Saltar al contenido principal
Receta número 49

Recetario · Capítulo 6 · Recuadros y notas

Examen con hoja de respuestas

Un examen de historia de cuatro páginas, con burbujas y puntuaciones hechas con chips, preguntas numeradas 1, a), i) y renglones trazados con una tabla.

  • Formato 215,9 × 279,4 mm
  • 1 columna
  • PT Serif 11/15
  • Inter Tight
  • 4 páginas
  • Nivel
  • Postext 1.4.1
  • Compuesto en 10 ms
  • 180 líneas de código

Lo que vas a componer

La prueba 2 de un simulacro de examen de historia sobre la guerra de Secesión, en un cuadernillo de cuatro páginas en tamaño carta. La portada abre con una banda carmesí y el año 1863 dibujado en contorno; debajo van las casillas del alumno, las instrucciones a dos columnas y la plantilla de burbujas de la parte A. En la página 2 hay diez preguntas tipo test, cada una con sus cuatro opciones debajo, y cada opción empieza por una burbuja con su letra, como las de la plantilla. La página 3 recoge el discurso de Gettysburg como fuente A y, tras él, las preguntas numeradas 11, a), i), con la puntuación de cada apartado en un chip. La página 4 es para las respuestas: un renglón cada dos líneas de texto, en grupos que empiezan por el número de su apartado. Tras la portada, cada página lleva folio y un margen para el corrector, y la única impar de ellas dice «Pasa la página».

Esta receta responde a

  • ¿Cómo hago una ficha de ejercicios: líneas para rellenar, cajas de respuesta, bancos de palabras, listas de comprobación?
  • ¿Cómo personalizo las listas: viñetas por nivel, numeración (a)/(i), casillas de tareas y un espaciado que respete la rejilla?
  • ¿Cómo hago chips en línea: teclas, etiquetas, bancos de palabras para ejercicios?
  • ¿Cómo doy estilos distintos a varias tablas (rellenos, filas alternas, marcos redondeados) en un mismo documento?
  • ¿Cómo oculto las cabeceras en las aperturas y las páginas en blanco, o pinto una página par en blanco con el color de la parte?

La respuesta corta

script.js · líneas 34–46en el código completo
// A table row is one line (the table's size × the body's leading ratio) plus cellPadding above
// and below: at the body size, (ROW − LEAD) / 2 of padding makes every row ROW deep, so the
// rules keep to the text's 15 pt grid, 10.6 mm apart: room for handwriting.
const ROW = 2 * LEAD; // pt
const lines = { id: 'lines', rules: 'horizontal', // a rule on the top and foot of every row
  borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.5), bodyFontFamily: LABEL, bodyFontSize: pt(BODY),
  bodyColor: col('crimson'), cellPadding: pt((ROW - LEAD) / 2) };
// Every table in this paper is set 'here': where its ::resource directive stands in the text.
const table = (id, styleId, model) => ({ id, typeId: 'form', kind: 'table', createdAt: 0,
  updatedAt: 0, placement: { position: 'here' }, table: { styleId, model } });
// One table per answer, the part's number in its first margin cell.
const answerLines = (id, part, rows) => table(id, 'lines', { columnWidths: [1, 5], rows: Array
  .from({ length: rows }, (_, i) => [{ content: i ? '' : `**${part}**` }, { content: '' }]) });

Ingredientes

Tipografía
PT Serif, Inter Tight (SIL OFL 1.1)
Recursos
Ninguno: todas las imágenes se dibujan en código

Elaboración

#1 · Numera las preguntas y pon sus opciones debajo

script.js · líneas 50–62en el código completo
const [NUMBER, GAP] = [12.5, 6]; // pt: the question numbers' size; number to text
const orderedLists = { fontFamily: LABEL, color: col('ink'), // bold, by default
  separatorColor: col('crimson'), gap: pt(GAP), marginTop: pt(LEAD / 2), marginBottom: pt(0),
  itemSpacing: pt(5), // after every numbered item: to a question's options, or the next part
  levels: [{ level: 1, fontSize: pt(NUMBER) }, // 'arabic', '.' (gotcha: numbering-vocabularies)
    { level: 2, numberFormat: 'lower-alpha', separator: ')' },
    { level: 3, numberFormat: 'lower-roman', separator: ')' }] };
// Options: a nested item with no bullet, indented by the widest number ('10.') plus GAP.
const width = (s) => { const ctx = new OffscreenCanvas(1, 1).getContext('2d');
  ctx.font = `700 ${NUMBER}pt "${LABEL}"`; return ctx.measureText(s).width * 0.75; }; // pt
const unorderedLists = () => ({ gap: pt(0), marginTop: pt(0), marginBottom: pt(0),
  itemSpacing: pt(LEAD), // after the options: a line before the next question
  levels: [{ level: 2, bulletChar: '', indent: pt(width('10') + width('.') + GAP) }] });

Cada nivel de orderedLists tiene su propio numberFormat y su separator; separatorColor pone en el color de acento el punto y el paréntesis de cierre, y el número queda en negro (listas ordenadas). Los números de una lista se alinean a la derecha con el más ancho de su tramo, así que el texto de todas las preguntas empieza a 23 pt: los 17 pt de «10.» más GAP. Las cuatro opciones forman un elemento anidado de lista no ordenada, con bulletChar vacío. Su texto empieza en el indent del nivel, que es el ancho de «10.» medido en la fuente de los números más GAP, y así las opciones quedan bajo la primera letra de la pregunta con cualquier tipo de letra. La separación depende del elemento anterior: 5 pt tras un elemento numerado, 15 pt tras una línea de opciones.

#2 · Haz las burbujas y las puntuaciones con chips

script.js · líneas 66–75en el código completo
// A chip is 0.8 em above the baseline and 0.25 em below, plus paddingY and the border on each
// side: 1.29 em and two borders. One capital is 0.63–0.72 em wide, so paddingX 0.3 em (and the
// same two borders) squares the box; a radius over half its smaller side is clamped to that half.
const chip = (id, look) => ({ id, fontFamily: LABEL, fontSize: em(0.8), bold: true,
  paddingY: em(0.12), ...look });
const bubble = (id, fill, ink, edge = 'crimson') => chip(id, { color: col(ink), paddingX: em(0.3),
  background: col(fill), borderColor: col(edge), borderWidth: pt(0.7), borderRadius: em(1) });
const chipStyles = [bubble('bubble', 'paper', 'crimson'), // first: a bare :chip[A] takes it
  bubble('filled', 'ink', 'paper', 'ink'), chip('marks', { color: col('crimson'),
    background: col('blush'), borderWidth: pt(0), paddingX: em(0.45), gap: em(0.5) })];

Un chip es una caja dentro de la línea, y un salto de línea nunca cae en su interior (chips en línea). Con una sola mayúscula dentro, paddingX: em(0.3) deja la caja casi tan ancha como alta: en la plantilla, de 4,5 a 4,8 mm de ancho para 4,7 mm de alto. borderRadius: em(1) pasa de la mitad de la caja, y como el radio de un chip se limita a la mitad de su lado menor, los extremos quedan redondeados del todo. Un chip sin style toma el primer estilo de chipStyles, de modo que las ochenta burbujas, cuarenta en la plantilla y cuarenta en las opciones, se escriben sin estilo, como :chip[A]; solo el ejemplo relleno de las instrucciones y las puntuaciones indican uno. Como Postext 1.4.1 no tiene tabulaciones, la puntuación no puede ir alineada a la derecha; cada chip cierra su apartado, al menos a 0,5 em (gap) de la última palabra.

