Pular para o conteúdo principal
Receita número 139

Receitas · Capítulo 9 · Publicações completas

Um artigo sobre proteínas com seção de Métodos

O artigo do AlphaFold recomposto em A4: resumo em negrito na largura da página, citações sobrescritas da Nature e Métodos em corpo menor que seguem a numeração.

Nesta página
  • Amostra em inglês: ainda sem edição em português
  • Refile 210 × 297 mm
  • 2 colunas, medianiz de 6 mm
  • Noto Serif 9,3/12,6
  • Noto Sans
  • 5 páginas
  • Nível
  • Postext 1.65.0
  • Diagramado em 422 ms
  • 175 linhas de código

Em poucas palavras

Um artigo famoso de biologia, resumido e diagramado de novo como numa revista. Os Métodos vêm depois do texto principal, em letra menor, e suas referências continuam a contagem de onde o texto principal parou.

O que você vai compor

Cinco páginas de um artigo de revista de ciências da vida em A4: Highly accurate protein structure prediction with AlphaFold, de Jumper e colaboradores, resumido a partir da Nature sob licença CC BY 4.0. Uma faixa azul abre a primeira página sobre o título, os 34 autores em 7,4 pt com os números de afiliação sobrescritos e o resumo em negrito na largura da página. A figura 1 ocupa a largura da página logo abaixo: um gráfico de barras com as precisões do CASP14 que o texto cita e o esqueleto do alvo T1049 traçado a partir do PDB, com o modelo do AlphaFold desenhado dentro dele e colorido pela confiança. O texto cita com os números sobrescritos da Nature. O texto principal fecha com as referências 1–35. Os Métodos vêm em seguida, em 8,2 pt, e uma obra que eles citam pela primeira vez recebe o número seguinte, de modo que a lista deles começa em 36, como na revista.

Esta receita responde a

  • Como componho a seção de Métodos de um artigo em corpo menor depois do texto principal, com as citações continuando a numeração?
  • Como recomponho com o Postext um artigo de acesso aberto do arXiv ou do PubMed Central, mantendo citações, figuras e linha de licença?
  • Como coloco os números de citação em sobrescrito e transformo os DOIs em links, como fazem as revistas médicas?
  • Como acrescento uma figura com legenda numerada e a cito no texto (“ver fig. 3.2”)?

A resposta curta

script.js · linhas 30–47no código completo
// [@key] prints a raised number in order of first citation, so a work the Methods cite for
// the first time takes the next number after the main text's last, and one cited again
// keeps its number. Nature prints two lists, and :::bibliography{scope=new} lists only the
// works no earlier list printed: the same block after the main text and after the Methods
// sets references 1–35, then 36–55.
registerCitationEngine(createCiteprocEngine({ styles: STYLES, locales: LOCALES }));
const citations = {
  style: 'nature', // raised 1–4, "Nature 577, 706–710 (2020)." entries
  bibliography: { fontSize: em(0.8), lineHeight: pt(9.6), entrySpacing: pt(0.8),
    labelWidth: mm(5), labelAlign: 'right' }, // 9. and 10. end together
};
const references = '### References\n\n:::bibliography{title="" scope=new}';
// "# Methods {style=\"methods\"}" opens a section that runs to the end of the article: an H1
// that breaks nothing, names no running chapter and sets its body two sizes down.
const methods = { id: 'methods', numbered: false, runningChapter: false,
  breakBefore: { enabled: false }, fontFamily: SANS, fontSize: pt(11.5), lineHeight: pt(LEAD),
  fontWeight: 700, color: col('ink'), marginTop: pt(LEAD), marginBottom: pt(LEAD / 2),
  bodyStyle: { fontSize: pt(8.2), lineHeight: pt(SMALL) } };

Ingredientes

Tipografia
Noto Serif, Noto Sans (SIL OFL 1.1)
Materiais
  • Fig. 1b, experimental Cα coordinates of PDB 6Y4F (Jiang et al. 2020), drawn in code (Worldwide Protein Data Bank, CC0 1.0)
  • Fig. 1b, AlphaFold DB model AF-B4EUK6-F1 (AlphaFold Monomer v2.0) and its pLDDT, superposed and drawn in code (DeepMind Technologies Limited and EMBL-EBI, AlphaFold Protein Structure Database, CC BY 4.0)

