本文へスキップ
レシピ番号21

レシピ集 · 第6章 · 囲みと注

分かれる囲み、フロートする囲み、固定する囲み

手順の囲みが2つの段に分かれ、データシートが次のページの頭へ移り、バッジが地に固定される理科の実習ワークシート。

42–43ページ · 2–3/4

  • スペイン語の見本:日本語版はまだありません
  • 仕上がり195 × 255 mm
  • 2段, 段間7 mm
  • Host Grotesk 9.4/13.6
  • Commit Mono
  • 4ページ
  • レベル
  • Postext 1.4.1
  • 組版時間37 ms
  • コード226行

かんたんな説明

日時計を作る学校の理科ワークシートです。2つの段にまたがって分かれる囲み、次のページの上に移る囲み、ページの下に固定される囲みを示します。

できあがり

スペインの学校向け理科実習教材『Taller de ciencias』の4ページ、「Práctica 4」の「Construye un reloj de sol」(日時計を作る)です。42ページでは安全上の注意をひとかたまりのまま保ちます。14手順の作業手順は黄色の地にコンパスのバッジを角に付け、左の段の下端から始まって右の段の頭に続きます。続きの部分は同じ行長で、題はありません。マドリードのデータシートはそのページで本文の流れを離れ、43ページの頭に本文より上に置かれます。最後のページの地には、チャコールの「Autoevaluación · 10 min」のバッジを固定し、その横の余白に指さしの手を添えます。扉では、太陽のような黄色の帯に、マドリードの緯度で正午から午後5時までの棒の影を描いた図を載せ、材料の一覧をページ幅いっぱいの3段のパネルに並べます。

このレシピが答える質問

  • 長い囲みを段やページをまたいで分割させたり、短い囲みを分割させないようにしたりするには?
  • 本文を流したまま、囲みをページの上端や下端にフロートとして配置するには?
  • バッジやステッカーをページ上の決まった位置に固定するには?
  • ページの途中に、2段をまたぐ囲み(3つ並びの「数字で見る」欄など)を置くには?

手短な答え

script.js · 55–85行コード全体で見る
const HAND = 6, GAP = 2, RULE = 0.75 * PT; // mm: the badge's hand, its gap, the hand's rule
const calloutStyles = [
  // Kept whole: keepTogether defaults to true, so a box that does not fit the rest of a
  // column moves on in one piece; only a box taller than a whole column splits anyway.
  box('seguridad', bar('charcoal', 'aviso')),
  // Split: the procedure fits a column, so it takes keepTogether: false to break where it
  // falls instead of moving on whole: between steps, or inside one (splitMinLines, default
  // 2, counts the box's lines on each side of the cut, not the step's: see Pitfalls). The
  // rest goes on in the next column or page without the title or the icon; a corner icon
  // takes no room from the text, so both parts keep one measure.
  box('pasos', { keepTogether: false, background: col('light'),
    icon: icon('compas', 7, { position: 'corner', cornerSide: 'outer' }) }),
  // Floated: its fence adds placement="top", so the box leaves the flow where the fence
  // stands and heads the next page, while the text after it fills this one.
  box('datos', { span: 'page', background: col('tint') }),
  // Pinned: 'fixed' sets the box on the page where its fence falls, at the bottom-left corner
  // of the text block unless fixed.anchor says otherwise, and the column text keeps out of it.
  // width: 'auto' shrink-wraps the title, so an empty fence prints a badge.
  box('autoevaluacion', { placement: 'fixed', width: 'auto',
    // Hang the hand and its rule in the margin (the outer one on this verso), so the badge
    // itself lines up with the text: [hand][rule][GAP][badge].
    fixed: { offset: { x: mm(-(HAND + RULE + GAP)) } },
    marker: { ...icon('mano', HAND), gap: mm(GAP),
      rule: { enabled: true, color: col('charcoal'), width: mm(RULE) } },
    background: col('charcoal'), borderRadius: mm(3.2),
    padding: { top: mm(1.6), right: mm(3.4), bottom: mm(1.6), left: mm(3.4) },
    titleStyle: { ...TITLE, color: col('paper') } }),
  // Across the page, in the flow: the text above it is cut level and resumes under it.
  box('resumen', { span: 'page', backgroundEnabled: false,
    stripe: { enabled: true, side: 'top', width: pt(2.5), color: col('charcoal') } }),
];

材料

種類
Host Grotesk, Commit Mono (SIL OFL 1.1)
素材
  • The shadow chart, the dial in profile and the icons, drawn in code in the page's palette (Ignacio Ferro, CC BY 4.0)

作り方

#1 · すべての囲みに共通の基本スタイル

script.js · 39–51行コード全体で見る
const TITLE = { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(8), color: col('charcoal'),
  textTransform: 'uppercase', letterSpacing: pt(1.2) }; // bold by default
const BOX_TYPE = { fontSize: pt(8.8), lineHeight: pt(12.4) }; // colours inherit bodyText
const box = (id, device) => ({ id, // margins: the defaults, snapped to whole grid lines
  padding: { top: mm(3), right: mm(3.6), bottom: mm(3.4), left: mm(3.6) },
  titleStyle: { ...TITLE, gap: mm(2) }, body: BOX_TYPE,
  lists: { gap: mm(2), itemSpacing: pt(3) }, ...device });
const icon = (id, size, extra) => ({ kind: 'resource', resourceId: id, size: mm(size),
  ...extra });
// A side bar with its icon centred on it, 1.4 mm narrower than the bar.
const bar = (hue, id, width = 5.6) => ({ backgroundEnabled: false,
  stripe: { enabled: true, side: 'left', width: mm(width), color: col(hue) },
  icon: icon(id, width - 1.4) });

