Zum Hauptinhalt springen
Rezept Nummer 35

Rezepte · Kapitel 8 · Tabellen

Gartenalmanach: Kalenderraster und Tabelle im Querformat

Ein Aussaatplan für 38 Kulturen quer auf zwei eigenen Seiten, ein aus Daten berechneter Kalender und eine Mischkultur-Matrix, Zellen aus der Palette gefüllt.

S. 27 · 1 von 4

  • Englisches Beispiel: noch keine deutsche Ausgabe
  • Endformat 210 × 280 mm
  • 2 Spalten, 7 mm Spaltenabstand
  • Piazzolla 9,8/14
  • Commissioner
  • Gilda Display
  • 4 Seiten
  • Stufe
  • Postext 1.31.0
  • In 85 ms gesetzt
  • 251 Zeilen Code

Kurz gesagt

Die Märzseiten eines Gartenalmanachs mit einem Monatskalender und farbigen Tabellen. Sie zeigen, wie man Tabellen aus Daten baut und eine Tabelle, die zu breit für die Seite ist, auf die Seite dreht.

Was Sie setzen

Die Märzseiten eines auf Italienisch geschriebenen Gartenalmanachs. Seite 27 beginnt mit einem Aquarell von Setzlingen in dunkler Erde unter blassem Himmel, mit dem Monatsnamen in 84 pt und einem Bauernspruch. Unter zwei Spalten Text folgt der Monatskalender, den der Pen aus Daten berechnet: Sonntage rot in einer cremefarbenen Spalte, Ostersonntag und Ostermontag auf Rosa und die vier Mondviertel neben ihren Tagen gezeichnet. Seite 28 listet die Arbeiten des Monats in einem zweispaltigen Kasten und färbt eine Matrix der Mischkultur von zehn mal zehn grün, rosa oder cremefarben, mit einer Zeichnung jeder Kultur auf der Diagonale. Die Aussaattermine des Jahres, 38 Kulturen nach Monatshälften, sind breiter als die Seite, daher dreht sich der Plan um eine Vierteldrehung auf die Seiten 29 und 30 und wiederholt seinen Kopf auf der zweiten.

Dieses Rezept beantwortet

  • Wie setze ich eine breite Tabelle im Querformat auf eine eigene Seite?
  • Wie erstelle ich eine Tabelle mit Kopfzeilen, verbundenen Zellen, Spaltenbreiten und Ausrichtung je Zelle?
  • Wie gestalte ich mehrere Tabellen in einem Dokument unterschiedlich (Füllungen, Zebrastreifen, abgerundete Rahmen)?
  • Wie setze ich Bilder oder Symbole in Tabellenzellen?
  • Wie füge ich Farbfelder als Farblegende in Text, Bildunterschriften oder Tabellenanmerkungen ein?

Die kurze Antwort

script.js · Zeilen 31–67im vollständigen Code
// The chart's `placement` (#region resources): a quarter turn makes it a page-span float on
// pages of its own, flush to the spine; rows past the page's width go on under a repeated head.
const chartPlacement = { rotate: 'ccw' }; // a float: 'here' ignores the turn
const MONTHS = ['gen', 'feb', 'mar', 'apr', 'mag', 'giu', 'lug', 'ago', 'set', 'ott', 'nov', 'dic'];
const SEASONS = [['INVERNO', 2], ['PRIMAVERA', 3], ['ESTATE', 3], ['AUTUNNO', 3], ['INVERNO', 1]];
const STATES = { S: 'ochre', C: 'green', T: 'brown' }; // seedbed, sown outdoors, planted out
const fortnight = (key) => MONTHS.indexOf(key.slice(0, 3)) * 2 + Number(key[3]); // 'mar2' → 6
function sowingChart(data) { // 'Pomodoro: S feb2–mar2, T apr2–mag2'; a bare line is a family
  const row = (first, isHeader = false) => [first, ...Array(24).fill('')]
    .map((content) => ({ content, isHeader }));
  let m = { headerRowCount: 2, columnWidths: [30, ...Array(24).fill(8.5)], // mm, as weights
    rows: [row('', true), row('', true)] };
  for (const line of data.trim().split('\n')) {
    const [name, plan] = line.split(': ');
    const r = m.rows.push(row(plan ? name : chip(name.toUpperCase(), 'famiglia'))) - 1;
    if (!plan) { m = mergeCells(m, span(r, 0, r, 24)); continue; } // a family heads its crops
    for (let f = 1; f <= 24; f++) { // every other month tinted, so a column reads down the page
      if ((f - 1) % 4 < 2) m = setCellBackground(m, at(r, f), col('cream'));
    }
    for (const step of plan.split(', ')) { // 'S feb2–mar2': one state over a run of fortnights
      const [state, range] = step.split(' ');
      const [from, to = from] = range.split('–').map(fortnight);
      for (let f = from; f <= to; f++) m = setCellBackground(m, at(r, f), col(STATES[state]));
    }
  }
  // Merged heads: 'Coltura' down both rows, each season over its months, each month over its
  // two fortnights. mergeCells marks the covered cells hiddenBy (gotcha: merged-cells-hiddenby).
  const merge = (r0, c0, r1, c1, content) => { // the head's text goes in its first cell
    m = mergeCells(setCellContent(m, at(r0, c0), content), span(r0, c0, r1, c1));
  };
  merge(0, 0, 1, 0, 'Coltura');
  let c = 1;
  for (const [name, n] of SEASONS) { merge(0, c, 0, c + 2 * n - 1, name); c += 2 * n; }
  MONTHS.forEach((month, i) => merge(1, 2 * i + 1, 1, 2 * i + 2, month.toUpperCase()));
  for (const r of [0, 1]) for (let f = 1; f <= 24; f++) m = setAlignment(m, at(r, f), 'center');
  return setCellBackground(m, at(1, fortnight('mar1')), col('red')); // this month's head
}

Zutaten

Schrift
Piazzolla, Gilda Display, Commissioner (SIL OFL 1.1)
Dateien
  • campo-1680.jpg
  • The opener’s field of seedlings in March, a watercolour (Generated With Diffusion Models, eigener Text)
  • The moon’s quarters and the ten crops, drawn in code in the page’s palette (Ignacio Ferro, CC BY 4.0)

Zubereitung

#1 · Den Plan drehen und weiterlaufen lassen

Den Code finden Sie oben unter Die kurze Antwort. rotate: 'ccw' macht die Tabelle zu einem Gleitobjekt über die ganze Seitenbreite auf eigenen Seiten (Platzierung), mit dem Kopf zum linken Seitenrand, und sie liegt auf der rechten wie der linken Seite am Bund an. Sie wird entlang der Höhe des Satzspiegels angelegt, 227 seiner 237 mm: die 47 ganzen Rasterzeilen zu 14 pt, die hineinpassen, abzüglich einer Zeile für den Abstand des Gleitobjekts. Ihre Zeilen stapeln sich über die Breite von 176 mm, und wenn sie darüber hinauslaufen, wird die Tabelle zwischen zwei Zeilen geteilt und läuft auf der nächsten Seite unter ihren zwei Kopfzeilen und ihrer Legende weiter, die mit (segue) endet (Tabellen, die höher als die Seite sind). Nur ein Gleitobjekt kann sich drehen: Bei position: 'here' wird die Drehung ignoriert, und die Tabelle würde aufrecht zwischen Zeilen geteilt, wo ihre Spalte endet. Der Kopf ist dreifach verbunden: Coltura über beide Kopfzeilen, jede Jahreszeit über ihre Monate und jeder Monat über seine zwei Monatshälften.