#3 · Da a cada formulario su estilo de tabla

script.js · líneas 79–101en el código completo
// No table has a header row; the flag keeps the default grey fill off one added later.
const form = { bodyFontFamily: LABEL, borderRadius: mm(2), headerBackgroundEnabled: false };
const tableStyles = [lines,
  { ...form, id: 'candidate', rules: 'grid', borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.75),
    bodyFontSize: pt(7.5), bodyColor: col('crimson'), cellPadding: mm(1.8) },
  // Tint fills leave hairline seams between cells on a canvas: grid rules in the tint hide them.
  { ...form, id: 'grid', rules: 'grid', borderColor: col('tint'), bodyBackgroundEnabled: true,
    bodyBackground: col('tint'), bodyFontSize: pt(11.5), cellPadding: mm(1.4) }];
const cell = (content, extra) => ({ content, align: 'center', verticalAlign: 'middle', ...extra });
// The MARK cell sets the row's depth: three lines, the blank one a U+2060 word joiner, since a
// cell line that is empty or holds only a no-break space is dropped (gotcha: cell-blank-line).
const candidate = table('candidate', 'candidate', { columnWidths: [4.2, 1.2, 2, 1.3], rows: [[
  ...t({ en: ['NAME', 'CLASS', 'CANDIDATE NUMBER'], es: ['NOMBRE Y APELLIDOS', 'GRUPO',
    'N.º DE EXAMEN'] }).map((l) => cell(`**${l}**`, { align: 'left', verticalAlign: 'top' })),
  cell(`**${t({ en: 'MARK', es: 'NOTA' })}**\n\u2060\n**/ ${t({ en: '25', es: '10' })}**`,
    { align: 'right', background: col('tint') })]] });
const GROUP = ['A', 'B', 'C', 'D'].map((l) => cell(`:chip[${l}]`)), num = (n) => cell(`**${n}**`);
const grid = { ...table('grid', 'grid', { columnWidths: [0.7, 1, 1, 1, 1, 1.4, 0.7, 1, 1, 1, 1],
  rows: [1, 2, 3, 4, 5].map((n) => [num(n), ...GROUP, cell(''), num(n + 5), ...GROUP]) }),
  caption: t({ en: '**Section A answer grid**', es: '**Parte A: plantilla de respuestas**' }) };
// The grid's title is its caption: a heading would stand a body line off any 'here' table.
const captionStyle = { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(9.4), color: col('crimson'),
  position: 'above', gap: mm(1.6) }; // the rubric's size

Las casillas del alumno, la plantilla de burbujas y los renglones son tres tableStyles, que cada tabla elige con styleId (estilos de tabla con nombre). Los renglones de la respuesta corta usan rules: 'horizontal' y un relleno que da a cada fila la altura de dos líneas del texto, así que cada filete cae 30 pt (10,6 mm) por debajo del anterior, sobre una de cada dos líneas de la rejilla base de 15 pt. Postext 1.4.1 descarta la línea de una celda que está vacía o solo lleva un espacio de no separación; por eso la línea del centro de la casilla NOTA, que va en blanco, lleva un unidor de palabras (U+2060): esa celda ocupa tres líneas y fija la altura de toda la fila en 14,4 mm, frente a 10,8 mm con un espacio de no separación. Los filetes de la plantilla van en el mismo rosa que su fondo, porque el lienzo deja hilos claros entre celdas rellenas. El rótulo de la plantilla es un pie colocado 1,6 mm por encima (estilo de pies de recurso). Un título quedaría al menos una línea de texto (5,3 mm) más arriba, porque toda tabla colocada con 'here' deja ese espacio encima. El tipo form tiene el captionPrefix vacío, y por eso el rótulo no lleva delante una etiqueta «Form 1.».

#4 · Dibuja la portada con los atributos del título

script.js · líneas 105–120en el código completo
const BAND = 116; // mm: the crimson band, bled off the top and both sides
const YEAR = { cap: 62, cut: 12, pad: 2 }; // mm: the digits' cap height; the band cuts 12 off
// span 'page': an opener page, and the band paints above the column (a design in it is clipped).
const cover = { id: 'cover', span: 'page', margins: { right: mm(LEFT) }, // forms full width
  advancedDesign: { enabled: true, slot: { elements: [ // the date line sets the height
    { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('crimson') },
      placement: at(0, 0, { width: mm(PAGE.w), height: mm(BAND) }) },
    // Design text has no outline, so the year is an image, cut off by the band's foot.
    { kind: 'image', id: 'year', resourceId: 'year', placement: at(0, BAND - YEAR.cap
      + YEAR.cut - YEAR.pad, { width: mm(PAGE.w), height: mm(YEAR.cap - YEAR.cut + YEAR.pad) }) },
    text('session', '{attr.session}', LABEL, 8.5, 600, 'blush', at(LEFT, 14), tag),
    // 0.9 mm to the left: the H's side bearing at 64 pt (84 of 2048 units), so its stem aligns.
    text('title', '{titleText}', LABEL, 64, 800, 'paper', at(LEFT - 0.9, 19), { lineHeight: 1 }),
    text('paper', '{attr.paper}', LABEL, 15, 700, 'paper', at(LEFT, 44)),
    text('topic', '{attr.topic}', TEXT, 15, 400, 'blush', at(LEFT, 52), { italic: true }),
    text('date', '{attr.date}', LABEL, 9.5, 700, 'ink', at(LEFT, BAND + 6))] } } };

La portada es un solo título, # Historia {style="cover" …}, y su estilo dibuja la banda, el año y cuatro líneas de texto que toma de los atributos del título. Con span: 'page', la página cuenta como apertura y la banda puede pintarse por encima del margen superior de 22 mm. Sin él, el diseño queda recortado en lo alto de la columna, de modo que la banda empieza en el margen y se pierde la línea de la convocatoria. Los margins del estilo ensanchan la columna de la portada hasta los 168 mm para los formularios, y el título siguiente, uno de nivel 1 sin estilo, devuelve las demás páginas a la medida de 134 mm.

#5 · Deja la portada sin folio ni «Pasa la página»

script.js · líneas 124–140en el código completo
const [MARGIN, FOOT] = [LEFT + MEASURE + 7, -13]; // mm: the margin rule, 7 off the text; the foot
const body = { pages: 'body', ...tag }; // body pages only: never the cover
const header = { elements: [
  text('running', '{title} · {chapterTitle}', LABEL, 7.5, 600, 'muted', at(LEFT, 12), body),
  { kind: 'rule', id: 'margin', direction: 'vertical', pages: 'body', color: col('rule'),
    thickness: pt(0.75), placement: at(MARGIN, TOP, { height: mm(PAGE.h - TOP - BOTTOM) }) },
  text('note', t({ en: 'Do not write in this margin', es: 'No escribas en este margen' }), LABEL,
    7.5, 600, 'muted', at(MARGIN + 3, TOP, { width: mm(28) }), { ...body, lineHeight: 1.3 })] };
const footer = { elements: [
  text('notice', t({ en: 'Do not turn over until you are told to do so',
    es: 'No des la vuelta a la hoja hasta que se te indique' }), LABEL, 8.5, 700, 'crimson',
  at(0, FOOT, { width: mm(PAGE.w) }, 'bottom-left'), { pages: 'opener', align: 'center', ...tag }),
  text('folio', '{pageNumber}', LABEL, 9, 700, 'ink', at(LEFT, FOOT, { width: mm(MEASURE) },
    'bottom-left'), { ...body, align: 'center' }), // centred under the text
  // Rectos only: a verso faces the page that follows it.
  text('turn', t({ en: 'Turn over ›', es: 'Pasa la página ›' }), LABEL, 9, 700, 'ink',
    at(-RIGHT, FOOT, null, 'bottom-right'), { ...body, parity: 'odd', align: 'right' })] };

Todos los elementos fijos de las páginas de cuerpo llevan pages: 'body', de modo que la portada, que es una apertura, solo muestra su aviso (pages: 'opener'). Por eso cada parte empieza con :::pagebreak y un título sin breakBefore. Un título que salta de página convierte la suya en apertura, y las páginas 2 y 3 perderían el folio, la cabecera y el margen. parity: 'odd' deja «Pasa la página» en la página impar, porque la página par ya tiene enfrente la siguiente.