Preparo

#1 · Duas listas de referências, uma só numeração

O código é a resposta curta logo acima. As citações são numeradas pela ordem da primeira citação, por isso você não precisa fazer nada para continuar a contagem: o jackhmmer, citado pela primeira vez nos Métodos, recebe o 36, enquanto o campo de força Amber, citado antes no texto principal, mantém o 30. As listas saem de :::bibliography{scope=new}, que imprime só as obras que nenhuma lista anterior imprimiu. O pen põe o mesmo bloco depois da Discussão e depois dos Métodos: o primeiro compõe de 1 a 35, o segundo de 36 a 55, e o Amber não é impresso de novo. O título dos Métodos é um título de nível 1 com estilo próprio; seu bodyStyle compõe a seção em 8,2 pt sobre 10,8 pt, breakBefore: { enabled: false } o mantém na coluna e runningChapter: false deixa nos cabeços o título do artigo. Para seu próprio artigo, cole a exportação de seu .bib num bloco :::references{format=bibtex}, cite com [@key] colado à palavra e troque nature pelo estilo de sua revista.

#2 · Um bloco de título para 34 autores

script.js · linhas 51–74no código completo
const text = (id, content, family, size, extra) => ({ kind: 'text', id, content, align: 'left',
  fontFamily: family, fontSize: pt(size), color: col('ink'), overflow: 'wrap', ...extra });
const at = (to, edge, x, y, width) => ({ anchor: { to, edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(y) },
  ...(width && { size: { width: mm(width), height: 'auto' } }) });
const caps = { fontFamily: SANS, fontWeight: 600, letterSpacing: pt(1.4),
  textTransform: 'uppercase' };
const titleBlock = { enabled: true,
  minHeight: mm(50),
  slot: { elements: [
    { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('accent') },
      placement: { anchor: { to: 'page', edge: 'top-left' },
        size: { width: 'fill', height: mm(14) } } },
    text('kicker', '{attr.kicker}', SANS, 8.5, { ...caps, color: col('paper'),
      placement: at('page', 'top-left', INNER, 5.6, 120) }),
    text('title', '{titleText}', SANS, 23, { fontWeight: 700, lineHeight: 1.12,
      placement: at('container', 'top-left', 0, 1, MEASURE - 30) }),
    text('authors', '{attr.authors}', SANS, 7.4, { inlineMarks: true, lineHeight: 1.42,
      placement: at('#title', 'below', 0, 4, MEASURE) }),
    { kind: 'rule', id: 'rule', thickness: pt(0.5), color: col('rule'),
      placement: at('#authors', 'below', 0, 3, MEASURE) },
    text('source', '{attr.source}', SANS, 7, { color: col('muted'),
      placement: at('#rule', 'below', 0, 1.6, MEASURE) }),
  ] },
};

A lista de autores é um único atributo do título, authors="John Jumper^1,4^, Richard Evans^1,4^, …", composto em Noto Sans de 7,4 pt na medida inteira, onde os 34 nomes ocupam cinco linhas. inlineMarks eleva os números de afiliação. As afiliações e a nota de contribuição igual vão para o fim, em Author information, como a Nature as imprime, e a página de abertura guarda espaço para o resumo e a figura. Nenhum autor é omitido: o cabeço das páginas pares abrevia a lista para Jumper et al.