#2 · Ein aus Daten berechneter Kalender

script.js · Zeilen 71–110im vollständigen Code
const [YEAR, MONTH, DAY] = [2027, 3, 24 * 60 * 60 * 1000]; // DAY in ms
const epochDay = (m, d) => Date.UTC(YEAR, m - 1, d) / DAY; // 1 January 1970 was a Thursday
const weekday = (d) => (epochDay(MONTH, d) + 3) % 7; // 0 is Monday: Italian weeks start there
function easter(y) { // the Gregorian computus (Meeus): [month, day]
  const a = y % 19, b = Math.floor(y / 100), c = y % 100, d = Math.floor(b / 4);
  const g = Math.floor((8 * b + 13) / 25), h = (19 * a + b - d - g + 15) % 30;
  const i = Math.floor(c / 4), k = c % 4, l = (32 + 2 * (b % 4) + 2 * i - h - k) % 7;
  const n = h + l - 7 * Math.floor((a + 11 * h + 22 * l) / 451) + 114;
  return [Math.floor(n / 31), (n % 31) + 1];
}
// The moon's age: mean synodic months since the new moon of 6 January 2000 at 18.14 UT.
const [SYNODIC, NEW_MOON] = [29.530588853, Date.UTC(2000, 0, 6, 18, 14) / DAY];
const quarter = (day) => Math.floor((((day - NEW_MOON) % SYNODIC) / SYNODIC) * 4); // 0–3
const PHASES = ['luna-nuova', 'primo-quarto', 'luna-piena', 'ultimo-quarto'];
const JOINER = '\u2060'; // a word joiner: the second line of a day without a note
const DAYS = ['LUNEDÌ', 'MARTEDÌ', 'MERCOLEDÌ', 'GIOVEDÌ', 'VENERDÌ', 'SABATO', 'DOMENICA'];
function calendarTable() { // the grid, and the quarters it draws, listed for the caption
  const e = epochDay(...easter(YEAR)) - epochDay(MONTH, 0); // Easter as a day of MONTH: 28 in 2027
  const feasts = { [e - 7]: 'Le Palme', [e]: 'Pasqua', [e + 1]: 'Pasquetta' };
  const notes = { 19: 'S. Giuseppe', 20: 'Equinozio' }; // March 2027's, typed by hand
  const first = weekday(1), days = epochDay(MONTH + 1, 1) - epochDay(MONTH, 1), moons = [];
  const week = (names, isHeader) => names.flatMap((content) => [content, '']) // a day: moon, date
    .map((content) => ({ content, isHeader }));
  let m = { headerRowCount: 1, columnWidths: Array(7).fill([7, 18]).flat(), rows: [week(DAYS, true),
    ...Array.from({ length: Math.ceil((first + days) / 7) }, () => week(Array(7).fill('')))] };
  for (let d = 1; d <= days; d++) {
    const r = 1 + Math.floor((first + d - 1) / 7), c = 2 * weekday(d), sunday = c === 12;
    // Sundays and feasts print in red. Every day has a second line, so all weeks are as tall.
    const note = feasts[d] ? chip(feasts[d], 'festa') : notes[d] ? chip(notes[d], 'nota') : JOINER;
    m = setCellContent(m, at(r, c + 1), `${sunday || feasts[d] ? chip(d, 'rosso') : d}\n${note}`);
    const fill = d === e || d === e + 1 ? 'blush' : sunday ? 'cream' : null;
    if (fill) for (const k of [c, c + 1]) m = setCellBackground(m, at(r, k), col(fill));
    const midnight = epochDay(MONTH, d) - 1 / 24, q = quarter(midnight + 1); // 00.00 CET
    if (q === quarter(midnight)) continue;
    m = setCellImage(m, at(r, c), { resourceId: PHASES[q] }); // a quarter begins today
    moons.push(`${PHASES[q].replace('-', ' ')} ${[1, 8, 11].includes(d) ? 'l’' : 'il '}${d}`);
  }
  for (let i = 0; i < 7; i++) m = mergeCells(m, span(0, 2 * i, 0, 2 * i + 1)); // one head a day
  return { model: setCellBackground(m, at(0, 12), col('red')), moons: moons.join(', ') };
}

Tageszahlen aus Date.UTC geben jedem Datum seinen Wochentag, und das Raster beginnt am Montag, dem 1. März, und läuft über fünf Wochen. Ostern kommt aus dem Computus, die Mondviertel aus dem mittleren synodischen Monat. So berechnet, kann ein Viertel einen Tag zu früh oder zu spät fallen, wie die Legende warnt. Die Schleife, die jeden Mond zeichnet, schreibt auch sein Datum in die Legende. Das Bild einer Zelle steht immer über ihrem Text, deshalb nimmt jeder Tag zwei Spalten ein, die des Mondes und die des Datums: Ein Mond in der Zelle des Datums schöbe das Datum nur an vier Tagen nach unten. Sonntage und Feiertage sind rot dank eines Chip-Stils, der nur die Farbe ändert, und die Notizen sind Chips in halber Größe. Ein Tag ohne Notiz erhält einen Wortverbinder (U+2060) als zweite Zeile, was die fünf Wochen gleich hoch hält.

#3 · Die Matrix aus eingefügten Symbolen färben

script.js · Zeilen 114–130im vollständigen Code
const FILLS = { '+': 'leaf', '−': 'blush', '': 'cream' }; // good, bad, no known effect
function companionTable(tsv) {
  let m = { ...parseTSV(tsv, { headerRows: 1 }), columnWidths: [26, ...Array(10).fill(15)] };
  for (let r = 1; r < m.rows.length; r++) {
    m = setAlignment(m, at(r, 0), 'left', 'middle');
    for (let c = 1; c < m.rows[r].length; c++) {
      const symbol = m.rows[r][c].content; // + and − stay printed, for greyscale copies
      m = setCellContent(m, at(r, c), symbol && symbol !== '=' ? chip(symbol, 'segno') : '');
      m = symbol === '=' // the diagonal pairs a crop with itself: its picture instead
        ? setCellImage(m, at(r, c), { resourceId: `veg-${r}`, width: 0.62 })
        : setCellBackground(m, at(r, c), col(FILLS[symbol]));
      m = setAlignment(m, at(r, c), 'center', 'middle');
    }
  }
  for (let c = 1; c <= 10; c++) m = setAlignment(m, at(0, c), 'center');
  return m;
}

Die Paare sind als TSV getippt, ein Symbol pro Zelle. parseTSV(tsv, { headerRows: 1 }) macht die Zeile mit den Namen der Kulturen zum Kopf. Die Gewichte von columnWidths sind Millimeter der Satzbreite von 176 mm: 26 für die Namen, 15 für jede Kultur. Jedes Symbol nennt einen Eintrag der Palette, den setCellBackground als Füllung der Zelle einsetzt; das + und das − werden zusätzlich gedruckt, in einem Chip mit 1,4 em, sodass die Matrix auch in einer Graustufenkopie lesbar bleibt. Die Diagonale paart eine Kultur mit sich selbst, und dort setzt setCellImage die Zeichnung der Kultur ein, mit 62 % der Innenbreite der Zelle.

#4 · Die Farben mit Farbfeldern erklären

script.js · Zeilen 396–420im vollständigen Code
const resourceTypes = [ // the almanac's own two: tables numbered through, a bare calendar
  { id: 'table', name: 'Tabella', shortLabel: 'Tab.', captionPrefix: 'Tabella',
    captionStyle: { position: 'above' } },
  { id: 'calendar', name: 'Calendario', shortLabel: 'Cal.', captionPrefix: '' }, // no label
].map((t) => ({ numberingTemplate: '{n}', resetOn: 'never', counterFormat: 'decimal', ...t }));
const table = (id, typeId, caption, model, styleId, extra) => ({ id, typeId, kind: 'table',
  caption, table: { model, styleId }, createdAt: 0, updatedAt: 0, ...extra });
const foot = { position: 'bottom', span: 'page' }; // across both columns, at the page's foot
const calendar = calendarTable(); // its key names the quarters the grid draws
const resources = [...pictures, // never cited: the opener and the cells draw them by id
  table('calendario', 'calendar', ':swatch{color="cream"} domeniche · :swatch{color="blush"} '
    + `Pasqua e Pasquetta · ${calendar.moons}, sul mese sinodico medio: un giorno prima o dopo `
    + 'è possibile. Per tradizione in crescente si semina ciò che fruttifica sopra terra, in '
    + 'calante le radici.', calendar.model, 'calendario', { placement: foot }),
  table('consociazioni', 'table', 'Consociazioni tra dieci ortaggi', companionTable(companions),
    'matrice', { placement: foot, note: ':swatch{color="leaf"} + favorevole · '
      + ':swatch{color="blush"} − da evitare · :swatch{color="cream"} nessun effetto noto. '
      + 'Indicazioni della tradizione orticola.' }),
  // Each part of a split table repeats its caption, so the key goes there; the note ends the last.
  table('semine', 'table', 'Semine al Nord e al Centro, in pianura e collina: '
    + ':swatch{color="ochre"} in semenzaio protetto · :swatch{color="green"} in piena terra · '
    + ':swatch{color="brown"} trapianto o messa a dimora', sowingChart(sowing), 'semine', {
    placement: chartPlacement, note: 'Al Sud e lungo le coste le date si anticipano di '
      + 'due-quattro settimane; in montagna si ritardano.' }),
];

:swatch{color="leaf"} setzt ein Quadrat von drei Vierteln der Schriftgröße, gefüllt mit einem Eintrag der Palette und in der Textfarbe umrandet; diese Seiten verwenden es im laufenden Text, in zwei Legenden und in einer Anmerkung. Die Zeichenerklärung des Plans steht in seiner Legende, weil jeder Teil einer geteilten Tabelle die Legende wiederholt, die Anmerkung aber nur unter dem letzten Teil steht. Der Kalender ist ein eigener Ressourcentyp mit leerem Legendenpräfix, und seine Legende beginnt mit der Zeichenerklärung statt mit einem Etikett Tabella. position: 'bottom' mit span: 'page' setzt Kalender und Matrix über beide Spalten an den Fuß ihrer Seiten. Seite 28 ist die letzte Textseite. Auf der Schlussseite eines Kapitels rückt ein Gleitobjekt über die ganze Seitenbreite bis eine Zeile unter den Text hinauf, deshalb endet die Matrix 10 mm über dem unteren Rand; layout.hugClosingFloats: false ließe sie am Fuß.