La receta completa

// ═══ Postext Cookbook · Nº 049 · Exam paper with an answer sheet ═════════════════
// https://postext.dev/en/cookbook/exam-paper
// Code: MIT · Text: Lincoln (PD); questions, Spanish translation (CC BY 4.0) · Art: in code
// Fonts: PT Serif, Inter Tight (SIL OFL 1.1) · Needs postext ≥ 1.4.1
import { buildDocument, renderPageToCanvas, clearMeasurementCache, registerResourceImage }
  from 'https://esm.sh/postext';

const LANG = 'es'; // @lang: the language of the sample document ('en' | 'es')
const RECIPE = 'exam-paper';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
const palette = { ink: '#1b1a1f', paper: '#ffffff', muted: '#6b6466', // heads, credits: 5.8:1
  crimson: '#9b1c31', // the one accent: cover, numbering, bubbles, marks (8.1:1 on white)
  blush: '#f3cdd4', tint: '#fbeff1', // type on the band, marks chips; the grid, the rubric box
  rule: '#b9aeb0' }; // answer lines and hairlines
// Hex and id: design slots and referenceColor read only the hex (gotcha: palette-skips-designs).
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
// The engine's defaults are linked to 'main-color': point it at the accent.
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.crimson })
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));
const [TEXT, LABEL, PAGE] = ['PT Serif', 'Inter Tight', { w: 215.9, h: 279.4 }]; // US Letter
const [TOP, BOTTOM, LEFT, MEASURE] = [22, 24, 24, 134]; // mm; 134 mm: about 75 characters
const RIGHT = PAGE.w - LEFT - MEASURE; // 57.9 mm: the examiner's margin, never mirrored
const [BODY, LEAD] = [11, 15]; // pt: text size and leading, the grid every line keeps to
const at = (x, y, size, edge = 'top-left') => ({ anchor: { to: 'page', edge },
  offset: { x: mm(x), y: mm(y) }, ...(size && { size }) });
const text = (id, content, family, size, weight, color, placement, extra) => ({ kind: 'text',
  id, content, fontFamily: family, fontSize: pt(size), fontWeight: weight, color: col(color),
  align: 'left', overflow: 'wrap', placement, ...extra });
const tag = { textTransform: 'uppercase', letterSpacing: pt(1.4) }; // 0.16–0.19 em
const small = { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(7.5), lineHeight: pt(10), color: col('muted') };

// #region answer: ruled answer lines: a table whose rows are two body lines deep
// A table row is one line (the table's size × the body's leading ratio) plus cellPadding above
// and below: at the body size, (ROW − LEAD) / 2 of padding makes every row ROW deep, so the
// rules keep to the text's 15 pt grid, 10.6 mm apart: room for handwriting.
const ROW = 2 * LEAD; // pt
const lines = { id: 'lines', rules: 'horizontal', // a rule on the top and foot of every row
  borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.5), bodyFontFamily: LABEL, bodyFontSize: pt(BODY),
  bodyColor: col('crimson'), cellPadding: pt((ROW - LEAD) / 2) };
// Every table in this paper is set 'here': where its ::resource directive stands in the text.
const table = (id, styleId, model) => ({ id, typeId: 'form', kind: 'table', createdAt: 0,
  updatedAt: 0, placement: { position: 'here' }, table: { styleId, model } });
// One table per answer, the part's number in its first margin cell.
const answerLines = (id, part, rows) => table(id, 'lines', { columnWidths: [1, 5], rows: Array
  .from({ length: rows }, (_, i) => [{ content: i ? '' : `**${part}**` }, { content: '' }]) });
// #endregion

// #region numbering: 11 → a) → i), the separators in the accent; options under a question
const [NUMBER, GAP] = [12.5, 6]; // pt: the question numbers' size; number to text
const orderedLists = { fontFamily: LABEL, color: col('ink'), // bold, by default
  separatorColor: col('crimson'), gap: pt(GAP), marginTop: pt(LEAD / 2), marginBottom: pt(0),
  itemSpacing: pt(5), // after every numbered item: to a question's options, or the next part
  levels: [{ level: 1, fontSize: pt(NUMBER) }, // 'arabic', '.' (gotcha: numbering-vocabularies)
    { level: 2, numberFormat: 'lower-alpha', separator: ')' },
    { level: 3, numberFormat: 'lower-roman', separator: ')' }] };
// Options: a nested item with no bullet, indented by the widest number ('10.') plus GAP.
const width = (s) => { const ctx = new OffscreenCanvas(1, 1).getContext('2d');
  ctx.font = `700 ${NUMBER}pt "${LABEL}"`; return ctx.measureText(s).width * 0.75; }; // pt
const unorderedLists = () => ({ gap: pt(0), marginTop: pt(0), marginBottom: pt(0),
  itemSpacing: pt(LEAD), // after the options: a line before the next question
  levels: [{ level: 2, bulletChar: '', indent: pt(width('10') + width('.') + GAP) }] });
// #endregion

// #region chips: bubbles that read as circles, and marks at the end of a part
// A chip is 0.8 em above the baseline and 0.25 em below, plus paddingY and the border on each
// side: 1.29 em and two borders. One capital is 0.63–0.72 em wide, so paddingX 0.3 em (and the
// same two borders) squares the box; a radius over half its smaller side is clamped to that half.
const chip = (id, look) => ({ id, fontFamily: LABEL, fontSize: em(0.8), bold: true,
  paddingY: em(0.12), ...look });
const bubble = (id, fill, ink, edge = 'crimson') => chip(id, { color: col(ink), paddingX: em(0.3),
  background: col(fill), borderColor: col(edge), borderWidth: pt(0.7), borderRadius: em(1) });
const chipStyles = [bubble('bubble', 'paper', 'crimson'), // first: a bare :chip[A] takes it
  bubble('filled', 'ink', 'paper', 'ink'), chip('marks', { color: col('crimson'),
    background: col('blush'), borderWidth: pt(0), paddingX: em(0.45), gap: em(0.5) })];
// #endregion

// #region forms: the candidate boxes and the bubble grid are named table styles too
// No table has a header row; the flag keeps the default grey fill off one added later.
const form = { bodyFontFamily: LABEL, borderRadius: mm(2), headerBackgroundEnabled: false };
const tableStyles = [lines,
  { ...form, id: 'candidate', rules: 'grid', borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.75),
    bodyFontSize: pt(7.5), bodyColor: col('crimson'), cellPadding: mm(1.8) },
  // Tint fills leave hairline seams between cells on a canvas: grid rules in the tint hide them.
  { ...form, id: 'grid', rules: 'grid', borderColor: col('tint'), bodyBackgroundEnabled: true,
    bodyBackground: col('tint'), bodyFontSize: pt(11.5), cellPadding: mm(1.4) }];
const cell = (content, extra) => ({ content, align: 'center', verticalAlign: 'middle', ...extra });
// The MARK cell sets the row's depth: three lines, the blank one a U+2060 word joiner, since a
// cell line that is empty or holds only a no-break space is dropped (gotcha: cell-blank-line).
const candidate = table('candidate', 'candidate', { columnWidths: [4.2, 1.2, 2, 1.3], rows: [[
  ...t({ en: ['NAME', 'CLASS', 'CANDIDATE NUMBER'], es: ['NOMBRE Y APELLIDOS', 'GRUPO',
    'N.º DE EXAMEN'] }).map((l) => cell(`**${l}**`, { align: 'left', verticalAlign: 'top' })),
  cell(`**${t({ en: 'MARK', es: 'NOTA' })}**\n\u2060\n**/ ${t({ en: '25', es: '10' })}**`,
    { align: 'right', background: col('tint') })]] });
const GROUP = ['A', 'B', 'C', 'D'].map((l) => cell(`:chip[${l}]`)), num = (n) => cell(`**${n}**`);
const grid = { ...table('grid', 'grid', { columnWidths: [0.7, 1, 1, 1, 1, 1.4, 0.7, 1, 1, 1, 1],
  rows: [1, 2, 3, 4, 5].map((n) => [num(n), ...GROUP, cell(''), num(n + 5), ...GROUP]) }),
  caption: t({ en: '**Section A answer grid**', es: '**Parte A: plantilla de respuestas**' }) };
// The grid's title is its caption: a heading would stand a body line off any 'here' table.
const captionStyle = { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(9.4), color: col('crimson'),
  position: 'above', gap: mm(1.6) }; // the rubric's size
// #endregion