どのスタイルもbox()から始まります。等幅書体の題、本文の9.4ptに対して8.8ptの文字、そしてパディングです。そこに、それぞれ1つずつ目印を加えます。安全上の注意にはチャコールの帯、作業手順には黄色の地、データシートには紙色に近い淡い色、まとめには上罫、バッジにはチャコールの角丸の形です。生徒は題を読む前に、その目印で囲みを見分けられます。作業手順では、地の色が続きの目印にもなります。右の段の頭にある部分には題がないので、左の段の下端にある手順1から4とつなげているのは黄色だけです。

#2 · 保つ、分ける、フロートさせる、固定する

コードは前に掲げた手短な答えです。作業手順の高さは192mmで、1段には211mm入ります。ひとかたまりに保つと囲みは右の段の頭へ跳び、左の段の下端に43mmの空きが残ります。keepTogether: falseを指定すると、囲みは落ちた位置から始まり、次の段、あるいは2つ目のアレンジで示すように次のページへ続きます(:::calloutコンテナー)。続きの部分では題とアイコンが省かれます。インラインのアイコンだと、続きの部分ではアイコンの列を本文に返し、残りを広い幅で組むことになります。そこでコンパスは囲みの外側の角に置き、幅を取らせずに、2つの部分が同じ行長を保つようにしています。データシートの囲みの記述にはplacement="top"があるので、囲みは42ページで本文の流れを離れ、次のページの頭に置かれます。バッジはfixedで、負のoffset.xが指さしの手とその罫を外側の余白へ移すので、バッジの左端は本文にそろいます。

#3 · 3段のパネルでページを横切る

script.js · 89–94行コード全体で見る
const materials = box('material', { span: 'page', background: col('sun'),
  marginBottom: pt(LEAD), // one more grid line of air before the text resumes
  padding: { top: mm(3.6), right: mm(4.4), bottom: mm(3.8), left: mm(4.4) },
  columnGap: mm(GUTTER), // the page's gutter: the panel's columns sit as far apart as the text's
  body: { ...BOX_TYPE, paragraphSpacing: false },
  lists: { color: col('ink'), gap: mm(1.8), itemSpacing: pt(1) } });

span: 'page'を指定すると、材料の囲みは両方の段にまたがります。その上の導入文は高さをそろえて切られ、本文はパネルの下で2段組みに戻ります(41ページ)。囲みの中では、:::columns{count=3 breaks="5,9"}が、段をそろえるのではなく各段の始まる位置を決めます。breaksは子ブロックを数え、リストの項目は1つで1ブロックなので、2段目と3段目は5番目と9番目のブロック、つまり太字のラベルから始まります。columnGapはページの段間と同じ7mmなので、パネルの段の間隔は本文の段と同じです。

:::callout{type="material" title="Necesitarás"}
:::columns{count=3 breaks="5,9"}
**Para la esfera**
 
- Cartón pluma de 20 × 30 cm
- La plantilla de la esfera
- Pegamento y rotulador
 
**Para el gnomon y la base**
…
:::
:::

#4 · 面には黄色を、長い囲みには明るい黄色を

script.js · 16–29行コード全体で見る
const palette = {
  ink: '#1b2430', // text
  charcoal: '#2b2d42', // the safety bar, the summary's rule, the table head, the badge, titles
  sun: '#f2b705', // the opener band and the materials panel: fields, never type
  light: '#fad65a', // the procedure
  tint: '#fff6d6', // the data sheet
  rule: '#d7dde3', // hairlines
  muted: '#5d6b78', // running heads, notes
  paper: '#ffffff',
};
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
// The engine's defaults link to 'main-color': point it at charcoal, so nothing prints blue.
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.charcoal })
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));

太陽の黄色は色の面、つまり帯とパネルにだけ使います。そこではチャコールと墨色の文字がそれぞれ7.4:1と8.6:1で読めます。白地の文字色にすると1.8:1にしかならないので、文字には使いません。作業手順には淡い黄色のlightを使います。墨色の文字は11:1で読め、ギャラリーのサムネイルでも分かれ目が見えます。データシートには紙色に近いtintを使い、見開きでもう1つの地色付きの囲みである作業手順と見間違えないようにします。main-colorはチャコールを指すので、設定で上書きしていない既定の要素はエンジンの青ではなくチャコールで印刷されます。

#5 · 黄色の帯で扉を開く

script.js · 98–121行コード全体で見る
const BAND = 100; // mm from the trim to the foot of the band
const ART_W = 80; // mm: the width of the band's drawing, at the fore-edge
const AIR = 8; // mm between the band and the first line of text
const [TITLE_W, LEAD_W] = [104, 88]; // mm: the title's and the lead's measure
// Wrapped, not cut with the default ellipsis (gotcha: overflow-ellipsis-default).
const onBand = { color: col('charcoal'), align: 'left', overflow: 'wrap' };
const below = (id, y, width) => ({ anchor: { to: `#${id}`, edge: 'below' },
  offset: { y: mm(y) }, size: { width: mm(width) } });
const opener = { enabled: true, minHeight: mm(BAND - TOP + AIR), slot: { elements: [
  { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('sun') },
    placement: { anchor: { to: 'page', edge: 'top-left' }, size: { height: mm(BAND) } } },
  { kind: 'image', id: 'art', resourceId: 'sombras', placement: { anchor: { to: 'page',
    edge: 'top-right' }, size: { width: mm(ART_W), height: mm(BAND) } } },
  { kind: 'text', id: 'kicker', content: '{attr.kicker}', ...onBand, fontFamily: LABEL,
    fontSize: pt(8.5), fontWeight: 700, letterSpacing: pt(1.7), textTransform: 'uppercase',
    placement: { anchor: { to: 'container', edge: 'top-left' }, offset: { y: mm(4) } } },
  { kind: 'text', id: 'title', content: '{titleText}', ...onBand, fontFamily: TEXT,
    fontSize: pt(44), fontWeight: 800, lineHeight: 0.98, placement: below('kicker', 3, TITLE_W) },
  { kind: 'text', id: 'lead', content: '{attr.lead}', ...onBand, fontFamily: TEXT,
    fontSize: pt(10.5), lineHeight: 1.4, placement: below('title', 5, LEAD_W) },
  { kind: 'text', id: 'meta', content: '{attr.meta}', ...onBand, fontFamily: LABEL,
    fontSize: pt(7.4), fontWeight: 700, letterSpacing: pt(1.1), textTransform: 'uppercase',
    placement: below('lead', 4, LEAD_W) },
] } };