#5 · Ein Hausstil und eine Variante pro Tabelle

script.js · Zeilen 134–145im vollständigen Code
const tableStyle = { rules: 'horizontal', borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.5),
  headerBackground: col('ink'), headerColor: col('paper'), headerFontFamily: LABEL,
  headerFontSize: pt(7), bodyFontSize: pt(8.5), cellPadding: mm(1.2),
  // An Italian document's split table says '(segue)' and 'Continua'; this spells the second out.
  continuesMarker: 'Continua alla pagina seguente' };
const tableStyles = [
  { id: 'calendario', bodyFontFamily: DISPLAY, bodyFontSize: pt(15), cellPadding: mm(1.4) },
  { id: 'matrice', rules: 'grid', borderColor: col('paper'), borderWidth: pt(2), // tiles
    headerBackgroundEnabled: false, headerColor: col('ink'), headerFontSize: pt(6.8) },
  { id: 'semine', rules: 'grid', borderColor: col('paper'), borderWidth: pt(1),
    bodyFontSize: pt(7.8), headerFontSize: pt(6.6), cellPadding: mm(1.1) },
];

tableStyle legt den Hausstil fest: ein schwarzer Kopf mit papierfarbenen Beschriftungen in Commissioner, Haarlinien zwischen den Zeilen und die Zeile, die jeden Teil einer geteilten Tabelle abschließt. Ein italienisches Dokument schließt einen Teil mit Continua und hängt (segue) an die Legende des nächsten Teils; der Almanach schreibt den ersten Vermerk aus, Continua alla pagina seguente. Jeder benannte Stil gibt nur an, was seine Tabelle ändert. Der Kalender setzt seine Tage in Gilda Display zu 15 pt; die Matrix lässt die Füllung des Kopfes weg; Matrix und Plan zeichnen Rasterlinien in der Papierfarbe, 2 pt und 1 pt breit, die ihre Füllungen in Felder schneiden.

#6 · Der Monat beginnt mit einem Bild

script.js · Zeilen 149–169im vollständigen Code
const ART_H = 92, AIR = 5, BEARING = 1.5; // mm: painting, air under it, side bearing of the 84 pt M
const pin = (to, edge, x, y, size) => ({ anchor: { to, edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(y) },
  ...(size && { size }) }); // to: 'page', or '#id' of an element listed before
const text = (id, content, family, size, color, placement, extra) => ({ kind: 'text', id,
  content, fontFamily: family, fontSize: pt(size), color: col(color), placement,
  align: placement.anchor.edge.endsWith('right') ? 'right' : 'left',
  overflow: 'wrap', ...extra }); // a long line takes a second one, in the heads too
const caps = (s) => ({ fontWeight: 600, textTransform: 'uppercase', letterSpacing: pt(s / 5) });
// minHeight: a floor under what the painting reserves, the first grid line AIR or more below it.
const OPENER_H = pt(LEAD * Math.ceil((ART_H + AIR - PAGE.top) / (LEAD * 25.4 / 72)));
const opener = { enabled: true, minHeight: OPENER_H, slot: { elements: [
  { kind: 'image', id: 'art', resourceId: 'campo',
    placement: pin('page', 'top-left', 0, 0, { width: mm(PAGE.w), height: mm(ART_H) }) },
  text('kicker', '{attr.kicker}', LABEL, 8.5, 'red', pin('page', 'top-left', PAGE.inner, 12),
    caps(8.5)), // page 1 is a recto: its inner margin is on the left
  text('title', '{titleText}', DISPLAY, 84, 'ink', pin('#kicker', 'below', -BEARING, 1),
    { lineHeight: 1 }), // a multiple of the size: set solid
  text('proverb', '{attr.proverb}', TEXT, 12.5, 'ink',
    pin('#title', 'below', BEARING, 1, { width: mm(140) }), { italic: true, lineHeight: 1.3 }),
  text('source', '{attr.source}', LABEL, 7, 'ink', pin('#proverb', 'below', 0, 1.6), caps(7)),
] } };

Die Überschrift der Ebene 1 wird aus einem Slot von Elementen gezeichnet. Das Aquarell ist ein Bildelement am Kopf der Seite, und Dachzeile, Spruch und seine Quelle kommen aus den Attributen der Überschrift. Der Auftakt reserviert bis zum Fuß des Bildes, und minHeight ist eine etwas tiefer gesetzte Untergrenze: 92 mm Bild plus 5 mm Luft, abzüglich des oberen Rands von 22 mm, ergeben 75 mm, aufgerundet auf 16 Zeilen zu 14 pt (79 mm). Die erste Textzeile steht 101 mm vom oberen Seitenrand, 9 mm unter der Erde. Der Titel rückt 1,5 mm nach links, die Vorbreite des M von Gilda Display bei 84 pt, und die Serife des M fluchtet mit der Dachzeile; der Spruch rückt um denselben Betrag zurück.

Das ganze Rezept

Sandbox
// ═══ Postext Cookbook · Nº 035 · Garden almanac: calendar grid and landscape chart ═════
// https://postext.dev/en/cookbook/garden-almanac
// Code: MIT · Text: original, Italian (CC BY 4.0) · Field: diffusion models · Icons: CC BY 4.0
// Fonts: Piazzolla, Gilda Display, Commissioner (SIL OFL 1.1) · Needs postext ≥ 1.25.0
import {
  buildDocumentWithFonts, prepareFonts, renderPageToCanvas, registerResourceImage, parseTSV,
  mergeCells, setCellContent, setCellBackground, setCellImage, setAlignment,
} from 'https://esm.sh/postext';

const LANG = 'en'; // @lang: the language of the sample document ('en' | 'es')
const RECIPE = 'garden-almanac';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
const palette = { ink: '#262a22', paper: '#fbf8ef', // a green-black on unbleached paper
  red: '#a2372a', // Sundays and feasts, as almanacs print them; kickers and labels
  green: '#5b8a32', ochre: '#d39a2e', brown: '#7a5230', // sown outdoors, in a seedbed, planted
  leaf: '#bfdaa2', blush: '#f3cdbd', cream: '#e9ddc1', // good pairs, bad pairs, neutral pairs
  sky: '#cfe2e6', rule: '#cfc6b2', muted: '#6b6e63' }; // sky and work box; hairlines; notes
// col() links a colour to its palette entry; the hex is the value the entry holds.
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.red }) // the defaults' id
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));
const [TEXT, DISPLAY, LABEL] = ['Piazzolla', 'Gilda Display', 'Commissioner'];
const PAGE = { w: 210, h: 280, top: 22, bottom: 21, inner: 18, outer: 16 }; // mm, mirrored
const LEAD = 14; // pt: the body's leading and baseline grid
const at = (row, column) => ({ row, col: column });
const span = (r0, c0, r1, c1) => ({ start: at(r0, c0), end: at(r1, c1) });
const chip = (text, style) => `:chip[${text}]{style="${style}"}`;

// #region answer: a crops × fortnights chart, turned to landscape on pages of its own
// The chart's `placement` (#region resources): a quarter turn makes it a page-span float on
// pages of its own, flush to the spine; rows past the page's width go on under a repeated head.
const chartPlacement = { rotate: 'ccw' }; // a float: 'here' ignores the turn
const MONTHS = ['gen', 'feb', 'mar', 'apr', 'mag', 'giu', 'lug', 'ago', 'set', 'ott', 'nov', 'dic'];
const SEASONS = [['INVERNO', 2], ['PRIMAVERA', 3], ['ESTATE', 3], ['AUTUNNO', 3], ['INVERNO', 1]];
const STATES = { S: 'ochre', C: 'green', T: 'brown' }; // seedbed, sown outdoors, planted out
const fortnight = (key) => MONTHS.indexOf(key.slice(0, 3)) * 2 + Number(key[3]); // 'mar2' → 6
function sowingChart(data) { // 'Pomodoro: S feb2–mar2, T apr2–mag2'; a bare line is a family
  const row = (first, isHeader = false) => [first, ...Array(24).fill('')]
    .map((content) => ({ content, isHeader }));
  let m = { headerRowCount: 2, columnWidths: [30, ...Array(24).fill(8.5)], // mm, as weights
    rows: [row('', true), row('', true)] };
  for (const line of data.trim().split('\n')) {
    const [name, plan] = line.split(': ');
    const r = m.rows.push(row(plan ? name : chip(name.toUpperCase(), 'famiglia'))) - 1;
    if (!plan) { m = mergeCells(m, span(r, 0, r, 24)); continue; } // a family heads its crops
    for (let f = 1; f <= 24; f++) { // every other month tinted, so a column reads down the page
      if ((f - 1) % 4 < 2) m = setCellBackground(m, at(r, f), col('cream'));
    }
    for (const step of plan.split(', ')) { // 'S feb2–mar2': one state over a run of fortnights
      const [state, range] = step.split(' ');
      const [from, to = from] = range.split('–').map(fortnight);
      for (let f = from; f <= to; f++) m = setCellBackground(m, at(r, f), col(STATES[state]));
    }
  }
  // Merged heads: 'Coltura' down both rows, each season over its months, each month over its
  // two fortnights. mergeCells marks the covered cells hiddenBy (gotcha: merged-cells-hiddenby).
  const merge = (r0, c0, r1, c1, content) => { // the head's text goes in its first cell
    m = mergeCells(setCellContent(m, at(r0, c0), content), span(r0, c0, r1, c1));
  };
  merge(0, 0, 1, 0, 'Coltura');
  let c = 1;
  for (const [name, n] of SEASONS) { merge(0, c, 0, c + 2 * n - 1, name); c += 2 * n; }
  MONTHS.forEach((month, i) => merge(1, 2 * i + 1, 1, 2 * i + 2, month.toUpperCase()));
  for (const r of [0, 1]) for (let f = 1; f <= 24; f++) m = setAlignment(m, at(r, f), 'center');
  return setCellBackground(m, at(1, fortnight('mar1')), col('red')); // this month's head
}
// #endregion