// #region cover: a band with the outlined year, filled in from the heading's attributes
const BAND = 116; // mm: the crimson band, bled off the top and both sides
const YEAR = { cap: 62, cut: 12, pad: 2 }; // mm: the digits' cap height; the band cuts 12 off
// span 'page': an opener page, and the band paints above the column (a design in it is clipped).
const cover = { id: 'cover', span: 'page', margins: { right: mm(LEFT) }, // forms full width
  advancedDesign: { enabled: true, slot: { elements: [ // the date line sets the height
    { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('crimson') },
      placement: at(0, 0, { width: mm(PAGE.w), height: mm(BAND) }) },
    // Design text has no outline, so the year is an image, cut off by the band's foot.
    { kind: 'image', id: 'year', resourceId: 'year', placement: at(0, BAND - YEAR.cap
      + YEAR.cut - YEAR.pad, { width: mm(PAGE.w), height: mm(YEAR.cap - YEAR.cut + YEAR.pad) }) },
    text('session', '{attr.session}', LABEL, 8.5, 600, 'blush', at(LEFT, 14), tag),
    // 0.9 mm to the left: the H's side bearing at 64 pt (84 of 2048 units), so its stem aligns.
    text('title', '{titleText}', LABEL, 64, 800, 'paper', at(LEFT - 0.9, 19), { lineHeight: 1 }),
    text('paper', '{attr.paper}', LABEL, 15, 700, 'paper', at(LEFT, 44)),
    text('topic', '{attr.topic}', TEXT, 15, 400, 'blush', at(LEFT, 52), { italic: true }),
    text('date', '{attr.date}', LABEL, 9.5, 700, 'ink', at(LEFT, BAND + 6))] } } };
// #endregion

// #region furniture: margin, folio and 'Turn over' on body pages; a notice on the cover
const [MARGIN, FOOT] = [LEFT + MEASURE + 7, -13]; // mm: the margin rule, 7 off the text; the foot
const body = { pages: 'body', ...tag }; // body pages only: never the cover
const header = { elements: [
  text('running', '{title} · {chapterTitle}', LABEL, 7.5, 600, 'muted', at(LEFT, 12), body),
  { kind: 'rule', id: 'margin', direction: 'vertical', pages: 'body', color: col('rule'),
    thickness: pt(0.75), placement: at(MARGIN, TOP, { height: mm(PAGE.h - TOP - BOTTOM) }) },
  text('note', t({ en: 'Do not write in this margin', es: 'No escribas en este margen' }), LABEL,
    7.5, 600, 'muted', at(MARGIN + 3, TOP, { width: mm(28) }), { ...body, lineHeight: 1.3 })] };
const footer = { elements: [
  text('notice', t({ en: 'Do not turn over until you are told to do so',
    es: 'No des la vuelta a la hoja hasta que se te indique' }), LABEL, 8.5, 700, 'crimson',
  at(0, FOOT, { width: mm(PAGE.w) }, 'bottom-left'), { pages: 'opener', align: 'center', ...tag }),
  text('folio', '{pageNumber}', LABEL, 9, 700, 'ink', at(LEFT, FOOT, { width: mm(MEASURE) },
    'bottom-left'), { ...body, align: 'center' }), // centred under the text
  // Rectos only: a verso faces the page that follows it.
  text('turn', t({ en: 'Turn over ›', es: 'Pasa la página ›' }), LABEL, 9, 700, 'ink',
    at(-RIGHT, FOOT, null, 'bottom-right'), { ...body, parity: 'odd', align: 'right' })] };
// #endregion

const section = { enabled: true, slot: { elements: [ // Section A, Section B: in the column
  { kind: 'rule', id: 'top', color: col('crimson'), thickness: pt(2),
    placement: { anchor: { to: 'container', edge: 'top-left' }, size: { width: 'fill' } } },
  text('kicker', '{attr.section} · {attr.marks}', LABEL, 8.5, 700, 'crimson', { anchor: {
    to: 'container', edge: 'top-left' }, offset: { y: mm(3) } }, tag),
  text('title', '{titleText}', LABEL, 20, 800, 'ink', { anchor: { to: '#kicker',
    edge: 'below' }, offset: { y: mm(1.2) }, size: { width: 'fill' } }, { lineHeight: 1.05 })] } };

const config = () => ({ // a factory, never a shared object (gotcha: config-cache-identity)
  locale: t({ en: 'en-us', es: 'es' }), // exact codes only (gotcha: hyphenation-locales)
  resourceTypes: [{ id: 'form', name: 'Form', shortLabel: '', captionPrefix: '',
    numberingTemplate: '{n}', resetOn: 'never', counterFormat: 'decimal' }], // no label
  colorPalette, chipStyles, tableStyles, captionStyle, orderedLists, header, footer,
  headingStyles: [cover], unorderedLists: unorderedLists(), // measured now that the fonts are in
  page: { width: mm(PAGE.w), height: mm(PAGE.h), dpi: 150, margins: { top: mm(TOP),
    bottom: mm(BOTTOM), left: mm(LEFT), right: mm(RIGHT) } }, layout: { layoutType: 'single' },
  bodyText: { fontFamily: TEXT, fontSize: pt(BODY), lineHeight: pt(LEAD), color: col('ink'),
    boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'), referenceColor: col('ink'),
    textAlign: 'left', firstLineIndent: pt(0), paragraphSpacing: true },
  // No page break: a :::pagebreak opens each section, so its page stays a body page with a
  // folio. A heading that breaks the page makes an opener, which pages: 'body' leaves bare.
  headings: { fontFamily: LABEL, levels: [{ level: 1, breakBefore: { enabled: false },
    marginTop: pt(0), marginBottom: pt(0), advancedDesign: section }] },
  calloutStyles: [{ id: 'rubric', background: col('tint'), borderRadius: mm(2), columnGap: mm(8),
    padding: { top: mm(4), right: mm(5), bottom: mm(4), left: mm(5) }, marginTop: pt(0),
    marginBottom: pt(0), lists: { bulletChar: '–', color: col('crimson'), gap: mm(2),
      itemSpacing: pt(3) }, body: { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(9.4), lineHeight: pt(13),
      boldColor: col('crimson'), paragraphSpacing: false } },
  { id: 'source', backgroundEnabled: false, marginTop: pt(LEAD), stripe: { enabled: true,
    side: 'left', width: pt(3), color: col('crimson') }, padding: { top: mm(1), right: mm(0),
    bottom: mm(1), left: mm(6) }, titleStyle: { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(8.5),
      fontWeight: 700, color: col('crimson'), gap: mm(2), ...tag }, body: { fontSize: pt(10.5),
      lineHeight: pt(LEAD), textAlign: 'justify', paragraphSpacing: false,
      firstLineIndent: mm(4) } }],
  paragraphStyles: [{ id: 'signature', textAlign: 'right' }, { id: 'credit', ...small },
    { id: 'end', ...small, boldColor: col('crimson'), textAlign: 'center', spaceBetween: pt(8) }],
});

