') { kitStatus('Loading fonts…'); let loaded = 0; try { const outside = [...new Set(text)].filter((ch) => /\p{Script=Arabic}/u.test(ch) && !inArabicRange(ch.codePointAt(0))); if (outside.length) throw new Error(`Fontsource's arabic files have no ${outside.slice(0, 12).join(' ')}`); for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { if (!(await isArabicFamily(family))) continue; for (const spec of new Set(specs)) { const weight = parseInt(spec, 10); const style = spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal'; const face = new FontFace(family, `url(${arabicFileUrl(family, weight, style)}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: arabicRange() }); document.fonts.add(await face.load().catch(() => { throw new Error(`Fontsource has no arabic file for ${family} ${weight} ${style}`); })); loaded++; } } } catch (error) { kitFail(error); throw error; } return loaded; } /** The PDF font provider for recipes with Arabic faces: a family with an * arabic subset gets its arabic file when its pages set Arabic letters * (`request.codePoints`), then its latin file, and its latin-ext file for * the letters beyond latin (transliteration: ā ḥ ʿ). The arabic file comes * first: it also holds the space and the brackets, so a line of Arabic is * shaped as one run and not cut at every space. Any other family goes to * fontsourceProvider (the "pdf" block). */ async function arabicPdfProvider(family, weight, style, request) { if (!(await isArabicFamily(family))) return fontsourceProvider(family, weight, style, request); const meta = await fontsourceMeta(family); const weights = meta.weights?.length ? meta.weights : [400, 700]; const w = weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)); const s = style === 'italic' && !meta.styles.includes('italic') ? 'normal' : style; const wanted = [...(request?.codePoints ?? [])]; const id = fontsourceId(family); const urls = []; if (!wanted.length || wanted.some(inArabicRange)) urls.push(arabicFileUrl(family, w, s)); urls.push(`https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-latin-${w}-${s}.woff2`); if (meta.subsets.includes('latin-ext') && wanted.some((cp) => /[Ā-˿Ḁ-ỿ]/u.test(String.fromCodePoint(cp)))) { urls.push(`https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-latin-ext-${w}-${s}.woff2`); } return Promise.all(urls.map(async (url) => { const res = await fetch(url); if (!res.ok) throw new Error(`Fontsource file ${url} (${res.status})`); return decompressWoff2(new Uint8Array(await res.arrayBuffer())); })); } // ─── Kit · comics v1 ── comic pages · postext.dev/cookbook // The engine letters a comic in a face per language (defaultComicFont: // Comic Neue, Zen Antique for Japanese, Noto Sans SC, LXGW WenKai TC, // Playpen Sans Arabic; defaultComicSfxFont: Bangers, Dela Gothic One, // ZCOOL KuaiLe, Lalezar) and asks for the bold of a shout or a sound effect // and the italic of an inner voice. Most of these faces ship one weight and // no italic: this block declares the file Fontsource does ship for those // variants, so the canvas measures and paints the letters the PDF embeds // (the providers snap to the shipped file) and not a bold or a slant the // browser makes up. It also turns the art manifest into panel resources. /** faces = { 'Comic Neue': ['400', '700'], Bangers: ['400'] }, as for * loadFonts, after it (and after loadCjkFonts or loadArabicFonts for the * faces of those scripts); the whole FONTS object may be passed. List in * FONTS only what Fontsource ships (Bangers: ['400']): loadFonts fails on * the rest. For each family, the regular, bold, italic and bold italic it * lacks are declared with its nearest file (the regular for the bold, the * upright for the italic) and loaded for `text`. A CJK face needs the cjk * block; an Arabic face setting Arabic, the arabic block. Resolves to the * number of variants added. */ async function loadComicFonts(faces, text = '') { kitStatus('Loading fonts…'); let added = 0; try { for (const family of Object.keys(faces)) { const meta = await fontsourceMeta(family); if (!meta) throw new Error(`api.fontsource.org did not describe ${family}: reload to try again`); const weights = meta.weights?.length ? meta.weights : [400, 700]; const styles = meta.styles?.length ? meta.styles : ['normal']; for (const [weight, style] of [[400, 'normal'], [700, 'normal'], [400, 'italic'], [700, 'italic']]) { if ((weights.includes(weight) && styles.includes(style)) || hasFace(family, weight, style)) continue; const w = weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)); const s = style === 'italic' && styles.includes('italic') ? 'italic' : 'normal'; for (const { url, range } of await comicFaceFiles(family, w, s, meta, text)) { document.fonts.add(new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: range })); } await document.fonts.load(`${style === 'italic' ? 'italic ' : ''}${weight} 16px "${family}"`, text || 'A'); added++; } } } catch (error) { kitFail(error); throw error; } return added; } /** The files of a shipped face ({ url, range }): a CJK face's slices (the * cjk block reads them from its stylesheet), else latin, the latin-ext * and greek files `text` needs, and the arabic file when `text` holds * Arabic. */ async function comicFaceFiles(family, weight, style, meta, text) { if (meta.subsets?.some((subset) => /^(chinese|japanese|korean)/.test(subset))) { if (typeof cjkSlices !== 'function') throw new Error(`${family} is a CJK face: list the cjk kit block`); return (await cjkSlices(family, weight, style)).map(({ url, range }) => ({ url, range })); } const id = fontsourceId(family); const file = (subset) => `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`; const files = ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)].map((subset) => ({ url: file(subset), range: comicRange(subset) })); if (meta.subsets?.includes('arabic') && /\p{Script=Arabic}/u.test(text)) { if (typeof arabicRange !== 'function') throw new Error(`${family} sets Arabic: list the arabic kit block`); files.unshift({ url: file('arabic'), range: arabicRange() }); } return files; } /** The unicode-range loadFonts gives a Fontsource file. A function, not a * const: the kit is inlined after the recipe's top-level awaits. */ function comicRange(subset) { return { latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD', 'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF', greek: 'U+0370-03FF', }[subset]; } /** The PDF font provider of a comic in any script: a CJK face goes to * cjkPdfProvider, an Arabic face to arabicPdfProvider, any other to * fontsourceProvider (the "pdf" block). Each embeds the shipped weight * and style nearest to the one asked for, the file loadComicFonts * declared for the canvas. */ async function comicPdfProvider(family, weight, style, request) { const subsets = (await fontsourceMeta(family))?.subsets ?? []; if (subsets.some((subset) => /^(chinese|japanese|korean)/.test(subset))) { if (typeof cjkPdfProvider !== 'function') throw new Error(`${family} is a CJK face: list the cjk kit block`); return cjkPdfProvider(family, weight, style, request); } if (subsets.includes('arabic') && typeof arabicPdfProvider === 'function') { return arabicPdfProvider(family, weight, style, request); } return fontsourceProvider(family, weight, style, request); } /** A panel picture as a resource for art= (and pop=): loads `url` * (write asset('lh-arrive.jpg') in the call, so the lint checks the file) * and declares it with `meta`, its entry in the art manifest: * { width, height, alt, safeArea, anchors, avoid }. The safe area is what * every crop keeps, the anchors the speakers' mouths, heads and faces, * the avoid zones what no balloon covers; all in fractions of the picture, * the same in every language. Without width and height, the picture's own * size. Needs the images block. Resolves to the resource. */ async function comicPanel(id, url, meta = {}) { const fileId = decodeURIComponent(url.split('/').pop()); await loadImage(fileId, url); let { width, height } = meta; if (!width || !height) { const bitmap = await createImageBitmap(new Blob([imageBytes(fileId)])); ({ width, height } = bitmap); bitmap.close(); } return { id, typeId: meta.typeId ?? 'figure', kind: 'bitmap', createdAt: 0, updatedAt: 0, bitmap: { fileId, format: /\.png$/i.test(fileId) ? 'png' : 'jpeg', width, height }, ...(meta.alt && { altText: meta.alt }), ...(meta.safeArea && { safeArea: meta.safeArea }), ...(meta.anchors?.length && { anchors: meta.anchors }), ...(meta.avoid?.length && { avoid: meta.avoid }), }; } // ─── /Kit ───────────────────────────────────────────────────────────────────────