// #region calendar: the month grid from real dates: weekdays, Easter, the moon's quarters
const [YEAR, MONTH, DAY] = [2027, 3, 24 * 60 * 60 * 1000]; // DAY in ms
const epochDay = (m, d) => Date.UTC(YEAR, m - 1, d) / DAY; // 1 January 1970 was a Thursday
const weekday = (d) => (epochDay(MONTH, d) + 3) % 7; // 0 is Monday: Italian weeks start there
function easter(y) { // the Gregorian computus (Meeus): [month, day]
  const a = y % 19, b = Math.floor(y / 100), c = y % 100, d = Math.floor(b / 4);
  const g = Math.floor((8 * b + 13) / 25), h = (19 * a + b - d - g + 15) % 30;
  const i = Math.floor(c / 4), k = c % 4, l = (32 + 2 * (b % 4) + 2 * i - h - k) % 7;
  const n = h + l - 7 * Math.floor((a + 11 * h + 22 * l) / 451) + 114;
  return [Math.floor(n / 31), (n % 31) + 1];
}
// The moon's age: mean synodic months since the new moon of 6 January 2000 at 18.14 UT.
const [SYNODIC, NEW_MOON] = [29.530588853, Date.UTC(2000, 0, 6, 18, 14) / DAY];
const quarter = (day) => Math.floor((((day - NEW_MOON) % SYNODIC) / SYNODIC) * 4); // 0–3
const PHASES = ['luna-nuova', 'primo-quarto', 'luna-piena', 'ultimo-quarto'];
const JOINER = '\u2060'; // a word joiner: the second line of a day without a note
const DAYS = ['LUNEDÌ', 'MARTEDÌ', 'MERCOLEDÌ', 'GIOVEDÌ', 'VENERDÌ', 'SABATO', 'DOMENICA'];
function calendarTable() { // the grid, and the quarters it draws, listed for the caption
  const e = epochDay(...easter(YEAR)) - epochDay(MONTH, 0); // Easter as a day of MONTH: 28 in 2027
  const feasts = { [e - 7]: 'Le Palme', [e]: 'Pasqua', [e + 1]: 'Pasquetta' };
  const notes = { 19: 'S. Giuseppe', 20: 'Equinozio' }; // March 2027's, typed by hand
  const first = weekday(1), days = epochDay(MONTH + 1, 1) - epochDay(MONTH, 1), moons = [];
  const week = (names, isHeader) => names.flatMap((content) => [content, '']) // a day: moon, date
    .map((content) => ({ content, isHeader }));
  let m = { headerRowCount: 1, columnWidths: Array(7).fill([7, 18]).flat(), rows: [week(DAYS, true),
    ...Array.from({ length: Math.ceil((first + days) / 7) }, () => week(Array(7).fill('')))] };
  for (let d = 1; d <= days; d++) {
    const r = 1 + Math.floor((first + d - 1) / 7), c = 2 * weekday(d), sunday = c === 12;
    // Sundays and feasts print in red. Every day has a second line, so all weeks are as tall.
    const note = feasts[d] ? chip(feasts[d], 'festa') : notes[d] ? chip(notes[d], 'nota') : JOINER;
    m = setCellContent(m, at(r, c + 1), `${sunday || feasts[d] ? chip(d, 'rosso') : d}\n${note}`);
    const fill = d === e || d === e + 1 ? 'blush' : sunday ? 'cream' : null;
    if (fill) for (const k of [c, c + 1]) m = setCellBackground(m, at(r, k), col(fill));
    const midnight = epochDay(MONTH, d) - 1 / 24, q = quarter(midnight + 1); // 00.00 CET
    if (q === quarter(midnight)) continue;
    m = setCellImage(m, at(r, c), { resourceId: PHASES[q] }); // a quarter begins today
    moons.push(`${PHASES[q].replace('-', ' ')} ${[1, 8, 11].includes(d) ? 'l’' : 'il '}${d}`);
  }
  for (let i = 0; i < 7; i++) m = mergeCells(m, span(0, 2 * i, 0, 2 * i + 1)); // one head a day
  return { model: setCellBackground(m, at(0, 12), col('red')), moons: moons.join(', ') };
}
// #endregion

// #region matrix: companion pairs pasted as TSV; each symbol becomes a palette fill
const FILLS = { '+': 'leaf', '−': 'blush', '': 'cream' }; // good, bad, no known effect
function companionTable(tsv) {
  let m = { ...parseTSV(tsv, { headerRows: 1 }), columnWidths: [26, ...Array(10).fill(15)] };
  for (let r = 1; r < m.rows.length; r++) {
    m = setAlignment(m, at(r, 0), 'left', 'middle');
    for (let c = 1; c < m.rows[r].length; c++) {
      const symbol = m.rows[r][c].content; // + and − stay printed, for greyscale copies
      m = setCellContent(m, at(r, c), symbol && symbol !== '=' ? chip(symbol, 'segno') : '');
      m = symbol === '=' // the diagonal pairs a crop with itself: its picture instead
        ? setCellImage(m, at(r, c), { resourceId: `veg-${r}`, width: 0.62 })
        : setCellBackground(m, at(r, c), col(FILLS[symbol]));
      m = setAlignment(m, at(r, c), 'center', 'middle');
    }
  }
  for (let c = 1; c <= 10; c++) m = setAlignment(m, at(0, c), 'center');
  return m;
}
// #endregion

// #region styles: one house table style and a named variant for each of the three tables
const tableStyle = { rules: 'horizontal', borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.5),
  headerBackground: col('ink'), headerColor: col('paper'), headerFontFamily: LABEL,
  headerFontSize: pt(7), bodyFontSize: pt(8.5), cellPadding: mm(1.2),
  // An Italian document's split table says '(segue)' and 'Continua'; this spells the second out.
  continuesMarker: 'Continua alla pagina seguente' };
const tableStyles = [
  { id: 'calendario', bodyFontFamily: DISPLAY, bodyFontSize: pt(15), cellPadding: mm(1.4) },
  { id: 'matrice', rules: 'grid', borderColor: col('paper'), borderWidth: pt(2), // tiles
    headerBackgroundEnabled: false, headerColor: col('ink'), headerFontSize: pt(6.8) },
  { id: 'semine', rules: 'grid', borderColor: col('paper'), borderWidth: pt(1),
    bodyFontSize: pt(7.8), headerFontSize: pt(6.6), cellPadding: mm(1.1) },
];
// #endregion