帯はページにアンカーした箱要素で、図は小口側の画像要素です。見出し前置き、リード文、授業の行は見出し行の属性から作られます。帯がページにアンカーされているので、扉はすでに帯の下端までの高さを確保しており、本文はその3.6mm下から始まるはずです。minHeight: BAND - TOP + AIRは8mmを求めます。確保した高さは次のグリッド線にスナップするので、本文は帯の8.4mm下から始まります。

レシピの全体

Sandbox
// ═══ Postext Cookbook · Nº 021 · Boxes that split, float and pin ══════════════════
// https://postext.dev/en/cookbook/boxes-split-float-pin
// Code: MIT · Text: original (CC BY 4.0) · Drawings: generated in code (CC BY 4.0)
// Fonts: Host Grotesk, Commit Mono (SIL OFL 1.1) · Needs postext ≥ 1.4.1
// Four pages of a school lab workbook in Spanish, and five ways a box can sit on them.
import {
  buildDocument, renderPageToCanvas, clearMeasurementCache, registerResourceImage,
  defaultResourceTypes,
} from 'https://esm.sh/postext';

const LANG = 'es'; // @lang: the language of the sample document (this recipe is Spanish only)
const RECIPE = 'boxes-split-float-pin';

// ─── 1 · Design ─────────────────────────────────────────────────────────────
// #region palette: one yellow for fields, paler ones for two boxes, near-blacks for type and bars
const palette = {
  ink: '#1b2430', // text
  charcoal: '#2b2d42', // the safety bar, the summary's rule, the table head, the badge, titles
  sun: '#f2b705', // the opener band and the materials panel: fields, never type
  light: '#fad65a', // the procedure
  tint: '#fff6d6', // the data sheet
  rule: '#d7dde3', // hairlines
  muted: '#5d6b78', // running heads, notes
  paper: '#ffffff',
};
const col = (id) => ({ hex: palette[id], model: 'hex', paletteId: id });
// The engine's defaults link to 'main-color': point it at charcoal, so nothing prints blue.
const colorPalette = Object.entries({ ...palette, 'main-color': palette.charcoal })
  .map(([id, hex]) => ({ id, name: id, value: { hex, model: 'hex' } }));
// #endregion
const TEXT = 'Host Grotesk'; // text and display
const LABEL = 'Commit Mono'; // labels: kickers, box titles, step numbers, heads, the table
const LEAD = 13.6; // pt: the body leading, the pitch of the baseline grid
const LINES = 44; // grid lines in a full column
const [TRIM_W, TRIM_H, TOP, INNER, OUTER, GUTTER] = [195, 255, 22, 18, 14, 7]; // mm
const PT = 25.4 / 72; // mm in a point

// #region look: the base of every box (a mono title, smaller type), then one device each
const TITLE = { fontFamily: LABEL, fontSize: pt(8), color: col('charcoal'),
  textTransform: 'uppercase', letterSpacing: pt(1.2) }; // bold by default
const BOX_TYPE = { fontSize: pt(8.8), lineHeight: pt(12.4) }; // colours inherit bodyText
const box = (id, device) => ({ id, // margins: the defaults, snapped to whole grid lines
  padding: { top: mm(3), right: mm(3.6), bottom: mm(3.4), left: mm(3.6) },
  titleStyle: { ...TITLE, gap: mm(2) }, body: BOX_TYPE,
  lists: { gap: mm(2), itemSpacing: pt(3) }, ...device });
const icon = (id, size, extra) => ({ kind: 'resource', resourceId: id, size: mm(size),
  ...extra });
// A side bar with its icon centred on it, 1.4 mm narrower than the bar.
const bar = (hue, id, width = 5.6) => ({ backgroundEnabled: false,
  stripe: { enabled: true, side: 'left', width: mm(width), color: col(hue) },
  icon: icon(id, width - 1.4) });
// #endregion