#3 · O resumo na largura da página e a figura 1 abaixo

script.js · linhas 310–336no código completo
const resources = () => [
  { id: 'fig1', typeId: 'figure', kind: 'svg', createdAt: 0, updatedAt: 0,
    placement: { position: 'here', span: 'page' },
    svg: { fileId: 'fig1.svg', width: 1780, height: 640 },
    caption: '**AlphaFold produces highly accurate structures.** **a**, Median accuracy on the '
      + 'CASP14 domains of AlphaFold and of the next best method, as r.m.s.d.~95~ over Cα atoms '
      + '(backbone) and over all atoms, with 95% confidence intervals; the dashed line is the '
      + 'width of a carbon atom, about 1.4 Å. **b**, CASP14 target T1049 (PDB 6Y4F): the '
      + 'experimental Cα trace (grey) and the AlphaFold model of the same chain, coloured by '
      + 'its per-residue confidence (pLDDT).',
    note: 'Redrawn for this edition. a, from the values given in the text (the original plots '
      + 'the top 15 of 146 entries). b, from PDB 6Y4F (CC0) and AlphaFold DB model '
      + 'AF-B4EUK6-F1, AlphaFold Monomer v2.0 (CC BY 4.0), superposed on 134 Cα atoms; the '
      + 'original shows the CASP14 prediction.',
    altText: 'Bars: AlphaFold 0.96 and 1.5 Å, next best 2.8 and 3.5 Å. Two backbones that '
      + 'lie almost on top of each other.' },
  { id: 'tbl-timings', typeId: 'table', kind: 'table', createdAt: 0, updatedAt: 0,
    placement: { position: 'here' },
    caption: '**Inference times.** One model on one V100 GPU, by protein length.',
    note: 'Compiled for this edition from the timings given in ‘Inference regimen’.',
    table: { model: { headerRowCount: 1, columnWidths: [1, 1.3, 1.3], rows: [
      ['Residues', 'With ensembling (CASP14)', 'Without ensembling'],
      ['256', '4.8 min', '0.6 min'], ['384', '9.2 min', '1.1 min'],
      ['2,500', '18 h', '2.1 h'],
    ].map((row, r) => row.map((content, c) => ({ content, ...(r === 0 && { isHeader: true }),
      ...(c > 0 && { align: 'right' }) }))) } } },
];

O resumo é um box com span: 'page' e sem moldura, com o texto em Noto Sans seminegrito. A figura 1 vem depois dele como ::resource{id="fig1"}, e o posicionamento, { position: 'here', span: 'page' }, a compõe sobre as duas colunas nesse ponto; as duas colunas de texto começam abaixo da legenda. A legenda abre com uma frase em negrito, como as da Nature; o captionPrefix do tipo e o labelSeparator do estilo de legenda fazem o rótulo dizer Fig. 1 |. A tabela 1 entra onde está, nos Métodos, com position: 'here', e fica na coluna.