// #region opener: the month on a painting, with its proverb from the heading's attributes
const ART_H = 92, AIR = 5, BEARING = 1.5; // mm: painting, air under it, side bearing of the 84 pt M
const pin = (to, edge, x, y, size) => ({ anchor: { to, edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(y) },
  ...(size && { size }) }); // to: 'page', or '#id' of an element listed before
const text = (id, content, family, size, color, placement, extra) => ({ kind: 'text', id,
  content, fontFamily: family, fontSize: pt(size), color: col(color), placement,
  align: placement.anchor.edge.endsWith('right') ? 'right' : 'left',
  overflow: 'wrap', ...extra }); // a long line takes a second one, in the heads too
const caps = (s) => ({ fontWeight: 600, textTransform: 'uppercase', letterSpacing: pt(s / 5) });
// minHeight: a floor under what the painting reserves, the first grid line AIR or more below it.
const OPENER_H = pt(LEAD * Math.ceil((ART_H + AIR - PAGE.top) / (LEAD * 25.4 / 72)));
const opener = { enabled: true, minHeight: OPENER_H, slot: { elements: [
  { kind: 'image', id: 'art', resourceId: 'campo',
    placement: pin('page', 'top-left', 0, 0, { width: mm(PAGE.w), height: mm(ART_H) }) },
  text('kicker', '{attr.kicker}', LABEL, 8.5, 'red', pin('page', 'top-left', PAGE.inner, 12),
    caps(8.5)), // page 1 is a recto: its inner margin is on the left
  text('title', '{titleText}', DISPLAY, 84, 'ink', pin('#kicker', 'below', -BEARING, 1),
    { lineHeight: 1 }), // a multiple of the size: set solid
  text('proverb', '{attr.proverb}', TEXT, 12.5, 'ink',
    pin('#title', 'below', BEARING, 1, { width: mm(140) }), { italic: true, lineHeight: 1.3 }),
  text('source', '{attr.source}', LABEL, 7, 'ink', pin('#proverb', 'below', 0, 1.6), caps(7)),
] } };
// #endregion

const head = (id, content, parity, x, extra) => text(id, content, LABEL, 7.5, 'muted',
  pin('page', x > 0 ? 'top-left' : 'top-right', x, 12), { ...caps(7.5), parity, pages: 'body',
    ...extra }); // body pages only: the opener has its drawing, and a folio at the foot
const folio = { fontFamily: DISPLAY, fontSize: pt(11), fontWeight: 400, letterSpacing: pt(0),
  color: col('red') };
const header = { elements: [head('verso-folio', '{pageNumber}', 'even', PAGE.outer, folio),
  head('verso-title', '{title}', 'even', PAGE.outer + 10),
  head('recto-title', '{chapterTitle}', 'odd', -(PAGE.outer + 10)),
  head('recto-folio', '{pageNumber}', 'odd', -PAGE.outer, folio)] };
const footer = { elements: [text('drop-folio', '{pageNumber}', DISPLAY, 11, 'red',
  pin('page', 'bottom', 0, -12), { pages: 'opener', align: 'center' })] }; // the opener's folio
const bare = (id, extra) => ({ id, backgroundEnabled: false, borderWidth: pt(0),
  paddingX: pt(0), ...extra }); // a chip that is only a change of face, size or colour
const note = (color) => ({ fontFamily: TEXT, fontSize: em(0.5), italic: true, color: col(color) });

const config = () => ({
  locale: 'it', resourceTypes, colorPalette, tableStyle, tableStyles, header, footer,
  page: { width: mm(PAGE.w), height: mm(PAGE.h), dpi: 150, backgroundColor: col('paper'),
    pageNumbering: { startAt: 27 }, margins: { top: mm(PAGE.top), bottom: mm(PAGE.bottom),
      left: mm(PAGE.inner), right: mm(PAGE.outer), mirror: true } }, // March opens on p. 27
  layout: { layoutType: 'double', gutterWidth: mm(7) },
  bodyText: { fontFamily: TEXT, fontSize: pt(9.8), lineHeight: pt(LEAD), color: col('ink'),
    boldFontWeight: 600, boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'),
    referenceColor: col('ink'), referenceBold: false, firstLineIndent: mm(4),
    indentAfterHeading: false, minWordSpacing: 0.8, maxWordSpacing: 1.6 }, // from 0.6 and 2
  headings: { fontFamily: DISPLAY, fontWeight: 400, color: col('ink'), levels: [
    // parity 'odd': the month opens on a recto, after a blank verso only when one is needed.
    { level: 1, span: 'page', breakBefore: { enabled: true, parity: 'odd' },
      advancedDesign: opener, marginBottom: pt(0) },
    { level: 2, fontSize: pt(17), lineHeight: pt(2 * LEAD), marginTop: pt(LEAD),
      marginBottom: pt(0) },
  ] },
  chipStyles: [bare('rosso', { color: col('red') }), bare('nota', note('muted')),
    bare('festa', note('red')), bare('segno', { fontFamily: LABEL, fontSize: em(1.4), bold: true }),
    bare('famiglia', { fontFamily: LABEL, fontSize: em(0.85), bold: true, color: col('red') })],
  calloutStyles: [
    { id: 'lavori', title: 'Lavori del mese', span: 'page', background: col('sky'),
      padding: { top: mm(3.5), right: mm(5), bottom: mm(4), left: mm(5) }, columnGap: mm(7),
      titleStyle: { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(8), ...caps(8), color: col('red') },
      body: { fontSize: pt(9.2), lineHeight: pt(13) } },
    { id: 'colonna', backgroundEnabled: false, padding: { top: mm(0), right: mm(0), // no frame
      bottom: mm(0), left: mm(0) }, lists: { gap: mm(2.2), itemSpacing: pt(2) },
      titleStyle: { fontFamily: TEXT, fontSize: pt(9.2), italic: true, fontWeight: 400,
        color: col('ink') } },
  ],
  unorderedLists: { bulletChar: '–', color: col('red'), fontWeight: 400 },
  captionStyle: { fontSize: pt(8.5), labelColor: col('red'), gap: mm(2),
    note: { fontSize: pt(7.5), color: col('muted') } },
  paragraphStyles: [{ id: 'colophon', fontSize: pt(7.5), lineHeight: pt(10), textAlign: 'left',
    color: col('muted'), firstLineIndent: pt(0), marginTop: pt(LEAD) }],
});