// #region answer: one style per behaviour: kept whole, split, floated, pinned, page-wide
const HAND = 6, GAP = 2, RULE = 0.75 * PT; // mm: the badge's hand, its gap, the hand's rule
const calloutStyles = [
  // Kept whole: keepTogether defaults to true, so a box that does not fit the rest of a
  // column moves on in one piece; only a box taller than a whole column splits anyway.
  box('seguridad', bar('charcoal', 'aviso')),
  // Split: the procedure fits a column, so it takes keepTogether: false to break where it
  // falls instead of moving on whole: between steps, or inside one (splitMinLines, default
  // 2, counts the box's lines on each side of the cut, not the step's: see Pitfalls). The
  // rest goes on in the next column or page without the title or the icon; a corner icon
  // takes no room from the text, so both parts keep one measure.
  box('pasos', { keepTogether: false, background: col('light'),
    icon: icon('compas', 7, { position: 'corner', cornerSide: 'outer' }) }),
  // Floated: its fence adds placement="top", so the box leaves the flow where the fence
  // stands and heads the next page, while the text after it fills this one.
  box('datos', { span: 'page', background: col('tint') }),
  // Pinned: 'fixed' sets the box on the page where its fence falls, at the bottom-left corner
  // of the text block unless fixed.anchor says otherwise, and the column text keeps out of it.
  // width: 'auto' shrink-wraps the title, so an empty fence prints a badge.
  box('autoevaluacion', { placement: 'fixed', width: 'auto',
    // Hang the hand and its rule in the margin (the outer one on this verso), so the badge
    // itself lines up with the text: [hand][rule][GAP][badge].
    fixed: { offset: { x: mm(-(HAND + RULE + GAP)) } },
    marker: { ...icon('mano', HAND), gap: mm(GAP),
      rule: { enabled: true, color: col('charcoal'), width: mm(RULE) } },
    background: col('charcoal'), borderRadius: mm(3.2),
    padding: { top: mm(1.6), right: mm(3.4), bottom: mm(1.6), left: mm(3.4) },
    titleStyle: { ...TITLE, color: col('paper') } }),
  // Across the page, in the flow: the text above it is cut level and resumes under it.
  box('resumen', { span: 'page', backgroundEnabled: false,
    stripe: { enabled: true, side: 'top', width: pt(2.5), color: col('charcoal') } }),
];
// #endregion

// #region panel: a yellow panel across both columns with three columns of its own
const materials = box('material', { span: 'page', background: col('sun'),
  marginBottom: pt(LEAD), // one more grid line of air before the text resumes
  padding: { top: mm(3.6), right: mm(4.4), bottom: mm(3.8), left: mm(4.4) },
  columnGap: mm(GUTTER), // the page's gutter: the panel's columns sit as far apart as the text's
  body: { ...BOX_TYPE, paragraphSpacing: false },
  lists: { color: col('ink'), gap: mm(1.8), itemSpacing: pt(1) } });
// #endregion

// #region opener: a sun-yellow band, a shadow chart, texts from the heading line
const BAND = 100; // mm from the trim to the foot of the band
const ART_W = 80; // mm: the width of the band's drawing, at the fore-edge
const AIR = 8; // mm between the band and the first line of text
const [TITLE_W, LEAD_W] = [104, 88]; // mm: the title's and the lead's measure
// Wrapped, not cut with the default ellipsis (gotcha: overflow-ellipsis-default).
const onBand = { color: col('charcoal'), align: 'left', overflow: 'wrap' };
const below = (id, y, width) => ({ anchor: { to: `#${id}`, edge: 'below' },
  offset: { y: mm(y) }, size: { width: mm(width) } });
const opener = { enabled: true, minHeight: mm(BAND - TOP + AIR), slot: { elements: [
  { kind: 'box', id: 'band', style: { backgroundColor: col('sun') },
    placement: { anchor: { to: 'page', edge: 'top-left' }, size: { height: mm(BAND) } } },
  { kind: 'image', id: 'art', resourceId: 'sombras', placement: { anchor: { to: 'page',
    edge: 'top-right' }, size: { width: mm(ART_W), height: mm(BAND) } } },
  { kind: 'text', id: 'kicker', content: '{attr.kicker}', ...onBand, fontFamily: LABEL,
    fontSize: pt(8.5), fontWeight: 700, letterSpacing: pt(1.7), textTransform: 'uppercase',
    placement: { anchor: { to: 'container', edge: 'top-left' }, offset: { y: mm(4) } } },
  { kind: 'text', id: 'title', content: '{titleText}', ...onBand, fontFamily: TEXT,
    fontSize: pt(44), fontWeight: 800, lineHeight: 0.98, placement: below('kicker', 3, TITLE_W) },
  { kind: 'text', id: 'lead', content: '{attr.lead}', ...onBand, fontFamily: TEXT,
    fontSize: pt(10.5), lineHeight: 1.4, placement: below('title', 5, LEAD_W) },
  { kind: 'text', id: 'meta', content: '{attr.meta}', ...onBand, fontFamily: LABEL,
    fontSize: pt(7.4), fontWeight: 700, letterSpacing: pt(1.1), textTransform: 'uppercase',
    placement: below('lead', 4, LEAD_W) },
] } };
// #endregion

// Running heads in the label face, the folio in bold on the outer edge.
const HEAD_Y = 13; // mm from the trim to the heads' baseline area
const RUN_X = OUTER + 9; // mm from the fore-edge to the running title, clear of the folio
const head = (id, content, parity, edge, x, extra) => ({ kind: 'text', id, content, parity,
  pages: 'body', fontFamily: LABEL, fontSize: pt(7.4), letterSpacing: pt(1.1),
  textTransform: 'uppercase', color: col('muted'), ...extra,
  placement: { anchor: { to: 'page', edge }, offset: { x: mm(x), y: mm(HEAD_Y) } } });
const folio = { fontWeight: 700, fontSize: pt(8.5), color: col('ink'), letterSpacing: pt(0) };
const header = { elements: [
  head('verso-folio', '{pageNumber}', 'even', 'top-left', OUTER, folio),
  head('verso-title', '{title}', 'even', 'top-left', RUN_X),
  head('recto-title', 'Práctica {chapterNumber} · {chapterTitle}', 'odd', 'top-right', -RUN_X),
  head('recto-folio', '{pageNumber}', 'odd', 'top-right', -OUTER, folio),
] };
const footer = { elements: [{ ...head('drop', '{pageNumber}', 'all', 'bottom', 0, folio),
  pages: 'opener', // the drop folio, 11 mm above the foot of the opener
  placement: { anchor: { to: 'page', edge: 'bottom' }, offset: { y: mm(-11) } } }] };