#4 · O esqueleto de uma proteína desenhado a partir de coordenadas abertas

script.js · linhas 340–477no código completo
// PDB 6Y4F chain A, residues 25–158: Cα x, y in tenths of Å, depth z in Å (CC0)
const EXP = [
  -56,-91,-6,-36,-77,-3,-4,-98,-2,26,-81,-1,63,-86,-1,95,-73,1,116,-100,2,146,
  -79,3,159,-46,2,187,-34,4,209,-6,3,211,10,0,187,17,-3,182,53,-2,185,46,2,
  167,14,3,148,-4,6,122,-28,4,109,-58,6,76,-67,4,45,-89,4,11,-79,3,-2,-114,
  3,-37,-116,1,-64,-95,0,-87,-117,-2,-124,-110,-2,-135,-80,-5,-161,-95,-7,-158,
  -74,-10,-173,-41,-9,-141,-20,-9,-148,15,-8,-128,31,-5,-105,55,-7,-106,82,-4,
  -144,80,-3,-156,116,-3,-122,132,-2,-126,155,1,-102,131,3,-88,98,2,-68,72,4,
  -58,37,3,-23,33,4,6,10,5,32,28,2,59,21,0,68,31,-4,89,62,-3,96,70,-7,102,
  52,-10,65,59,-11,53,41,-8,39,71,-6,38,70,-2,64,79,0,59,86,4,33,60,5,42,
  36,8,7,42,9,-29,48,8,-55,21,9,-88,39,8,-105,69,6,-122,57,3,-134,87,1,-170,
  78,2,-167,42,1,-180,38,-3,-165,5,-4,-132,-13,-3,-150,-42,-2,-161,-18,1,-125,
  -6,1,-114,-43,2,-141,-49,4,-129,-20,6,-92,-30,6,-98,-66,7,-120,-57,10,-94,
  -33,11,-62,-52,11,-54,-89,11,-36,-104,8,-8,-109,7,3,-73,8,40,-75,9,67,-51,
  10,93,-26,9,92,8,7,119,30,5,128,47,2,151,77,2,149,93,-2,152,82,-5,173,52,
  -6,150,22,-6,162,-13,-8,144,-44,-6,119,-43,-9,109,-8,-8,106,-15,-4,72,-24,
  -3,53,-20,0,15,-23,0,-19,-8,1,-20,28,-1,-48,53,-1,-38,89,0,-52,122,1,-25,
  128,3,-19,107,7,18,115,7,47,129,5,57,121,1,26,112,-1,28,122,-4,-9,117,-5,
  -8,83,-3,-9,51,-5,-13,14,-5,-49,3,-4,-61,-14,-8,-50,-50,-8,-19,-46,-6,8,
  -72,-7,43,-65,-6,67,-94,-5,43,-121,-6,32,-148,-3,-6,-157,-3,-17,-192,-4,-23,
  -216,-1,
];
// AlphaFold DB AF-B4EUK6-F1, the same residues superposed on 6Y4F (CC BY 4.0)
const MODEL = [
  -57,-93,-6,-37,-77,-3,-5,-98,-2,25,-82,-1,63,-87,-1,94,-74,1,112,-103,3,144,
  -84,3,158,-50,2,189,-34,4,209,-2,3,212,16,0,187,21,-3,181,57,-2,181,48,2,
  166,13,2,148,-4,5,122,-29,4,110,-58,6,76,-66,4,46,-88,4,12,-79,3,0,-115,3,
  -37,-113,2,-64,-95,0,-87,-118,-2,-125,-110,-2,-136,-81,-4,-162,-95,-7,-155,
  -74,-10,-173,-42,-9,-141,-22,-9,-146,14,-8,-126,31,-5,-102,55,-7,-106,83,-4,
  -143,81,-4,-156,117,-3,-122,132,-2,-123,157,1,-101,132,3,-86,98,2,-68,72,4,
  -58,36,3,-22,32,4,7,8,4,32,26,2,61,20,0,67,31,-4,89,62,-3,95,73,-7,100,
  56,-10,64,67,-11,52,44,-8,40,74,-6,38,68,-2,65,77,0,59,84,4,35,56,5,45,
  30,8,10,37,9,-25,47,8,-54,21,9,-86,40,8,-105,69,6,-120,56,3,-132,87,1,
  -169,78,2,-166,42,0,-177,37,-3,-163,3,-4,-130,-15,-3,-150,-42,-2,-162,-17,1,
  -125,-5,1,-114,-42,2,-142,-47,5,-129,-15,7,-93,-28,6,-103,-62,8,-122,-46,11,
  -90,-26,12,-62,-52,11,-59,-89,10,-37,-104,7,-8,-110,7,3,-74,8,40,-74,9,66,
  -48,10,95,-26,9,95,7,7,124,30,6,127,45,2,147,78,2,145,92,-1,153,87,-5,172,
  54,-6,147,26,-7,158,-6,-8,145,-39,-7,117,-42,-10,105,-7,-8,106,-14,-5,72,
  -24,-3,54,-21,0,16,-25,0,-18,-8,0,-19,27,-1,-48,52,-1,-37,88,0,-51,122,1,
  -26,127,4,-23,104,7,15,108,7,45,124,5,57,120,2,26,111,-1,31,123,-4,-7,116,
  -5,-5,83,-3,-8,51,-5,-12,14,-5,-48,2,-5,-62,-14,-8,-53,-52,-8,-20,-47,-6,5,
  -74,-7,39,-66,-5,64,-95,-5,99,-89,-7,117,-72,-4,146,-94,-2,178,-75,-3,190,
  -46,-1,
];
// The model's per-residue pLDDT, read from its B-factor column
const PLDDT = [
  87,89,87,87,83,87,82,84,85,84,82,79,81,86,90,89,93,93,94,95,92,95,87,90,
  93,87,89,88,82,75,87,92,97,98,98,98,98,98,98,98,98,99,99,99,99,99,98,96,
  94,93,90,84,87,89,95,95,96,97,98,98,98,98,98,98,99,99,99,98,98,98,98,97,
  97,98,98,98,98,98,98,97,98,98,96,95,89,96,97,96,96,96,96,94,93,91,88,86,
  82,73,67,61,61,69,83,89,96,97,98,99,99,98,98,97,96,97,96,96,95,95,96,97,
  97,96,97,94,87,90,84,82,69,65,64,61,55,53,
];
const n2 = (v) => +v.toFixed(2);
// The figure names Noto Sans on its root; loadSvg embeds the faces its labels set
// (inlineSvgFonts), so the canvas and the PDF draw them in the page's own sans.
const label = (x, y, s, size = 2.5, extra = '') => { // ink unless extra sets a fill
  const fill = extra.includes('fill') ? '' : `fill="${palette.ink}" `;
  return `<text x="${n2(x)}" y="${n2(y)}" font-size="${size}" ${fill}${extra}>${s}</text>`;
};
// a: median r.m.s.d.95 with its 95% interval, as the text gives them
const ACCURACY = [
  { group: 'Backbone', af: [0.96, 0.85, 1.16], next: [2.8, 2.7, 4.0] },