// ─── 2 · Content ────────────────────────────────────────────────────────────
const markdown = String.raw`---
Markdown-Beispiel · 38 Zeilen · content.en.mdtitle: "Almanacco dell’orto 2027" author: "Redazione dell’Almanacco" --- # Marzo {kicker="Almanacco dell’orto · 2027" proverb="Marzo asciutto, aprile bagnato, beato il villan che ha seminato." source="Proverbio contadino"} A marzo l’orto riparte. Il :ref{id="calendario" text="calendario"} in fondo alla pagina segna l’equinozio, sabato 20 alle 21.25, e la domenica di Pasqua, il 28, che quest’anno coincide con il ritorno dell’ora legale. A Bologna il giorno dura 11 ore e 9 minuti il primo del mese e 12 ore e 42 minuti il 31, un’ora e mezza abbondante in più. Il terreno però resta freddo. Si lavora solo quando una zolla stretta nel pugno si sbriciola invece di impastarsi, e all’aperto si semina soltanto ciò che nasce anche sotto i dieci gradi, come piselli, spinaci, carote, rucola e ravanelli. Pomodori, peperoni e melanzane restano al riparo, perché per germinare vogliono tra i venti e i venticinque gradi. Nelle notti serene la brina è possibile fino all’inizio di aprile: un telo di tessuto non tessuto steso la sera sulle file appena nate le protegge, e si toglie al mattino quando il sole comincia a scaldare. :::callout{type="lavori"} :::columns{count=2} :::callout{type="colonna" title="In semenzaio"} - Semina pomodori, peperoni e melanzane al caldo, in alveoli vicino alla luce. - Da metà mese semina zucchine, cetrioli e meloni, due semi per vasetto. - Semina sedano e basilico; il sedano impiega due o tre settimane a nascere. ::: :::callout{type="colonna" title="In piena terra"} - Semina a file piselli, spinaci, ravanelli e carote; la rucola anche a spaglio. - Metti a dimora patate, bulbilli di cipolla e scalogno quando la terra si sbriciola. - Pacciama l’aglio piantato in autunno e togli le erbe prima che fioriscano. ::: ::: ::: ## Consociazioni Consociare vuol dire far crescere vicine piante che si giovano a vicenda. La :ref{id="consociazioni" style="full" case="lower"} riassume le coppie più citate negli orti di famiglia: in verde :swatch{color="leaf"} le favorevoli, in rosa :swatch{color="blush"} quelle da evitare, in crema :swatch{color="cream"} quelle senza effetti noti. La cipolla tiene lontana la mosca della carota, e la carota quella della cipolla; il basilico accanto al pomodoro è un’abitudine antica. Patata e pomodoro invece temono la stessa peronospora, e l’aglio frena fagioli e cavoli. Sono consigli nati dall’esperienza più che da prove sperimentali, e conviene verificarli nel proprio orto, un’aiuola alla volta. Le semine di tutto l’anno sono nella :ref{id="semine" style="full" case="lower"}, alle pagine seguenti: una riga per coltura e due caselle per ogni mese, una per quindicina. :::space{lines=1.5} :::paragraphs{style="colophon"} Almanacco dell’orto 2027 · Piazzolla, Gilda Display e Commissioner (SIL OFL) · Testo e icone originali, CC BY 4.0 · Acquerello generato. :::
`; // the month's text, in Italian const sowing = String.raw`Solanacee
Markdown-Beispiel · 46 Zeilen · content.semine.en.mdPomodoro: S feb2–mar2, T apr2–mag2 Peperone: S feb1–mar1, T mag1–mag2 Melanzana: S feb1–mar1, T mag1–mag2 Patata: T mar1–apr1 Cucurbitacee Zucchina: S mar2–apr1, T apr2–mag1, C mag2–giu2 Cetriolo: S mar2–apr1, T mag1–mag2, C giu1–giu2 Zucca: C apr2–mag2 Melone: S mar2–apr1, T mag1–mag2 Anguria: S apr1, T mag1–mag2 Leguminose Fagiolo: C apr2–lug1 Fagiolino: C apr2–lug2 Pisello: C feb1–mar2, C ott2–nov1 Fava: C feb1–mar1, C ott2–nov2 Crucifere Cavolo cappuccio: S mar1–apr1, T apr2–mag2, S giu1–giu2, T lug1–lug2 Cavolfiore: S mag2–giu2, T lug1–lug2 Broccolo: S mag2–giu2, T lug1–ago1 Cavolo nero: S giu1–lug1, T lug2–ago2 Rucola: C mar1–mag1, C ago2–set2 Ravanello: C feb2–mag2, C ago2–ott1 Rapa: C ago1–set1 Liliacee Aglio: T feb1–mar1, T ott2–dic1 Cipolla: S gen2–feb2, T mar2–apr2, C ago2–set1 Porro: S feb2–apr1, T mag2–lug1 Scalogno: T feb1–mar2 Ombrellifere Carota: C feb2–lug1 Prezzemolo: C feb2–giu1 Sedano: S feb2–mar2, T mag1–giu1 Finocchio: C giu2–lug2 Composite Lattuga: S gen2–feb2, T mar1–apr1, C apr2–ago2 Radicchio: C giu2–lug2 Indivia: S giu1–lug1, T lug2–ago2 Carciofo: T mar2–apr2 Chenopodiacee Spinacio: C feb2–apr1, C ago2–ott1 Bietola: C mar2–giu2 Barbabietola: C mar2–giu1 Labiate Basilico: S mar1–apr1, T mag1–giu1 Rosmarino: T mar2–apr2 Salvia: T mar2–apr2
`; // one line per crop, grouped by family const companions = String.raw` Pomodoro Basilico Carota Cipolla Aglio Lattuga Fagiolo Zucchina Cavolo Patata
Markdown-Beispiel · 10 Zeilen · content.consociazioni.en.mdPomodoro = + + + + + − − Basilico + = Carota + = + + + + Cipolla + + = + − Aglio + + = + − − Lattuga + + + + = + + Fagiolo + − − + = + + + Zucchina + = − Cavolo − − + + = + Patata − + − + =
`; // TSV: + good, − bad, blank neutral // #region art: four moon phases and ten crops, drawn in the page's colours const svg = (w, h, body) => `<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="${w * 10}" ` + `height="${h * 10}" viewBox="0 0 ${w} ${h}">${body}</svg>`; const ART = { carrot: '#df7a2e', garlic: '#f4ecdc', cabbage: '#7fa38c', potato: '#c9a066', dark: '#3f6b22' }; // The moon cell is 4.2 mm wide inside its padding, so a viewBox unit is 0.42 mm: the disc drops // 5.2 units (2.2 mm) to sit level with the day's figures in the next cell. const MOON_DROP = 5.2; function moon(phase) { // lit side in paper, the rest in ink: the northern hemisphere's view const [y, top, foot] = [5, 0.8, 9.2].map((v) => v + MOON_DROP); const disc = (fill, extra = '') => `<circle cx="5" cy="${y}" r="4.2" fill="${fill}"${extra}/>`; const half = (sweep) => `<path d="M5 ${top}A4.2 4.2 0 0 ${sweep} 5 ${foot}Z" ` + `fill="${palette.paper}"/>`; const lit = { 'luna-nuova': '', 'primo-quarto': half(1), 'luna-piena': disc(palette.paper), 'ultimo-quarto': half(0) }[phase]; return svg(10, 10 + MOON_DROP, disc(palette.ink) + lit + disc('none', ` stroke="${palette.ink}" stroke-width="0.6"`)); } const P = palette; const VEG = { // 20 × 20 drawings, in the order of the matrix's rows pomodoro: `<circle cx="10" cy="11.5" r="7" fill="${P.red}"/><path d="M10 4.4l1.2 2.4 ` + '2.6-.8-1.6 2 2 1.6-2.6.2-.2 2.4-1.4-2-1.4 2-.2-2.4-2.6-.2 2-1.6-1.6-2 2.6.8Z" ' + `fill="${P.green}"/>`, basilico: `<path d="M10 19V6" stroke="${P.green}" stroke-width="1"/><ellipse cx="6.5" cy="12" ` + `rx="4.2" ry="2.4" transform="rotate(-30 6.5 12)" fill="${P.green}"/><ellipse cx="13.5" ` + `cy="10" rx="4.2" ry="2.4" transform="rotate(30 13.5 10)" fill="${P.green}"/>` + `<ellipse cx="10" cy="4.5" rx="2" ry="3.4" fill="${ART.dark}"/>`, carota: `<path d="M6 6.5h8L10.6 19a.6.6 0 0 1-1.2 0Z" fill="${ART.carrot}"/><path d="M10 ` + `6.5 7 1.5M10 6.5V1M10 6.5l3-5" stroke="${P.green}" stroke-width="1.1" ` + 'stroke-linecap="round"/>', cipolla: '<path d="M10 3c1 3.5 6.5 5.5 6.5 10.2C16.5 17 13.4 18.6 10 18.6S3.5 17 3.5 13.2C3.5 ' + `8.5 9 6.5 10 3Z" fill="${P.ochre}"/><path d="M10 5.5c-2 3-3 6-2.4 12.6M10 5.5c2 3 3 6 ` + `2.4 12.6" fill="none" stroke="${P.brown}" stroke-width="0.5"/>`, aglio: '<path d="M10 3.5c.8 3 6.2 5 6.2 9.5 0 3.8-3 5.5-6.2 5.5S3.8 16.8 3.8 13c0-4.5 5.4-6.5 ' + `6.2-9.5Z" fill="${ART.garlic}" stroke="${P.brown}" stroke-width="0.5"/><path d="M10 ` + '7v11.4M7 9.4c-1 3-1 6 0 8.6M13 9.4c1 3 1 6 0 8.6" fill="none" ' + `stroke="${P.rule}" stroke-width="0.5"/>`, lattuga: `<circle cx="10" cy="11" r="7.4" fill="${P.green}"/><circle cx="7.2" cy="9.5" ` + `r="3.6" fill="${P.leaf}"/><circle cx="12.8" cy="9.5" r="3.6" fill="${P.leaf}"/>` + `<circle cx="10" cy="12.6" r="3.8" fill="${P.leaf}"/><circle cx="10" cy="11" r="1.6" ` + `fill="${P.green}"/>`, fagiolo: '<path d="M3 5c4 1 6 4 8 8s4 5 6.5 5.5c-2 1.5-6 .8-8.8-2.6C6 12.8 4.4 9 3 5Z" ' + `fill="${P.green}"/>` + [[7.4, 10], [10.4, 13.6], [13.6, 16.2]].map(([x, y]) => `<circle cx="${x}" cy="${y}" r="1.2" fill="${P.leaf}"/>`).join(''), zucchina: '<rect x="2" y="8" width="16.5" height="5.4" rx="2.7" transform="rotate(-28 10 10.7)" ' + `fill="${ART.dark}"/><path d="M4.4 14.6 15.6 8.6" stroke="${P.leaf}" stroke-width="0.6"/>` + `<path d="M17.4 5.2l1.8-1.2" stroke="${P.brown}" stroke-width="1.4" stroke-linecap="round"/>`, cavolo: `<circle cx="10" cy="11" r="7.6" fill="${ART.cabbage}"/><path d="M10 18.4V5.2M10 9 ` + '6 6.4M10 12 5 9.6M10 9l4-2.6M10 12l5-2.4M10 15l-4.4-2M10 15l4.4-2" fill="none" ' + `stroke="${P.leaf}" stroke-width="0.7"/>`, patata: `<path d="M4 9c1-4 7-5 11-3s3.6 8.4-.4 10.6S2.8 14 4 9Z" fill="${ART.potato}"/>` + [[8, 9], [12.6, 11.4], [9.2, 14]].map(([x, y]) => `<circle cx="${x}" cy="${y}" r=".6" fill="${P.brown}"/>`).join(''), }; // Each drawing is an SVG resource, registered for the canvas under its fileId. const drawings = [...PHASES.map((p) => [p, moon(p), [10, 10 + MOON_DROP], p.replace('-', ' ')]), ...Object.entries(VEG).map(([name, body], i) => [`veg-${i + 1}`, svg(20, 20, body), [20, 20], name])]; const pictures = drawings.map(([id, , [w, h], altText]) => ({ id, typeId: 'figure', kind: 'svg', altText, createdAt: 0, updatedAt: 0, svg: { fileId: `${id}.svg`, width: w * 10, height: h * 10 } })); // the size sets the aspect ratio: the cell or the design sets the width for (const [id, markup] of drawings) await loadSvg(`${id}.svg`, markup); // The opener's field is a watercolour, a JPEG in assets/ cut to 210 × ART_H mm, at its pixels. pictures.push({ id: 'campo', typeId: 'figure', kind: 'bitmap', createdAt: 0, updatedAt: 0, altText: 'Piantine appena nate in file sulla terra', bitmap: { fileId: 'campo-1680.jpg', format: 'jpeg', width: 1680, height: 736 } }); await loadImage('campo-1680.jpg', asset('campo-1680.jpg')); // #endregion // #region resources: the three tables, keyed by colour swatches in captions and notes const resourceTypes = [ // the almanac's own two: tables numbered through, a bare calendar { id: 'table', name: 'Tabella', shortLabel: 'Tab.', captionPrefix: 'Tabella', captionStyle: { position: 'above' } }, { id: 'calendar', name: 'Calendario', shortLabel: 'Cal.', captionPrefix: '' }, // no label ].map((t) => ({ numberingTemplate: '{n}', resetOn: 'never', counterFormat: 'decimal', ...t })); const table = (id, typeId, caption, model, styleId, extra) => ({ id, typeId, kind: 'table', caption, table: { model, styleId }, createdAt: 0, updatedAt: 0, ...extra }); const foot = { position: 'bottom', span: 'page' }; // across both columns, at the page's foot const calendar = calendarTable(); // its key names the quarters the grid draws const resources = [...pictures, // never cited: the opener and the cells draw them by id table('calendario', 'calendar', ':swatch{color="cream"} domeniche · :swatch{color="blush"} ' + `Pasqua e Pasquetta · ${calendar.moons}, sul mese sinodico medio: un giorno prima o dopo ` + 'è possibile. Per tradizione in crescente si semina ciò che fruttifica sopra terra, in ' + 'calante le radici.', calendar.model, 'calendario', { placement: foot }), table('consociazioni', 'table', 'Consociazioni tra dieci ortaggi', companionTable(companions), 'matrice', { placement: foot, note: ':swatch{color="leaf"} + favorevole · ' + ':swatch{color="blush"} − da evitare · :swatch{color="cream"} nessun effetto noto. ' + 'Indicazioni della tradizione orticola.' }), // Each part of a split table repeats its caption, so the key goes there; the note ends the last. table('semine', 'table', 'Semine al Nord e al Centro, in pianura e collina: ' + ':swatch{color="ochre"} in semenzaio protetto · :swatch{color="green"} in piena terra · ' + ':swatch{color="brown"} trapianto o messa a dimora', sowingChart(sowing), 'semine', { placement: chartPlacement, note: 'Al Sud e lungo le coste le date si anticipano di ' + 'due-quattro settimane; in montagna si ritardano.' }), ]; // #endregion // ─── 3 · Fonts ────────────────────────────────────────────────────────────── const FONTS = { // every face the layout uses, loaded before the build Piazzolla: ['400', '400i', '600'], // text, notes and proverb; 600 for caption labels 'Gilda Display': ['400'], Commissioner: ['600'] }; // display and days; labels and table heads // ─── 4 · Build & show ─────────────────────────────────────────────────────── const allText = [markdown, sowing, companions].join('\n'); await prepareFonts(allText, config(), kitFonts(FONTS)); const doc = await buildDocumentWithFonts({ markdown, resources }, config(), { ...kitFonts(FONTS), text: allText }); showPages(doc, { title: 'Almanacco dell’orto 2027 · Marzo' });