const config = () => ({ // a factory, never a shared object (gotcha: config-cache-identity)
  // The document's language; ragged text is never hyphenated (gotcha: ragged-no-hyphenation).
  locale: 'es',
  resourceTypes: defaultResourceTypes(LANG), // "Figura", "Tabla" (gotcha: resource-types-locale)
  colorPalette, header, footer,
  page: { width: mm(TRIM_W), height: mm(TRIM_H), dpi: 150, margins: { top: mm(TOP),
    bottom: mm(TRIM_H - TOP - LINES * LEAD * PT), left: mm(INNER), right: mm(OUTER),
    mirror: true } }, // a text block of LINES whole lines; left is the inner margin on a recto
  layout: { layoutType: 'double', gutterWidth: mm(GUTTER) },
  bodyText: { fontFamily: TEXT, fontSize: pt(9.4), lineHeight: pt(LEAD), color: col('ink'),
    boldColor: col('ink'), italicColor: col('ink'), // references follow the bold colour
    textAlign: 'left', firstLineIndent: pt(0), paragraphSpacing: true },
  headings: { fontFamily: TEXT, fontWeight: 800, color: col('ink'),
    // No extra line under a top float: on the closing page it keeps the layout from settling
    // (gotcha: float-stretch-closing-page).
    balancing: { stretchAfterFloats: false }, levels: [
    // Restated: any headings object drops the H1 break (gotcha: headings-drop-h1-break).
    { level: 1, span: 'page', breakBefore: { enabled: true, parity: 'odd' },
      marginTop: pt(0), marginBottom: pt(0), advancedDesign: opener },
    { level: 2, fontSize: pt(13), lineHeight: pt(LEAD), numberingTemplate: '{1}.{2}',
      marginTop: pt(LEAD), marginBottom: pt(0) },
  ] },
  unorderedLists: { color: col('charcoal'), marginTop: pt(0), marginBottom: pt(0) },
  orderedLists: { fontFamily: LABEL, fontWeight: 700, color: col('charcoal') }, // step numbers
  calloutStyles: [...calloutStyles, materials],
  tableStyle: { rules: 'horizontal', borderColor: col('rule'), borderWidth: pt(0.5),
    headerBackground: col('charcoal'), headerColor: col('paper'), headerFontFamily: LABEL,
    headerFontSize: pt(7.4), bodyFontFamily: LABEL, bodyFontSize: pt(7.4),
    bodyColor: col('ink'), cellPadding: mm(1.1) },
  tableStyles: [{ id: 'registro', cellPadding: mm(2.2), bodyFontSize: pt(8.4) }],
  captionStyle: { fontSize: pt(8), color: col('ink'), labelColor: col('charcoal'), gap: mm(2) },
  paragraphStyles: [{ id: 'colofon', fontFamily: LABEL, fontSize: pt(6.6), lineHeight: pt(9.4),
    color: col('muted') }],
});