  { group: 'All-atom', af: [1.5, 1.2, 1.6], next: [3.5, 3.1, 4.2] },
];
function bars() {
  const [L, B, T, H] = [9, 54, 8, 4.5]; // axis left, baseline, top, Å at the top
  const y = (v) => B - (v / H) * (B - T);
  let s = label(0, 3.2, 'a', 3.6, 'font-weight="700"');
  for (const v of [0, 1, 2, 3, 4]) {
    s += `<path d="M${L} ${n2(y(v))}H58" stroke="${palette.rule}" stroke-width="0.15"/>`
      + label(L - 1.5, y(v) + 0.9, v, 2.5, 'text-anchor="end"');
  }
  s += label(1.6, 31, 'r.m.s.d.<tspan font-size="1.8" dy="0.6">95</tspan><tspan dy="-0.6"> (Å)'
    + '</tspan>', 2.5, 'text-anchor="middle" transform="rotate(-90 1.6 31)"');
  ACCURACY.forEach(({ group, af, next }, g) => {
    const x0 = L + 4 + g * 24;
    [[af, palette.accent], [next, palette.rule]].forEach(([[m, lo, hi], fill], k) => {
      const x = x0 + k * 10;
      s += `<rect x="${x}" y="${n2(y(m))}" width="8" height="${n2(B - y(m))}" fill="${fill}"/>`
        + `<path d="M${x + 4} ${n2(y(lo))}V${n2(y(hi))}M${x + 2.6} ${n2(y(lo))}h2.8M${x + 2.6} `
        + `${n2(y(hi))}h2.8" stroke="${palette.ink}" stroke-width="0.3" fill="none"/>`
        + label(x + 4, B - 1.4, m.toFixed(m < 1 ? 2 : 1), 2.3, // inside the bar's foot
          `text-anchor="middle" fill="${k ? palette.ink : palette.paper}"`);
    });
    s += label(x0 + 9, B + 4, group, 2.6, 'text-anchor="middle"');
  });
  let dash = '';
  for (let x = L; x < 57; x += 2.4) dash += `M${n2(x)} ${n2(y(1.4))}h1.4`;
  s += `<path d="${dash}" stroke="${palette.ink}" stroke-width="0.3"/>`
    + `<path d="M${L} ${B}H58" stroke="${palette.ink}" stroke-width="0.35"/>`
    + `<rect x="${L + 2}" y="59.3" width="2.6" height="2.6" fill="${palette.accent}"/>`
    + label(L + 5.5, 61.6, 'AlphaFold') + `<rect x="${L + 22}" y="59.3" width="2.6" `
    + `height="2.6" fill="${palette.rule}"/>` + label(L + 25.5, 61.6, 'Next best method');
  return s;
}
// b: both chains as smooth Cα traces, far segments first
const BANDS = [[90, '#0053d6', 'pLDDT > 90'], [70, '#65cbf3', 'pLDDT 70–90'],
  [50, '#ffdb13', 'pLDDT 50–70'], [0, '#ff7d45', 'pLDDT < 50']];
const band = (p) => BANDS.find(([min]) => p > min);
function trace(xyz, cx, cy, k) {
  const pt = (i) => [cx + xyz[3 * i] * k, cy - xyz[3 * i + 1] * k, xyz[3 * i + 2]];
  const n = xyz.length / 3;
  return Array.from({ length: n - 1 }, (_, i) => {
    const [p0, p1, p2, p3] = [pt(Math.max(i - 1, 0)), pt(i), pt(i + 1), pt(Math.min(i + 2, n - 1))];
    const c1 = [0, 1].map((a) => p1[a] + (p2[a] - p0[a]) / 6);
    const c2 = [0, 1].map((a) => p2[a] - (p3[a] - p1[a]) / 6);
    return { i, z: (p1[2] + p2[2]) / 2, d: `M${n2(p1[0])} ${n2(p1[1])}C${n2(c1[0])} `
      + `${n2(c1[1])} ${n2(c2[0])} ${n2(c2[1])} ${n2(p2[0])} ${n2(p2[1])}` };
  });
}
function backbone() {
  const [cx, cy, k] = [103, 32, 0.142]; // mm per tenth of an Å
  const exp = trace(EXP, cx, cy, k);
  const model = trace(MODEL, cx, cy, k);
  const width = (z) => 1 + z / 40;
  let s = label(66, 3.2, 'b', 3.6, 'font-weight="700"');
  // the experiment as a grey band, then the model on top of it: where they agree, the model's
  // colour runs inside the band
  for (const [segs, halo, wide, colour] of [[exp, 2.4, 1.6, () => palette.rule],
    [model, 1.3, 0.75, (i) => band(Math.min(PLDDT[i], PLDDT[i + 1]))[1]]]) {
    for (const { i, z, d } of [...segs].sort((a, b) => a.z - b.z)) {
      const w = width(z);
      s += `<path d="${d}" stroke="${palette.paper}" stroke-width="${n2(w * halo)}" `
        + `fill="none"/><path d="${d}" stroke="${colour(i)}" ` // a butt halo: no notch at joins
        + `stroke-width="${n2(w * wide)}" fill="none" stroke-linecap="round"/>`;
    }
  }
  const legend = [[palette.rule, 'Experiment (PDB 6Y4F)'], ...BANDS.slice(0, 3)
    .map(([, c, t]) => [c, `Model: ${t}`])];
  legend.forEach(([c, t], j) => {
    s += `<path d="M138 ${44 + j * 4.6}h5" stroke="${c}" stroke-width="${j ? 1 : 1.6}" `
      + 'stroke-linecap="round"/>' + label(145, 44.9 + j * 4.6, t, 2.4);
  });
  return s + label(138, 39, 'T1049 · residues 25–158', 2.5, 'font-weight="700"');
}
const figure1 = () => '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1780" height="640" '
  + `viewBox="0 0 178 64" font-family="${SANS}">${bars()}${backbone()}</svg>`;