// ─── 2 · Content ────────────────────────────────────────────────────────────
const markdown = String.raw`---
Muestra en Markdown · 100 líneas · content.es.mdtitle: "Historia, prueba 2" subtitle: "La guerra de Secesión, 1863" --- # Historia {style="cover" session="Simulacro de examen · Primavera de 2026" paper="Prueba 2 · Fuentes e interpretaciones" topic="La guerra de Secesión, 1863" date="Jueves, 14 de mayo de 2026 · 9:00 · Duración: 1 hora y 15 minutos"} ::resource{id="candidate"} :::callout{type="rubric"} :::columns{count=2 breaks="6"} **Instrucciones** - Usa bolígrafo negro; para la parte A, lápiz. - Responde a todas las preguntas. - Parte A: rellena una burbuja por pregunta, así: :chip[C]{style="filled"}. Si cambias una respuesta, borra la marca. - Parte B: escribe en las líneas de la página 4. **Información** - Junto a cada apartado figura su puntuación, por ejemplo: :chip[1 punto]{style="marks"} - Parte A: 5 puntos. Parte B: 5 puntos. - Dedica unos 45 minutos a la parte B. ::: ::: ::resource{id="grid"} :::pagebreak # Preguntas tipo test {section="Parte A" marks="5 puntos"} Rellena una burbuja por pregunta en la plantilla de la página 1: 1. La Proclamación de Emancipación entró en vigor el 1 de enero de 1863. ¿En qué estados declaraba libres a las personas esclavizadas? - :chip[A] todos :chip[B] los fronterizos :chip[C] los rebeldes :chip[D] los del Oeste 2. ¿Quién mandaba el ejército de la Unión en la batalla de Gettysburg? - :chip[A] U. S. Grant :chip[B] G. G. Meade :chip[C] G. B. McClellan :chip[D] W. T. Sherman 3. ¿Qué plaza fuerte confederada se rindió el 4 de julio de 1863? - :chip[A] Nueva Orleans :chip[B] Vicksburg :chip[C] Memphis :chip[D] Baton Rouge 4. Si una *score* son veinte años, ¿cuántos son «four score and seven»? - :chip[A] 47 :chip[B] 67 :chip[C] 87 :chip[D] 107 5. ¿Quién pronunció el discurso principal, de dos horas, en la inauguración del cementerio de Gettysburg? - :chip[A] E. Everett :chip[B] F. Douglass :chip[C] W. H. Seward :chip[D] J. Hay 6. Con la Ley de Reclutamiento de marzo de 1863, ¿cuánto podía pagar un reclutado para quedar exento del servicio? - :chip[A] 100 dólares :chip[B] 300 dólares :chip[C] 500 dólares :chip[D] 1000 dólares 7. ¿Qué regimiento de soldados negros encabezó el asalto a Fort Wagner (Carolina del Sur) en julio de 1863? - :chip[A] 20.º Maine :chip[B] 9.º Ohio :chip[C] 2.º Iowa :chip[D] 54.º Massachusetts 8. ¿Qué estado se incorporó a la Unión el 20 de junio de 1863? - :chip[A] Nevada :chip[B] Virginia Occidental :chip[C] Kansas :chip[D] Nebraska 9. ¿En qué batalla de mayo de 1863 fue herido de muerte el general Thomas «Stonewall» Jackson? - :chip[A] Chancellorsville :chip[B] Antietam :chip[C] Fredericksburg :chip[D] Shiloh 10. ¿En qué ciudad hubo cuatro días de disturbios contra el reclutamiento en julio de 1863? - :chip[A] Boston :chip[B] Filadelfia :chip[C] Nueva York :chip[D] Chicago :::pagebreak # Comentario de una fuente {section="Parte B" marks="5 puntos"} :::callout{type="source" title="Fuente A"} Hace ochenta y siete años, nuestros padres crearon en este continente una nueva nación, concebida en la libertad y consagrada al principio de que todos los hombres son creados iguales. Ahora estamos empeñados en una gran guerra civil que pone a prueba si esa nación, o cualquier nación así concebida y así consagrada, puede perdurar mucho tiempo. Nos hemos reunido en un gran campo de batalla de esa guerra. Hemos venido a dedicar una parte de ese campo como último lugar de reposo de quienes dieron aquí la vida para que esa nación pudiera vivir. Es del todo justo y apropiado que lo hagamos. Pero, en un sentido más amplio, no podemos dedicar —no podemos consagrar, no podemos santificar— este suelo. Los valientes, vivos y muertos, que lucharon aquí ya lo han consagrado, muy por encima de nuestro pobre poder de añadir o quitar. El mundo apenas reparará en lo que aquí decimos, ni lo recordará por mucho tiempo, pero nunca podrá olvidar lo que ellos hicieron aquí. Somos más bien nosotros, los vivos, quienes debemos dedicarnos aquí a la obra inconclusa que los que aquí lucharon han hecho avanzar tan noblemente. Somos más bien nosotros quienes debemos dedicarnos aquí a la gran tarea que aún tenemos por delante: que de estos muertos venerados tomemos una devoción mayor por la causa a la que ellos dieron la última y plena medida de su devoción; que resolvamos aquí firmemente que estos muertos no habrán muerto en vano; que esta nación, bajo Dios, tenga un nuevo nacimiento de la libertad, y que el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparezca de la tierra. :::paragraphs{style="signature"} *Abraham Lincoln. 19 de noviembre de 1863.* ::: ::: :::paragraphs{style="credit"} Discurso de Lincoln del 19 de noviembre de 1863 en la inauguración del Cementerio Nacional de los Soldados, en Gettysburg. Traducción, hecha para esta prueba, de la copia Bliss, la única que firmó. ::: 11. Lee la fuente A y responde en las líneas de la página 4. 1. Lincoln empieza con las palabras «Hace ochenta y siete años». 1. ¿A qué año se remonta? :chip[0,5 puntos]{style="marks"} 2. ¿Por qué no cuenta desde 1787, el año de la Constitución? :chip[1 punto]{style="marks"} 2. La guerra pone a prueba «si esa nación […] puede perdurar». Describe dos éxitos de la Unión entre enero y noviembre de 1863. :chip[1,5 puntos]{style="marks"} 3. «El discurso honra a los muertos y dice poco del futuro de la nación». ¿Estás de acuerdo? Usa la fuente A y tus conocimientos. :chip[2 puntos]{style="marks"} :::pagebreak Escribe en estas líneas tus respuestas a la pregunta 11. ::resource{id="lines-ai"} ::resource{id="lines-aii"} ::resource{id="lines-b"} ::resource{id="lines-c"} :::space :::paragraphs{style="end"} **FIN DE LAS PREGUNTAS** Fuente A: discurso de Gettysburg, copia Bliss, de dominio público. Traducción y preguntas escritas para esta prueba, CC BY 4.0. Compuesto en PT Serif e Inter Tight, SIL Open Font License. :::
`; // content.<lang>.md, inlined by the Cookbook // #region art: the outlined year // The digits are Inter Tight 800 outlines (SIL OFL), 102.4 units to the em, cap height 74.5, // on a baseline at 0: an SVG drawn as an image cannot use web fonts (gotcha: svg-no-webfonts). const YEAR_OUTLINE = 'M38.2-74.5V0H20.2V-57.7H19.8L3.1-47.5V-63.1L21.5-74.5ZM75.8 1Q67.1 1 60.3-1.8' + 'Q53.6-4.5 49.7-9.3Q45.8-14.1 45.8-20.1Q45.8-24.8 48-28.6Q50.2-32.5 54-35' + 'Q57.8-37.6 62.5-38.4V-38.9Q56.4-40.1 52.4-44.7Q48.5-49.2 48.5-55.4Q48.5-61.2 52-65.7' + 'Q55.6-70.2 61.8-72.9Q68-75.5 75.8-75.5Q83.7-75.5 89.9-72.9Q96.1-70.2 99.7-65.7' + 'Q103.2-61.2 103.2-55.4Q103.2-49.2 99.2-44.6Q95.2-40.1 89.2-38.9V-38.4' + 'Q93.8-37.6 97.6-35Q101.4-32.5 103.7-28.6Q105.9-24.8 105.9-20.1Q105.9-14.1 102-9.3' + 'Q98.2-4.5 91.4-1.8Q84.6 1 75.8 1ZM75.8-11.7Q79.2-11.7 81.7-13Q84.2-14.2 85.6-16.5' + 'Q87-18.8 87-21.7Q87-24.5 85.6-26.8Q84.1-29 81.6-30.3Q79.1-31.6 75.8-31.6' + 'Q72.6-31.6 70.1-30.3Q67.6-29 66.1-26.8Q64.7-24.6 64.7-21.7Q64.7-18.8 66.1-16.5' + 'Q67.5-14.3 70-13Q72.6-11.7 75.8-11.7ZM75.8-44.3Q78.7-44.3 80.9-45.5' + 'Q83.1-46.6 84.3-48.7Q85.6-50.8 85.6-53.4Q85.6-56 84.3-58Q83.1-60 80.9-61.1' + 'Q78.7-62.2 75.8-62.2Q73-62.2 70.8-61.1Q68.6-60 67.3-58Q66.1-56 66.1-53.4' + 'Q66.1-50.8 67.3-48.7Q68.6-46.7 70.8-45.5Q73-44.3 75.8-44.3ZM143.7 1Q137.6 1 132-1' + 'Q126.4-3 122.1-7.3Q117.7-11.7 115.2-18.7Q112.7-25.8 112.7-36Q112.7-45.2 114.9-52.5' + 'Q117.1-59.8 121.2-65Q125.4-70.1 131.1-72.8Q136.9-75.5 144-75.5Q151.9-75.5 157.8-72.5' + 'Q163.8-69.4 167.4-64.3Q171-59.2 171.7-53H154Q153.2-56.5 150.5-58.3Q147.8-60.2 144-60.2' + 'Q137.2-60.2 133.8-54.2Q130.5-48.4 130.5-38.4H130.9Q132.5-41.8 135.3-44.2' + 'Q138.2-46.6 141.9-47.8Q145.7-49.1 