// ─── 2 · Content ────────────────────────────────────────────────────────────
const markdown = String.raw`---
Markdownの見本 · 124行 · content.es.mdtitle: "Taller de ciencias · Cuaderno de prácticas" --- # Construye un reloj de sol {kicker="Práctica 4 · El Sol y la hora" meta="2 sesiones · por parejas · un día de sol" lead="Con una brocheta y un disco de cartón pluma construirás un reloj de sol ecuatorial. Una vez orientado al norte, casi nunca marcará la misma hora que tu móvil, y en esta práctica verás por qué."} Los egipcios ya medían las horas con sombras hace más de 3.000 años. Un reloj de sol funciona sin engranajes porque la Tierra gira sobre su eje a un ritmo casi constante, 360° en 24 horas, es decir, 15° cada hora. La sombra de una varilla bien orientada recorre entonces la esfera como la aguja de un reloj, siempre al mismo paso. Vas a construir el modelo más fácil de trazar, el reloj ecuatorial. Su varilla, el **gnomon**, apunta al polo norte celeste, muy cerca de la estrella Polar, y queda paralela al eje de la Tierra. La esfera es perpendicular a ella y, por tanto, paralela al ecuador; por eso sus líneas horarias se separan 15°, como los radios de una rueda. :::callout{type="material" title="Necesitarás"} :::columns{count=3 breaks="5,9"} **Para la esfera** - Cartón pluma de 20 × 30 cm - La plantilla de la esfera - Pegamento y rotulador **Para el gnomon y la base** - Brocheta de 15 cm - Cartón pluma para la base - Plastilina **Herramientas** - Regla metálica y cúter - Transportador y compás - Brújula o la del móvil ::: ::: ## La inclinación es tu latitud Para que el gnomon quede paralelo al eje terrestre, debe formar con el suelo un ángulo igual a la latitud del lugar: unos 40° en Madrid, 43° en Oviedo, 37° en Sevilla o 28° en Las Palmas de Gran Canaria. Cuanto más al norte vivas, más empinado quedará. Búscala en un atlas o en el mapa del móvil y redondéala al grado; un error de uno o dos grados apenas se nota en la lectura. Anótala: la necesitarás en los pasos 6 y 9. La esfera, en cambio, forma con el suelo el ángulo complementario, 90° menos la latitud: unos 50° en Madrid. Ese es el ángulo que tendrán los dos triángulos que la sostienen. Si el gnomon no queda paralelo al eje de la Tierra, la sombra ya no avanza a ritmo constante sobre la esfera y las líneas de 15° dejan de coincidir con las horas. A mediodía el error es nulo, pero crece a medida que te alejas de él, tanto hacia la mañana como hacia la tarde. Por eso el paso 9 pide medir con el transportador el ángulo entre la brocheta y la base, y corregirlo si hace falta. ## Una esfera con dos caras La plantilla es un disco de 16 cm con 24 radios, uno por hora, separados 15°. Hay que numerarlos en las dos caras, porque el Sol ilumina una u otra según la época del año. En la cara superior, las horas avanzan en el sentido de las agujas del reloj, con las 12 junto a la marca N; en la inferior, que leerás desde abajo, van en sentido contrario. :::callout{type="seguridad" title="Seguridad"} - No mires nunca al Sol directamente, ni con gafas de sol ni a través de una lente: basta un instante para dañar la retina. - El cúter lo maneja un adulto, siempre sobre la regla metálica y con el corte hacia fuera, lejos de los dedos. - Protege la punta de la brocheta con una bola de plastilina. ::: Trabajaréis por parejas: mientras uno sujeta las piezas, el otro mide y marca. Leed antes todo el procedimiento, repartid las tareas y tened a mano la hoja de datos de la página siguiente para comprobar las lecturas. Dedicad la primera sesión al montaje y la segunda, a las lecturas. :::callout{type="datos" placement="top" title="Hoja de datos · Madrid, 40,4° N · 3,7° O"} :::columns{count=2} Cuándo marca las 12 tu reloj de sol en Madrid y qué sombra da entonces un palo de un metro. Para otra localidad, suma 4 minutos por cada grado de longitud al oeste de Madrid; réstalos al este. ::: :::space ::resource{id="mediodia"} ::: :::callout{type="pasos" title="Procedimiento"} 1. Pega la plantilla sobre el cartón pluma y déjala secar cinco minutos. 2. Un adulto corta el disco de 16 cm con el cúter, en varias pasadas. 3. Pincha el centro con el compás y agranda el agujero con la brocheta. 4. Comprueba con el transportador que las líneas horarias están separadas 15° y repasa con rotulador las que van de las 6 de la mañana a las 6 de la tarde. 5. Numera las horas en las dos caras, como explica el apartado 4.2. 6. Recorta los dos soportes: triángulos rectángulos con 12 cm de base y, entre la base y la hipotenusa, 90° menos tu latitud (50° en Madrid). 7. Pasa la brocheta por el centro del disco, bien perpendicular a él, hasta que asomen 10 cm arriba y 4 cm abajo. 8. Pega los triángulos de pie sobre la base, a 12 cm uno de otro, de modo que la hipotenusa suba hacia el sur. 9. Apoya el disco en las hipotenusas, pégalo y comprueba que la brocheta forma con la base un ángulo igual a tu latitud. 10. Lleva el reloj a un sitio al que le dé el sol todo el día y nivela la base con el móvil. 11. Gira la base hasta que el extremo alto de la brocheta apunte al norte, con la brújula lejos de objetos de hierro. 12. A una hora en punto, lee la hora en el centro de la sombra y anota también la que marca el móvil. 13. Repite la lectura cada hora, al menos tres veces, y anota las horas en el apartado 4.5. 