As coordenadas foram lidas uma única vez, quando a receita foi escrita, da entrada 6Y4F do PDB (CC0) e do modelo da mesma proteína na AlphaFold Database (CC BY 4.0), sobrepostas pelos átomos Cα e giradas para os eixos principais do experimento. O pen as guarda em três arrays curtos. Cada traçado é uma cadeia de segmentos de Bézier pelas posições dos Cα, pintados do mais distante ao mais próximo com um halo da cor do papel, o que dá profundidade sem sombreamento. As cores do modelo são as faixas de pLDDT que a AlphaFold Database usa, lidas da coluna de fator B do arquivo.

#5 · Letras gregas e acentos no PDF

O Fontsource divide cada fonte por sistema de escrita. kitFonts(FONTS) lê o texto que recebe e carrega o arquivo latin-ext de cada fonte quando ela compõe Ž ou Š, e o arquivo grego quando compõe α ou χ; fontsourceProvider incorpora esses mesmos arquivos no PDF a partir dos caracteres que cada fonte compõe. Cα, χ, Žídek e Šali não pedem código próprio: a receita passa o markdown, que reúne todos os blocos de conteúdo, e o provedor do kit.

A receita completa

Sandbox
// ═══ Postext Cookbook · Nº 139 · A protein paper with a Methods section ════════════
// https://postext.dev/en/cookbook/protein-paper-methods-section
// Code: MIT · Text: Jumper et al. 2021, abridged (CC BY 4.0) · Figures: drawn in code
// Fonts: Noto Serif, Noto Sans (SIL OFL 1.1) · Needs postext ≥ 1.34.0
import {
  buildDocumentWithFonts, renderPageToCanvas, registerCitationEngine, registerResourceImage,
  defaultResourceTypes, inlineSvgFonts,
} from 'https://esm.sh/postext';
import { renderToPdf, decompressWoff2 } from 'https://esm.sh/postext-pdf';
import { createCiteprocEngine, STYLES, LOCALES } from 'https://esm.sh/postext-citeproc';

const LANG = 'en'; // @lang: the language of the sample document ('en' | 'es')
const RECIPE = 'protein-paper-methods-section';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
// #region palette: near-black text and one deep blue, the blue of confident pLDDT
const palette = { ink: '#161b22', accent: '#0b4ea2', tint: '#e9eff8', rule: '#b3bdcb',
  muted: '#59636f', paper: '#ffffff' };
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.accent })
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));
// #endregion
const [SERIF, SANS] = ['Noto Serif', 'Noto Sans'];
const [TRIM_W, TRIM_H, TOP, BOTTOM, INNER, OUTER, GUTTER] = [210, 297, 22, 22, 18, 16, 6];
const MEASURE = TRIM_W - INNER - OUTER;
const LEAD = 12.6; // pt: 9.3 pt type in two columns of 85 mm
const SMALL = 10.8; // pt: the Methods, at 8.2 pt