149.8-49.1Q156.5-49.1 161.6-46Q166.7-43 169.6-37.6' + 'Q172.5-32.2 172.5-25.3Q172.5-17.5 168.9-11.6Q165.2-5.7 158.7-2.3Q152.2 1 143.7 1Z' + 'M143.6-12.9Q146.9-12.9 149.5-14.4Q152.1-16 153.6-18.7Q155.1-21.4 155.1-24.7' + 'Q155.1-28.1 153.6-30.8Q152.1-33.5 149.5-35Q147-36.6 143.6-36.6Q140.4-36.6 137.7-35' + 'Q135.1-33.4 133.6-30.7Q132.1-28.1 132.1-24.7Q132.1-21.4 133.6-18.7Q135.1-16 137.7-14.4' + 'Q140.3-12.9 143.6-12.9ZM208.3 1Q199.8 1 193.2-1.9Q186.6-4.8 182.8-10' + 'Q179.1-15.2 179-21.9H197.1Q197.2-19.5 198.6-17.6Q200.1-15.7 202.7-14.7' + 'Q205.2-13.7 208.4-13.7Q211.6-13.7 214-14.8Q216.5-15.9 217.8-17.9Q219.2-19.9 219.2-22.5' + 'Q219.2-25.2 217.7-27.2Q216.2-29.2 213.4-30.4Q210.7-31.5 206.9-31.5H199.6V-44.3H206.9' + 'Q210.2-44.3 212.7-45.4Q215.2-46.5 216.6-48.5Q218-50.5 218-53Q218-55.6 216.8-57.4' + 'Q215.6-59.3 213.5-60.4Q211.3-61.5 208.4-61.5Q205.4-61.5 203-60.4Q200.6-59.3 199.2-57.4' + 'Q197.8-55.5 197.7-53H180.5Q180.5-59.6 184.2-64.7Q187.8-69.8 194.1-72.6' + 'Q200.4-75.5 208.5-75.5Q216.5-75.5 222.5-72.7Q228.6-69.9 232-65.1Q235.4-60.2 235.4-54.2' + 'Q235.4-48 231.3-43.9Q227.2-39.8 220.7-38.8V-38.2Q229.3-37.2 233.7-32.6' + 'Q238.1-28.1 238.1-21.2Q238.1-14.7 234.3-9.7Q230.5-4.7 223.7-1.8Q217 1 208.3 1Z'; function year() { // 10 units to the millimetre const [w, h] = [PAGE.w * 10, (YEAR.cap - YEAR.cut + YEAR.pad) * 10]; const s = (YEAR.cap * 10) / 74.5; // scale: cap height to YEAR.cap const x = LEFT * 10 - 3.1 * s; // the 1's flag starts 3.1 units in: line it up with the text return `<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="${w}" height="${h}" viewBox="0 0 ${w} ` + `${h}"><path transform="translate(${x.toFixed(1)} ${(YEAR.cap + YEAR.pad) * 10}) ` + `scale(${s.toFixed(4)})" d="${YEAR_OUTLINE}" fill="none" stroke="${palette.paper}" ` + `stroke-width="${(8.5 / s).toFixed(3)}" stroke-linejoin="round"/></svg>`; // 0.85 mm } // typeId 'form' too: the drawing is placed by the cover's design, never by ::resource, and a // type with no captionPrefix spares it a figure number. const picture = { id: 'year', typeId: 'form', kind: 'svg', altText: '1863', createdAt: 0, updatedAt: 0, svg: { fileId: 'year.svg', width: PAGE.w * 10, height: (YEAR.cap - YEAR.cut + YEAR.pad) * 10 } }; // in the drawing's own units // #endregion const resources = [picture, candidate, grid, answerLines('lines-ai', '11 a) i)', 1), answerLines('lines-aii', '11 a) ii)', 2), answerLines('lines-b', '11 b)', 4), answerLines('lines-c', '11 c)', 8)]; // ─── 3 · Fonts ────────────────────────────────────────────────────────────── const FONTS = { 'PT Serif': ['400', '400i', '700', '700i'], // (gotcha: fonts-first) 'Inter Tight': ['400', '600', '700', '800'] }; // ─── 4 · Build & show ─────────────────────────────────────────────────────── await Promise.all([loadFonts(FONTS, markdown), loadSvg('year.svg', year())]); const doc = await buildWithFonts(() => buildDocument({ markdown, resources }, config()), markdown); showPages(doc, { title: t({ en: 'History Paper 2', es: 'Historia, prueba 2' }) });
Kit · core, fonts, viewer, images: igual en todas las recetas · 270 líneas// ─── Kit ── helpers shared by every Cookbook recipe · postext.dev/cookbook ───── // ─── Kit · core v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ───────── function mm(value) { return { value, unit: 'mm' }; } function pt(value) { return { value, unit: 'pt' }; } function em(value) { return { value, unit: 'em' }; } /** The sample language's string: t({ en: 'Figure', es: 'Figura' }). */ function t(strings) { return strings[LANG] ?? Object.values(strings)[0]; } /** A file in this recipe's assets folder, served from the Postext repo by jsDelivr. */ function asset(file) { return `https://cdn.jsdelivr.net/gh/drnachio/postext@main/cookbook/${RECIPE}/assets/${file}`; } // ─── Kit · fonts v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ──────── // Postext measures text with the faces the browser has loaded, and caches the // widths, so every face must be ready before the first build. Faces come from // Fontsource: the same static files the PDF embeds, so screen and PDF agree. /** faces = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. `text` is the sample: * letters beyond Latin-1 (č, ł, ő…) also load the latin-ext files. With * `optional`, a face Fontsource does not ship is skipped instead of failing. * Resolves to the number of faces added. */ async function loadFonts(faces, text = '', { optional = false } = {}) { kitStatus('Loading fonts…'); const ranges = { latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD', 'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF', }; const subsets = /[Ā-˿Ḁ-ỿ]/.test(text) ? ['latin', 'latin-ext'] : ['latin']; const jobs = []; let added = 0; for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { const id = fontsourceId(family); const meta = optional ? await fontsourceMeta(family) : null; for (const spec of new Set(specs)) { const weight = parseInt(spec, 10); const style = spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal'; if (hasFace(family, weight, style)) continue; if (optional && !(meta?.weights.includes(weight) && meta.styles.includes(style))) continue; for (const subset of subsets) { const url = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`; const face = new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: ranges[subset] }); jobs.push(face.load().then((ready) => { document.fonts.add(ready); added++; }, () => { if (subset === 'latin' && !optional) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style}`); })); } } } await Promise.all(jobs).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); return added; } /** Runs `build` (a buildDocument or buildBundle call) and checks the faces * the pages use. A regular face missing from FONTS is loaded with a warning; * bold and italic variants are loaded when the family ships them. Then the * measurement caches are cleared and the build runs again. */ async function buildWithFonts(build, text = '') { const tried = new Set(); for (let round = 0; round < 3; round++) { kitStatus('Laying out…'); await new Promise(requestAnimationFrame); // let the status paint first const result = await Promise.resolve().then(build).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); const wanted = { base: {}, variants: {} }; for (const { font, base } of [result].flat().flatMap(fontStringsOf)) { const { family, weight, style } = parseFont(font); const key = `${family}|${weight}|${style}`; if (tried.has(key) || hasFace(family, weight, style)) continue; tried.add(key); (wanted[base ? 'base' : 'variants'][family] ??= []).push(`${weight}${style === 'italic' ? 'i' : ''}`); } if (Object.keys(wanted.base).length) { console.warn(`[cookbook] FONTS does not list ${JSON.stringify(wanted.base)}: loading them.`); } const added = await loadFonts(wanted.base, text) + await loadFonts(wanted.variants, text, { optional: true }); if (added === 0) return result; clearMeasurementCache(); } throw new Error('The fonts did not settle after three builds.'); } /** Every font string of the layout. `base` marks a block's own face; its * bold, italic and bold-italic variants are listed whether or not used. */ function fontStringsOf(doc) { const found = new Map(); const walk = (node) => { if (!node || typeof node !== 'object') return; if (Array.isArray(node)) { node.forEach(walk); return; } for (const [key, value] of Object.entries(node)) { if (typeof value === 'string' && /fontString$/i.test(key)) { found.set(value, found.get(value) || key === 'fontString'); } else if (value && typeof value === 'object') walk(value); } }; walk(doc.pages); walk(doc.blocks); return [...found].map(([font, base]) => ({ font, base })); } /** '700 37.5px Open Sans' / 'italic 400 13px "Source Serif 4"' → { family, weight, style }. * A string with no weight ('95.8px Young Serif', from a design text) is 400. */ function parseFont(font) { const m = /^(?:(italic|oblique)\s+)?