14. Calcula la diferencia media y compárala con la hoja de datos: si se aleja más de 15 minutos, revisa la orientación. ::: ## Cómo se lee Lee la hora en el centro de la sombra y no en uno de sus bordes, porque la brocheta tiene grosor. Si la sombra cae entre dos líneas, calcula los minutos a ojo: cada línea es una hora, y cada cuarto de la separación entre dos líneas, 15 minutos. Con práctica apreciarás cinco minutos, casi dos milímetros en el borde del disco. Mira la esfera de frente, sin ladear la cabeza, y siempre desde el mismo lado. Y no esperes que coincida con el móvil: tu reloj marca la hora solar del lugar, y el móvil, la oficial; el apartado 4.4 explica de dónde sale la diferencia. La sombra cae sobre la cara de la esfera que mira al Sol: la superior entre los equinoccios de marzo y de septiembre, y la inferior el resto del año. De perfil se ve por qué (:ref{id="reloj"}): en verano, el Sol del mediodía está más alto que la esfera; en invierno, más bajo. Cerca de los equinoccios pasa rozando su plano, y durante unos días la sombra se ve tan borrosa que cuesta leerla, aunque el reloj esté bien montado. ## Hora solar y hora oficial Tu reloj de sol marca la **hora solar**: las 12 en punto cuando el Sol cruza el meridiano del lugar y alcanza su mayor altura del día. El móvil da la **hora oficial**, la misma en toda la España peninsular. Entre las dos se acumulan tres diferencias. La primera es el huso horario. La hora oficial española es la de Europa central, calculada para el meridiano 15° E, pero Madrid está a 3,7° al oeste de Greenwich: el Sol cruza su meridiano unos 75 minutos más tarde de lo que supone el reloj. Es una herencia de 1940, cuando España adelantó una hora sus relojes, que desde 1901 seguían la hora de Greenwich, para igualarlos con los de Europa central. La segunda es el horario de verano, que añade otra hora entre el último domingo de marzo y el último de octubre. La tercera es la ecuación del tiempo. Como la órbita de la Tierra es una elipse y su eje está inclinado, el mediodía solar se adelanta o se retrasa a lo largo del año, hasta unos 16 minutos en noviembre y 14 en febrero. Con las tres correcciones, en Madrid el Sol pasa por el meridiano entre las 12:58 y las 14:21, según la época del año. **Un ejemplo.** El 15 de mayo miras el móvil a las 13:00. Según la hoja de datos, ese día el Sol cruza el meridiano de Madrid a las 14:11, así que aún faltan 71 minutos para el mediodía solar: la sombra de tu reloj debería marcar las 10:49. Si marca las 11:05, tu reloj adelanta 16 minutos y conviene revisar su orientación, como indica el paso 14 del procedimiento. ## Tus lecturas Anota las lecturas de los pasos 12 y 13 en la :ref{id="lecturas" style="full" case="lower"} y compara cada diferencia con la que predice la hoja de datos para ese mes. Si tu reloj falla incluso a mediodía, revisa la orientación; si acierta a mediodía pero falla por la mañana y por la tarde, revisa la inclinación. ## Tu reloj mide la longitud Los navegantes calculaban su longitud comparando el mediodía solar con la hora de un meridiano de referencia. Tú puedes hacer lo mismo. En el ejemplo, el Sol cruzó el meridiano de Madrid a las 14:11 de verano, es decir, a las 12:11 de Greenwich. Ese día la ecuación del tiempo adelanta el Sol unos 4 minutos, así que el mediodía medio habría llegado hacia las 12:15. Esos 15 minutos de retraso respecto a Greenwich, a 4 minutos por grado, dan unos 3,7° de longitud oeste: la de Madrid. Con tus lecturas no necesitas la ecuación del tiempo: anota la hora oficial a la que tu reloj marca las 12 y compárala con la que da la hoja de datos para ese mes. Cada 4 minutos de retraso te sitúan un grado al oeste de Madrid, y cada 4 de adelanto, un grado al este. :::callout{type="resumen" title="Resumen"} :::columns{count=3 breaks="2,3"} - La Tierra gira 15° cada hora: por eso las líneas horarias de la esfera se separan 15°. - El gnomon apunta al polo norte celeste, inclinado sobre el suelo tanto como la latitud del lugar. - Huso horario, horario de verano y ecuación del tiempo apartan la hora solar de la oficial. ::: ::: Antes de la próxima sesión, haced la autoevaluación de la práctica en el aula virtual y traed vuestras lecturas: con ellas calcularemos la longitud de nuestra localidad. :::callout{type="autoevaluacion" title="Autoevaluación · 10 min"} ::: :::paragraphs{style="colofon"} Compuesto en Host Grotesk y Commit Mono (SIL Open Font License) · Texto y dibujos originales, CC BY 4.0 · Datos solares calculados para 2026. :::
`; // content.<lang>.md, inlined by the Cookbook // Madrid's solar noon on the 15th of each month of 2026 (NOAA's approximations; CET, and // CEST from 29 March to 25 October), the Sun's height then and a 1 m stick's shadow. const MONTHS = ['Ene', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dic']; const NOON = ['13:23', '13:29', '13:24', '14:15', '14:11', '14:15', '14:21', '14:20', '14:10', '14:00', '13:00', '13:10']; const HEIGHT = [28, 37, 47, 59, 68, 73, 71, 64, 53, 41, 31, 26]; // degrees const SHADOW = ['1,86', '1,34', '0,93', '0,60', '0,40', '0,31', '0,34', '0,49', '0,76', '1,14', '1,65', '2,02']; // metres const cell = (content, extra) => ({ content, align: 'center', ...extra }); const row = (label, values) => [cell(label, { align: 'left' }), ...values.map((v) => cell(v))]; // Each drawing's viewBox (in mm for the band's chart), rasterised at PX pixels a unit. const ART = { sombras: [ART_W, BAND], reloj: [156, 36], aviso: [24, 24], compas: [24, 24], mano: [28, 24] }; const PX = 10; const svgResource = (id, extra) => ({ id, typeId: 'figure', kind: 'svg', createdAt: 0, updatedAt: 0, svg: { fileId: `${id}.svg`, width: ART[id][0] * PX, height: ART[id][1] * PX }, ...extra }); const resources = [ // Uncited, so never placed: the opener and the box styles use them by id. svgResource('sombras'), svgResource('aviso'), svgResource('compas'), svgResource('mano'), svgResource('reloj', { placement: { position: 'top', span: 'page' }, caption: 'El reloj visto desde el este. A mediodía, el Sol ilumina la cara superior en verano ' + '(izquierda) y la inferior