// #region answer: Methods in smaller type, with a second reference list that numbers on
// [@key] prints a raised number in order of first citation, so a work the Methods cite for
// the first time takes the next number after the main text's last, and one cited again
// keeps its number. Nature prints two lists, and :::bibliography{scope=new} lists only the
// works no earlier list printed: the same block after the main text and after the Methods
// sets references 1–35, then 36–55.
registerCitationEngine(createCiteprocEngine({ styles: STYLES, locales: LOCALES }));
const citations = {
  style: 'nature', // raised 1–4, "Nature 577, 706–710 (2020)." entries
  bibliography: { fontSize: em(0.8), lineHeight: pt(9.6), entrySpacing: pt(0.8),
    labelWidth: mm(5), labelAlign: 'right' }, // 9. and 10. end together
};
const references = '### References\n\n:::bibliography{title="" scope=new}';
// "# Methods {style=\"methods\"}" opens a section that runs to the end of the article: an H1
// that breaks nothing, names no running chapter and sets its body two sizes down.
const methods = { id: 'methods', numbered: false, runningChapter: false,
  breakBefore: { enabled: false }, fontFamily: SANS, fontSize: pt(11.5), lineHeight: pt(LEAD),
  fontWeight: 700, color: col('ink'), marginTop: pt(LEAD), marginBottom: pt(LEAD / 2),
  bodyStyle: { fontSize: pt(8.2), lineHeight: pt(SMALL) } };
// #endregion

O script.js montado funciona como está: cole-o como script de módulo em qualquer página ou abra a receita no CodePen. Pasta da receita no GitHub ↗ (abre em uma nova aba)

Variações

#Mantenha os Métodos no corpo do texto

Algumas revistas compõem os Métodos com a mesma letra do texto; tire o estilo de corpo da seção e mantenha o título.

-  bodyStyle: { fontSize: pt(8.2), lineHeight: pt(SMALL) } };
+};

#Numere entre colchetes

Algumas revistas da mesma área imprimem [1] na linha.

-  style: 'nature', // raised 1–4, "Nature 577, 706–710 (2020)." entries
+  style: 'nature', marker: 'brackets',

#Imprima uma só lista no fim

As revistas que imprimem todas as referências depois dos Métodos, como a Science, ficam só com o segundo bloco.

-const markdown = [/* @content */ '', references, /* @content:methods */ '', references,
+const markdown = [/* @content */ '', /* @content:methods */ '', references,

#Use a lista Vancouver

Para uma revista médica, parta do estilo NLM incluído, como faz o artigo médico no estilo Vancouver.

Erros comuns

Erro comum

Os arquivos do Fontsource cobrem letras, não símbolos

O kit incorpora o arquivo latin do Fontsource de cada fonte e, quando o texto usa esses caracteres, o arquivo latin-ext para č, ł, † e o arquivo greek para α, χ (em uma família que o tenha: Lora e Gelasio não têm), na tela e no PDF. Símbolos como →, ≈, ✓ e ★ não estão em nenhum desses arquivos e somem no PDF: desenhe-os, componha-os como matemática ou escolha uma fonte cujos arquivos os tenham. Fontes incorporadas ao PDF →

  • A Nature nomeia até cinco autores e corta uma lista mais longa no primeiro, seguido de et al. Onde a lista do próprio artigo faz isso, escreva and others na entrada BibTeX ({Senior, Andrew W. and others}) e o estilo imprime Senior, A. W. et al.; em CSL-YAML, termine a lista com "others".
  • O bodyStyle de um estilo de título muda o corpo e a entrelinha do texto, não a grade de linhas de base: os títulos dos Métodos usam snapToGrid: false, senão a linha abaixo de cada um pularia para a linha seguinte da grade do texto principal.

Créditos

Texto
Imagens
Fontes
Noto Serif (SIL OFL 1.1) · Noto Sans (SIL OFL 1.1)
SandboxPDF