Kit · core, fonts, viewer, images: in jedem Rezept gleich · 270 Zeilen// ─── Kit ── helpers shared by every Cookbook recipe · postext.dev/cookbook ───── // ─── Kit · core v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook function mm(value) { return { value, unit: 'mm' }; } function pt(value) { return { value, unit: 'pt' }; } function em(value) { return { value, unit: 'em' }; } /** The sample language's string: t({ en: 'Figure', es: 'Figura' }). */ function t(strings) { return strings[LANG] ?? Object.values(strings)[0]; } /** A file in this recipe's assets folder, served from the Postext repo by jsDelivr. */ function asset(file) { return `https://cdn.jsdelivr.net/gh/drnachio/postext@main/cookbook/${RECIPE}/assets/${file}`; } // ─── Kit · fonts v3 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook // Postext loads the faces a config asks for before layout (prepareFonts, // buildDocumentWithFonts) and asks the kit for the files: Fontsource's, the // files the PDF embeds too. /** The options of buildDocumentWithFonts / prepareFonts / withLoadedFonts: * the Fontsource resolver, and the faces of FONTS loaded with the ones the * config names. FONTS = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. */ function kitFonts(FONTS = {}) { const faces = Object.entries(FONTS).flatMap(([family, specs]) => specs.map((spec) => ({ family, weight: parseInt(spec, 10), style: spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal' }))); return { resolve: fontsourceResolver, faces }; } /** A face's Fontsource files, in a fixed order: latin, then latin-ext and greek * when `text` needs them and the family ships them (kitSubsetsFor), each with * its unicode-range. Null for a weight or slant Fontsource does not ship. */ async function fontsourceResolver(family, weight, style, { text = '' } = {}) { const id = fontsourceId(family); const meta = await fontsourceMeta(family); if (meta && !(meta.weights.includes(weight) && meta.styles.includes(style))) return null; kitStatus('Loading fonts…'); const at = await fontsourceAt(id); return ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)].map((subset) => ({ source: `${at}files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`, unicodeRange: kitRanges()[subset], })); } /** The unicode-range of each Fontsource file the kit loads (a function: the * kit is inlined after the pen's code, which runs before a const would be set). */ function kitRanges() { return { latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD', 'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF', greek: 'U+0370-03FF', }; } /** For the cjk, arabic and comics blocks, which add their own files: the * faces of `faces` = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. `text` is the sample: * č ł † α χ also load latin-ext and greek files (kitSubsetsFor). With * `optional`, a face Fontsource does not ship is skipped instead of failing. * The files are added once all have loaded, in the order asked (latin, then * latin-ext, then greek), whatever order they arrive in: the last one added * wins a character two files hold. Resolves to the number of faces added. */ async function loadFonts(faces, text = '', { optional = false } = {}) { kitStatus('Loading fonts…'); const ranges = kitRanges(); const jobs = []; for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { const id = fontsourceId(family); const todo = [...new Set(specs)].map((spec) => [parseInt(spec, 10), spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal']) .filter(([weight, style]) => !hasFace(family, weight, style)); // before any await const at = fontsourceAt(id); const meta = optional || /[^\0-ÿ]/u.test(text) ? await fontsourceMeta(family) : null; const subsets = ['latin', ...kitSubsetsFor(text, meta)]; for (const [weight, style] of todo) { if (optional && !(meta?.weights.includes(weight) && meta.styles.includes(style))) continue; for (const subset of subsets) { const url = `${await at}files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`; const face = new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: ranges[subset] }); jobs.push(face.load().catch(() => { if (subset === 'latin' && !optional) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style}`); })); } } } const ready = await Promise.all(jobs).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); return ready.filter((face) => face && document.fonts.add(face)).length; } /** A loaded FontFace covers this family, weight and style (fonts.check() would * also say yes for families nobody declared). */ function hasFace(family, weight, style) { for (const face of document.fonts) { if (face.status !== 'loaded' || face.style !== style) continue; if (face.family.replace(/^["']|["']$/g, '') !== family) continue; const [low, high = low] = face.weight.split(' ').map(Number); if (weight >= low && weight <= high) return true; } return false; } /** The files beyond latin `text` needs that `meta`'s family ships. */ function kitSubsetsFor(text, meta) { return [[/[Ā-˿ᴀ-ᶿḀ-ỿ†ℓⱠ-Ɀ꜠-ꟿ]/u, 'latin-ext'], [/[Ͱ-Ͽ]/u, 'greek']] .filter(([re, x]) => re.test(text) && meta?.subsets?.includes(x)).map(([, x]) => x); } /** Fontsource's id for a family: 'Source Serif 4' → 'source-serif-4'. */ function fontsourceId(family) { return family.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-'); } /** A package's folder at the one version @5 names now (#766). */ function fontsourceAt(id, u = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@`) { return (fontsourceAt.c ??= {})[id] ??= fetch(u + '5/package.json').then((r) => r.json()) .then((p) => p.version || 5, () => 5).then((v) => `${u}${v}/`); } /** The family's Fontsource metadata (weights, styles, subsets), or null. */ function fontsourceMeta(family) { fontsourceMeta.cache ??= new Map(); const id = fontsourceId(family); if (!fontsourceMeta.cache.has(id)) { fontsourceMeta.cache.set(id, fetch(`https://api.fontsource.org/v1/fonts/${id}`) .then((res) => (res.ok ? res.json() : null), () => null)); } return fontsourceMeta.cache.get(id); } // ─── Kit · viewer v2 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook /** The pages as spreads on a dark desk, page 1 alone, then verso | recto, * each painted when it scrolls near. Other options go to renderPageToCanvas. */ function showPages(docs, { title, width = 460, ...render } = {}) { const root = viewer(title); const pages = [docs].flat().flatMap((doc) => doc.pages.map((page) => ({ doc, page, n: (doc.pageIndexOffset ?? 0) + page.index }))); const spreads = []; let verso = null; for (const p of pages) { if (p.n % 2 === 1) { if (verso) spreads.push([verso, null]); verso = p; } else { spreads.push([verso, p]); verso = null; } } if (verso) spreads.push([verso, null]); const density = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2); showPages.painter?.disconnect(); const painter = new IntersectionObserver((entries) => { for (const { isIntersecting, target } of entries) { if (!isIntersecting) continue; painter.unobserve(target); const { doc, page } = target.postext; renderPageToCanvas(page, doc, target, { ...render, scale: (width * density) / page.width }); } }, { rootMargin: '800px' }); showPages.painter = painter; root.replaceChildren(...spreads.map((pair) => { const spread = document.createElement('div'); spread.className = 'pt-spread'; for (const p of pair) { const figure = document.createElement('figure'); if (p) { const label = p.page.pageLabel || String(p.n + 1); const canvas = document.createElement('canvas'); canvas.postext = p; canvas.style.aspectRatio = `${p.page.width} / ${p.page.height}`; canvas.setAttribute('role', 'img'); canvas.setAttribute('aria-label', `Page ${label}`); const folio = document.createElement('figcaption'); folio.textContent = label; figure.append(canvas, folio); painter.observe(canvas); } else figure.className = 'pt-blank'; spread.append(figure); } return spread; })); kitStatus(`${pages.length} ${pages.length === 1 ? 'page' : 'pages'}`); document.documentElement.dataset.postext = 'ready'; return pages.length; } /** The desk, the bar and the error reporting, created once. */ function viewer(title) { if (!document.getElementById('pt-kit')) { document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit"> :root { color-scheme: dark; } body { margin: 0; background: #0e1014; color: #b9bcc4; font: 13px/1.45 system-ui, sans-serif; } #pt-bar { position: sticky; top: 0; z-index: 1; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 6px 16px; padding: 10px 16px; background: rgb(14 16 20 / .92); backdrop-filter: blur(6px); border-bottom: 1px solid #23262d; } #pt-bar strong { color: #f4f1ea; font-weight: 600; } #pt-actions { display: flex; gap: 12px; margin-left: auto; } #pt-actions a, #pt-actions button { color: #d8a21a; font: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; } #pages { display: grid; justify-items: center; gap: 48px; padding: 32px 16px 72px; } .pt-spread { display: flex; } .pt-spread figure { margin: 0; width: min(460px, 44vw); } .pt-spread canvas { display: block; width: 100%; background: #fff; box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figure:first-child canvas { box-shadow: inset -14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figcaption { margin-top: 10px; text-align: center; font: 600 10px/1 system-ui, sans-serif; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #6c7079; } .pt-blank { visibility: hidden; } @media (max-width: 760px) { .pt-spread { flex-direction: column; gap: 32px; } .pt-spread figure { width: min(460px, 92vw); } .pt-blank { display: none; } } </style>`); document.body.insertAdjacentHTML('afterbegin', '<header id="pt-bar"><strong id="pt-title"></strong><span id="pt-status" role="status"></span><span id="pt-actions"></span></header>'); document.getElementById('pt-title').textContent = document.title || 'Postext'; addEventListener('error', (event) => kitFail(event.error ?? event.message)); addEventListener('unhandledrejection', (event) => kitFail(event.reason)); } if (title) document.getElementById('pt-title').textContent = title; return document.getElementById('pages') ?? document.body.appendChild(Object.assign(document.createElement('main'), { id: 'pages' })); } function kitStatus(text) { viewer(); document.getElementById('pt-status').textContent = text; } function kitFail(error) { document.documentElement.dataset.postext = 'error'; kitStatus(`Error: ${error?.message ?? error}`); } // ─── Kit · images v3 ── recipes with pictures · postext.dev/cookbook /** Registers a photo or PNG for the canvas and keeps its bytes for the PDF. * fetch → ImageBitmap never taints the canvas (a plain cross-origin <img> would). */ async function loadImage(fileId, url) { const res = await fetch(url); if (!res.ok) throw new Error(`Image not found (${res.status}): ${url}`); const bytes = new Uint8Array(await res.arrayBuffer()); registerResourceImage(fileId, await createImageBitmap(new Blob([bytes]))); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, bytes); } /** Registers SVG markup as a vector image, its fonts inside (inlineSvgFonts, ≥ 1.25). * `options` go to registerResourceImage: { singleInk: true } tints it on the canvas. */ async function loadSvg(fileId, svg, options) { if (typeof inlineSvgFonts === 'function') svg = await inlineSvgFonts(svg, svgFaces); const img = new Image(); img.src = `data:image/svg+xml;charset=utf-8,${encodeURIComponent(svg)}`; await img.decode(); registerResourceImage(fileId, img, options); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, new TextEncoder().encode(svg)); } /** A face's Fontsource files: nearest weight; latin + what the SVG sets. */ async function svgFaces(family, weight, style, { codePoints = [] } = {}) { const [id, m] = [fontsourceId(family), await fontsourceMeta(family)]; const w = m?.weights.reduce((a, b) => (Math.abs(b - weight) < Math.abs(a - weight) ? b : a)) ?? weight; const s = m?.styles.includes(style) === false ? 'normal' : style; return Promise.all(['latin', ...kitSubsetsFor(String.fromCodePoint(...codePoints), m)].map(async (x) => new Uint8Array( await (await fetch(`${await fontsourceAt(id)}files/${id}-${x}-${w}-${s}.woff2`)).arrayBuffer()))); } /** renderToPdf({ resourceBytes: imageBytes }) */ function imageBytes(fileId) { return loadImage.bytes?.get(fileId); } /** renderToHtml({ resourceImageUrl: imageUrl }) */ function imageUrl(fileId) { const bytes = imageBytes(fileId); if (!bytes) return undefined; imageUrl.urls ??= new Map(); if (!imageUrl.urls.has(fileId)) { const type = /\.svg$/i.test(fileId) ? 'image/svg+xml' : /\.png$/i.test(fileId) ? 'image/png' : 'image/jpeg'; imageUrl.urls.set(fileId, URL.createObjectURL(new Blob([bytes], { type }))); } return imageUrl.urls.get(fileId); } // ─── /Kit ───────────────────────────────────────────────────────────────────────