(?:small-caps\s+)?(?:(\d+|bold|normal)\s+)?[\d.]+px\s+(.+)$/.exec(font.trim()); if (!m) throw new Error(`Unexpected font string: ${font}`); const weight = m[2] === 'bold' ? 700 : !m[2] || m[2] === 'normal' ? 400 : Number(m[2]); return { family: m[3].replace(/^["']|["']$/g, ''), weight, style: m[1] ? 'italic' : 'normal' }; } /** True when a loaded FontFace covers exactly this family, weight and style * (document.fonts.check() is also true for families nobody declared). */ function hasFace(family, weight, style) { for (const face of document.fonts) { if (face.status !== 'loaded' || face.style !== style) continue; if (face.family.replace(/^["']|["']$/g, '') !== family) continue; const [low, high = low] = face.weight.split(' ').map(Number); if (weight >= low && weight <= high) return true; } return false; } /** Fontsource's id for a family: 'Source Serif 4' → 'source-serif-4'. */ function fontsourceId(family) { return family.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-'); } /** The weights and styles a family ships ({ weights: [400, 700], styles: ['normal', 'italic'] }), or null. */ function fontsourceMeta(family) { fontsourceMeta.cache ??= new Map(); const id = fontsourceId(family); if (!fontsourceMeta.cache.has(id)) { fontsourceMeta.cache.set(id, fetch(`https://api.fontsource.org/v1/fonts/${id}`) .then((res) => (res.ok ? res.json() : null), () => null)); } return fontsourceMeta.cache.get(id); } // ─── Kit · viewer v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ─────── /** Shows the pages as facing spreads on a dark desk: the first page is a * recto on its own, then verso | recto pairs, as in a bound book. Pages * are painted when they scroll near the screen. */ function showPages(docs, { title, width = 460 } = {}) { const root = viewer(title); const pages = [docs].flat().flatMap((doc) => doc.pages.map((page) => ({ doc, page, n: (doc.pageIndexOffset ?? 0) + page.index }))); const spreads = []; let verso = null; for (const p of pages) { if (p.n % 2 === 1) { if (verso) spreads.push([verso, null]); verso = p; } else { spreads.push([verso, p]); verso = null; } } if (verso) spreads.push([verso, null]); const density = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2); showPages.painter?.disconnect(); const painter = new IntersectionObserver((entries) => { for (const { isIntersecting, target } of entries) { if (!isIntersecting) continue; painter.unobserve(target); const { doc, page } = target.postext; renderPageToCanvas(page, doc, target, { scale: (width * density) / page.width }); } }, { rootMargin: '800px' }); showPages.painter = painter; root.replaceChildren(...spreads.map((pair) => { const spread = document.createElement('div'); spread.className = 'pt-spread'; for (const p of pair) { const figure = document.createElement('figure'); if (p) { const label = p.page.pageLabel || String(p.n + 1); const canvas = document.createElement('canvas'); canvas.postext = p; canvas.style.aspectRatio = `${p.page.width} / ${p.page.height}`; canvas.setAttribute('role', 'img'); canvas.setAttribute('aria-label', `Page ${label}`); const folio = document.createElement('figcaption'); folio.textContent = label; figure.append(canvas, folio); painter.observe(canvas); } else figure.className = 'pt-blank'; spread.append(figure); } return spread; })); kitStatus(`${pages.length} ${pages.length === 1 ? 'page' : 'pages'}`); document.documentElement.dataset.postext = 'ready'; return pages.length; } /** The desk, the bar and the error reporting, created once. */ function viewer(title) { if (!document.getElementById('pt-kit')) { document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit"> :root { color-scheme: dark; } body { margin: 0; background: #0e1014; color: #b9bcc4; font: 13px/1.45 system-ui, sans-serif; } #pt-bar { position: sticky; top: 0; z-index: 1; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 6px 16px; padding: 10px 16px; background: rgb(14 16 20 / .92); backdrop-filter: blur(6px); border-bottom: 1px solid #23262d; } #pt-bar strong { color: #f4f1ea; font-weight: 600; } #pt-actions { display: flex; gap: 12px; margin-left: auto; } #pt-actions a, #pt-actions button { color: #d8a21a; font: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; } #pages { display: grid; justify-items: center; gap: 48px; padding: 32px 16px 72px; } .pt-spread { display: flex; } .pt-spread figure { margin: 0; width: min(460px, 44vw); } .pt-spread canvas { display: block; width: 100%; background: #fff; box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figure:first-child canvas { box-shadow: inset -14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figcaption { margin-top: 10px; text-align: center; font: 600 10px/1 system-ui, sans-serif; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #6c7079; } .pt-blank { visibility: hidden; } @media (max-width: 760px) { .pt-spread { flex-direction: column; gap: 32px; } .pt-spread figure { width: min(460px, 92vw); } .pt-blank { display: none; } } </style>`); document.body.insertAdjacentHTML('afterbegin', '<header id="pt-bar"><strong id="pt-title"></strong><span id="pt-status" role="status"></span><span id="pt-actions"></span></header>'); document.getElementById('pt-title').textContent = document.title || 'Postext'; addEventListener('error', (event) => kitFail(event.error ?? event.message)); addEventListener('unhandledrejection', (event) => kitFail(event.reason)); } if (title) document.getElementById('pt-title').textContent = title; return document.getElementById('pages') ?? document.body.appendChild(Object.assign(document.createElement('main'), { id: 'pages' })); } function kitStatus(text) { viewer(); document.getElementById('pt-status').textContent = text; } function kitFail(error) { document.documentElement.dataset.postext = 'error'; kitStatus(`Error: ${error?.message ?? error}`); } // ─── Kit · images v1 ── recipes with pictures · postext.dev/cookbook ────────── /** Registers a photo or PNG for the canvas and keeps its bytes for the PDF. * fetch → ImageBitmap never taints the canvas (a plain cross-origin <img> would). */ async function loadImage(fileId, url) { const res = await fetch(url); if (!res.ok) throw new Error(`Image not found (${res.status}): ${url}`); const bytes = new Uint8Array(await res.arrayBuffer()); registerResourceImage(fileId, await createImageBitmap(new Blob([bytes]))); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, bytes); } /** Registers SVG markup (drawn in code, or fetched) as a vector image. */ async function loadSvg(fileId, svg) { const img = new Image(); img.src = `data:image/svg+xml;charset=utf-8,${encodeURIComponent(svg)}`; await img.decode(); registerResourceImage(fileId, img); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, new TextEncoder().encode(svg)); } /** renderToPdf({ resourceBytes: imageBytes }) */ function imageBytes(fileId) { return loadImage.bytes?.get(fileId); } /** renderToHtml({ resourceImageUrl: imageUrl }) */ function imageUrl(fileId) { const bytes = imageBytes(fileId); if (!bytes) return undefined; imageUrl.urls ??= new Map(); if (!imageUrl.urls.has(fileId)) { const type = /\.svg$/i.test(fileId) ? 'image/svg+xml' : /\.png$/i.test(fileId) ? 'image/png' : 'image/jpeg'; imageUrl.urls.set(fileId, URL.createObjectURL(new Blob([bytes], { type }))); } return imageUrl.urls.get(fileId); } // ─── /Kit ───────────────────────────────────────────────────────────────────────