يعمل ملف script.js المجمّع كما هو: الصقه في سكربت الوحدة (module) لأي صفحة، أو افتح الوصفة على CodePen. مجلد الوصفة على GitHub ↗ (يفتح في تبويب جديد)

تنويعات

#استغنِ عن طبعة كيندل

الملاحة بالمناطق تُكتب في كل EPUB ثابت؛ وKindle Panel View يضاف إليها فقط.

-  kindle: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'fixed', kindlePanelView: true }),

#أعطِ الكتاب المرن غلافًا

-  reflowable: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'reflowable' }),
+  reflowable: await renderToEpub(doc, { ...book, layout: 'reflowable',
+    cover: { bytes: imageBytes('lh-beam.jpg'), mediaType: 'image/jpeg' } }),

أخطاء شائعة

خطأ شائع

أي كائن headings يُلغي فاصل الصفحة قبل H1

ينتقل H1 افتراضيًا إلى صفحة فردية (always-odd)، لكن تمرير أي كائن headings يعيد ضبط هذا الافتراض، فتتوالى الفصول دون فاصل ولا يفعل span: 'page' شيئًا. أعد كتابة headings.levels[0].breakBefore: { enabled: true, parity } في كل إعداد. فصول تبدأ في صفحة فردية →

خطأ شائع

حمّل كل أوجه الخط قبل الإخراج

يقيس الإخراج النص بأوجه الخط التي حمّلها المتصفح ويخزّن العروض مؤقتًا، فالوجه الذي يصل بعد البناء الأول يترك فواصل أسطر خاطئة وملف PDF لم يعد يطابق الشاشة. حمّل كل وزن وكل نمط أولًا، واستدعِ clearMeasurementCache() قبل إعادة البناء إذا تأخر وصول أحدها. الخطوط قبل الإخراج →

  • الخط المضمَّن مرة لكل وزن يخدمه يُنسخ أربع مرات؛ كان وزن الطبعة الصينية ٥٫٣ ميغابايت قبل مدى الأوزان.

الحقوق

الوصفة
Ignacio Ferro
النص
نص أصلي, CC BY 4.0
الصور
  • Panel picture: Maya arrives at the lighthouse · Generated With Diffusion Models · أصلي
  • Panel picture: Tomás at the radio · Generated With Diffusion Models · أصلي
  • Panel picture: Maya finds the problem · Generated With Diffusion Models · أصلي
  • Panel picture: Biscuit asleep on the cable · Generated With Diffusion Models · أصلي
  • Panel picture: the lamp lit at night · Generated With Diffusion Models · أصلي
الخطوط
Comic Neue (SIL OFL 1.1) · Bangers (SIL OFL 1.1) · Zen Antique (SIL OFL 1.1) · Dela Gothic One (SIL OFL 1.1) · ZCOOL KuaiLe (SIL OFL 1.1) · ZCOOL QingKe HuangYou (SIL OFL 1.1) · Playpen Sans Arabic (SIL OFL 1.1) · Lalezar (SIL OFL 1.1)
SandboxPDF