Das zusammengesetzte script.js läuft unverändert: Fügen Sie es in das Modulskript einer beliebigen Seite ein, oder öffnen Sie das Rezept auf CodePen. Ordner des Rezepts auf GitHub ↗ (öffnet in neuem Tab)

Varianten

#Den Plan im Uhrzeigersinn drehen

Der Kopf zeigt dann zum rechten Seitenrand, und der Leser dreht das Buch in die andere Richtung.

-const chartPlacement = { rotate: 'ccw' }; // a float: 'here' ignores the turn
+const chartPlacement = { rotate: 'cw' }; // a float: 'here' ignores the turn

Häufige Fehler

Häufiger Fehler

Verbundene Zellen brauchen hiddenBy-Platzhalter: mergeCells verwenden

Zellen werden nach ihrer Position im Array der Zeile gesetzt, deshalb braucht eine verbundene Zelle Platzhalterzellen mit hiddenBy, wo sie sich ausdehnt; lässt man sie weg, wie in HTML, verschiebt sich jede spätere Spalte. Erstellen Sie Verbindungen mit mergeCells. Seit postext 1.5 wird eine Tabelle mit unregelmäßigem Raster in doc.contentWarnings als raggedTableGrid gemeldet, und parseTSV(text, { headerRows }) kennzeichnet die Kopfzeilen. Tabellen aus Daten →

  • Ein Bild in einer Tabellenzelle wird immer über dem Text der Zelle gezeichnet und wie dieser ausgerichtet. Um ein Icon neben eine Zahl zu setzen, geben Sie dem Icon eine eigene Spalte, wie es der Kalender mit dem Mond tut.
  • Die Anmerkung unter einer geteilten Tabelle erscheint nur bei ihrem letzten Teil, daher gehört eine Zeichenerklärung, die jeder Teil braucht, in die Legende.

Nachweise

Text
  • The Italian text of the March pages, with the table captions, the notes and the colophon, written for this recipe · Ignacio Ferro · CC BY 4.0
  • The proverb “Marzo asciutto, aprile bagnato, beato il villan che ha seminato”, a traditional Italian saying · Proverbio contadino · gemeinfrei
Bilder
  • The opener’s field of seedlings in March, a watercolour · Generated With Diffusion Models · eigener Text
  • The moon’s quarters and the ten crops, drawn in code in the page’s palette · Ignacio Ferro · CC BY 4.0
Schriften
Piazzolla (SIL OFL 1.1) · Gilda Display (SIL OFL 1.1) · Commissioner (SIL OFL 1.1)
Sandbox