El script.js compuesto funciona tal cual: pégalo como script de módulo en cualquier página o abre la receta en CodePen. Carpeta de la receta en GitHub ↗

Variantes

#Imprímelo en A4

La banda, el año, el filete del margen y el aviso toman sus medidas de PAGE, así que pasar a A4 es cambiar una línea. Los bloques de la portada no se mueven y el blanco bajo la plantilla crece 17,6 mm en las dos ediciones.

-const [TEXT, LABEL, PAGE] = ['PT Serif', 'Inter Tight', { w: 215.9, h: 279.4 }]; // US Letter
+const [TEXT, LABEL, PAGE] = ['PT Serif', 'Inter Tight', { w: 210, h: 297 }]; // A4

#Añade un banco de palabras o una lista de comprobación

Los bancos de palabras, los huecos y los círculos para colorear también son chips: la ficha con cajas de respuesta y banco de palabras compone un banco de chips amarillos dentro de un recuadro anidado y una lista de comprobación que abre cada línea con un círculo vacío.

Errores frecuentes

Error frecuente

Listas 'arabic', recursos 'roman-upper', páginas 'upper-roman'

Cada ajuste de numeración escribe sus formatos a su manera: las listas usan numberFormat 'arabic' ('decimal' imprime «undefined»), los tipos de recurso counterFormat 'roman-upper' y las páginas y :::numbering 'upper-roman'. Listas numeradas →

Error frecuente

Una línea en blanco dentro de una celda desaparece

Un salto de línea dentro de una celda empieza un párrafo nuevo, pero postext 1.4.1 descarta el párrafo vacío o que solo lleva espacios de no separación (U+00A0), así que una celda escrita 'NOMBRE\n\n' ocupa una sola línea. Para dejar líneas en las que escribir, pon un unidor de palabras (U+2060) en cada línea en blanco: 'NOMBRE\n\u2060\n\u2060' ocupa tres. Tablas a partir de datos →

Error frecuente

Una tabla 'here' nunca se parte

Solo se parten entre columnas y páginas las tablas flotantes; una tabla colocada 'here' se mueve entera. Deja flotar las tablas largas o mantén cortas las tablas en línea. Tablas que pasan de página →

Error frecuente

En el texto en bandera no se evitan las líneas cortas

optimalLineBreaking, avoidRunts, runtPenalty y runtMinCharacters actúan sobre el algoritmo de Knuth–Plass, que postext 1.4.1 solo aplica al texto justificado. Un párrafo en bandera se corta línea a línea y puede terminar en una sola palabra corta, digan lo que digan esos ajustes. Revisa las últimas líneas del texto en bandera y reescribe el párrafo que acabe en una línea corta. Viudas, huérfanas y líneas cortas →

Error frecuente

Un $ suelto abre matemáticas: escribe \$

El signo de dólar abre matemáticas en línea, así que un precio como $40 empieza una fórmula. Escribe \$40. Escapes y caracteres literales →

Error frecuente

Una paleta cambiada no llega a los elementos de diseño ni al color de las remisiones

postext 1.4.1 aplica colorPalette a los estilos de texto (cuerpo, títulos, listas, pies, tablas, recuadros), pero no a los elementos de cabeceras, pies de página, aperturas y portadillas, ni a bodyText.referenceColor: conservan el hex escrito junto a su paletteId. Si cambias la paleta, para una edición de pantalla oscura o para recolorear, reescribe cada color enlazado a partir de colorPalette antes de componer. Paleta de color semántica →

Error frecuente

El texto dentro de un SVG <img> no puede usar fuentes web

Un SVG se dibuja como imagen, y una imagen no tiene acceso a las fuentes web de la página, así que sus rótulos salen con una fuente del sistema. Convierte el texto en trazados, incrusta un subconjunto @font-face en el SVG o lleva los rótulos al pie. Figuras y tablas como recursos →

Error frecuente

Una configuración se cachea por identidad: crea un objeto nuevo

El motor guarda en caché las configuraciones resueltas según la identidad del objeto, así que modificar el mismo objeto y volver a componer reutiliza el resultado anterior. Crea un objeto nuevo en cada composición: por eso la configuración de una receta es una función, config(). Páginas en un canvas →

Error frecuente

Solo 8 idiomas tienen separación silábica, con el código exacto

La separación silábica existe para en-us, es, fr, de, it, pt, ca y nl, con el código exacto: 'es-ES' o cualquier otro idioma pasa sin aviso al inglés americano. Separación silábica e idioma del documento →

Error frecuente

Carga todas las fuentes antes de componer

La composición mide el texto con las fuentes que el navegador ha cargado y guarda los anchos, así que una fuente que llega después de la primera composición deja cortes de línea erróneos y un PDF que ya no coincide con la pantalla. Carga antes todos los pesos y estilos, y llama a clearMeasurementCache() antes de recomponer si alguna llega tarde. Fuentes antes de componer →

  • Poner renglones entre los apartados de una pregunta parte su lista: la lista que sigue a la tabla empieza un tramo nuevo, y cada tramo alinea sus números con el más ancho de los suyos, así que el texto de ii) empezaría 1 mm a la derecha del de i). Aquí las respuestas van en su propia página y todos los apartados quedan en una sola lista.

Créditos

Texto
  • El discurso de Gettysburg (19 de noviembre de 1863), texto de la copia Bliss · Abraham Lincoln · dominio público
  • Las preguntas, las instrucciones y la traducción al español de la fuente A · Ignacio Ferro · CC BY 4.0
Fuentes
PT Serif (SIL OFL 1.1) · Inter Tight (SIL OFL 1.1)