en invierno.', altText: 'Perfil del reloj ecuatorial con los rayos del Sol de verano y de invierno' }), { id: 'mediodia', typeId: 'table', kind: 'table', createdAt: 0, updatedAt: 0, placement: { position: 'here' }, caption: 'Mediodía solar en Madrid, día 15 de cada mes de 2026. De abril a octubre rige el ' + 'horario de verano.', table: { model: { headerRowCount: 1, columnWidths: [2.9, ...MONTHS.map(() => 1)], rows: [ [cell('', { isHeader: true }), ...MONTHS.map((m) => cell(m, { isHeader: true }))], row('Mediodía solar', NOON), row('Altura del Sol', HEIGHT.map((h) => `${h}°`)), row('Sombra de 1 m', SHADOW), ] } } }, // The students' log: the worked example, then empty rows tall enough to write in. { id: 'lecturas', typeId: 'table', kind: 'table', createdAt: 0, updatedAt: 0, placement: { position: 'top' }, caption: 'Tus lecturas. La primera fila es la del ejemplo.', table: { styleId: 'registro', model: { headerRowCount: 1, columnWidths: [1, 1, 1], rows: [ ['Hora oficial', 'Reloj de sol', 'Diferencia'].map((h) => cell(h, { isHeader: true })), ['13:00', '10:49', '2 h 11 min'].map((v) => cell(v)), ...Array.from({ length: 3 }, () => ['', '', ''].map((v) => cell(v))), ] } } }, ]; // #region art: the band's shadow chart, the figure and three icons, in the palette (no words) // An SVG drawn as an image cannot use the page's fonts (gotcha: svg-no-webfonts). const n = (v) => +v.toFixed(2); const svg = (id, body) => `<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="${ART[id][0] * PX}" ` + `height="${ART[id][1] * PX}" viewBox="0 0 ${ART[id].join(' ')}">${body}</svg>`; const path = (d, stroke, width, extra = '') => `<path d="${d}" fill="none" stroke="${stroke}" ` + `stroke-width="${width}" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"${extra}/>`; const shape = (d, fill, extra = '') => `<path d="${d}" fill="${fill}"${extra}/>`; const dot = (x, y, r, fill) => `<circle cx="${n(x)}" cy="${n(y)}" r="${n(r)}" fill="${fill}"/>`; const line = (pts) => `M${pts.map(([x, y]) => `${n(x)} ${n(y)}`).join('L')}`; const rad = (deg) => (deg * Math.PI) / 180; const LAT = rad(40.4); // Madrid // Where the tip of a vertical stick's shadow falls on flat ground (x east, y north, in stick // heights), for the Sun at declination d and hour angle h; null when the Sun is too low. function tip(d, h) { const up = Math.sin(LAT) * Math.sin(d) + Math.cos(LAT) * Math.cos(d) * Math.cos(h); if (up < Math.sin(rad(6))) return null; const north = Math.cos(LAT) * Math.sin(d) - Math.sin(LAT) * Math.cos(d) * Math.cos(h); return [(Math.cos(d) * Math.sin(h)) / up, -north / up]; } function sombras() { // a stick's shadows from noon to 5 p.m. on flat ground, from above, north up const [g, x0, y0] = [36, 7, BAND - 11]; // the stick's height and its foot, mm const at = ([x, y]) => [x0 + x * g, y0 - y * g]; const hours = [12, 13, 14, 15, 16, 17]; let out = ''; for (const hour of hours) { // hour lines: straight, from the summer to the winter solstice const pts = [-23.44, -11.5, 0, 11.5, 23.44].map((d) => tip(rad(d), rad(15 * (hour - 12)))); out += path(line(pts.filter(Boolean).map(at)), palette.charcoal, 0.35); } for (const d of [-23.44, 0, 23.44]) { // date lines: the equinox is straight, the rest curve const pts = []; for (let m = 0; m <= 84; m += 2) { const p = tip(rad(d), rad(m)); if (p) pts.push(at(p)); } out += path(line(pts), palette.charcoal, d === 0 ? 0.5 : 0.35); } for (const hour of hours) { // the equinox shadows themselves, from the foot of the stick out += path(line([[x0, y0], at(tip(0, rad(15 * (hour - 12))))]), palette.charcoal, 1.1); } return svg('sombras', out + dot(x0, y0, 1.8, palette.charcoal)); } function reloj() { // the dial in profile, seen from the east: south left, north right const panel = (ox, sunDeg, lit) => { // one noon: the Sun at sunDeg above the south horizon const [ground, u] = [33, 1.2]; // the ground line; drawing units per centimetre const foot = [ox + 42, ground]; // the triangle's north corner, at the hypotenuse's foot const up = [-Math.cos(rad(50)), -Math.sin(rad(50))]; // along the hypotenuse, 90° − 40° const along = (p, d, k) => [p[0] + d[0] * k, p[1] + d[1] * k]; const hyp = 12 * u / Math.cos(rad(50)); // a 12 cm base: the hypotenuse's length const top = along(foot, up, hyp); const mid = along(foot, up, hyp / 2); // the dial's centre const g = [Math.cos(LAT), -Math.sin(LAT)]; // the gnomon, up to the north at the latitude const s = [-Math.cos(rad(sunDeg)), -Math.sin(rad(sunDeg))]; // towards the Sun const sun = along(mid, s, 19); const face = along([0, 0], [g[0], g[1]], lit === 'top' ? 0.9 : -0.9); // the lit side const board = `<rect x="${n(top[0] - 3 * u)}" y="${ground - 0.7}" ` + `width="${n(foot[0] - top[0] + 6 * u)}" height="0.7" fill="${palette.charcoal}"/>`; // base let out = path(`M${ox} ${ground}H${ox + 74}`, palette.charcoal, 0.4) + board + shape(`${line([[foot[0], ground - 0.7], top, [top[0], ground - 0.7]])}Z`, palette.rule) + path(line([along(mid, g, -4 * u), along(mid, g, 10 * u)]), palette.charcoal, 0.9) + path(line([along(mid, up, -8 * u), along(mid, up, 8 * u)]), palette.charcoal, 1.6) + path(line([along(along(mid, up, -8 * u), face, 1), along(along(mid, up, 8 * u), face, 1)]), palette.sun, 0.9) + path(line([along(mid, g, 10.6 * u), along(mid, g, 17 * u)]), palette.charcoal, 0.35, ' stroke-dasharray="1 1.4"') // on to the Pole Star + star(...along(mid, g, 18.6 * u), 1.6); for (const k of [-1, 0, 1]) { // three rays, travelling from the Sun to the dial const start = along(along(sun, [s[1], -s[0]], k * 4), s, -3.6); out += path(line([start, along(start, s, -8)]), palette.sun, 0.8); } return out + dot(...sun, 2.6, palette.sun); }; const star = (x, y, r) => shape(`M${n(x)} ${n(y - r)}L${n(x + r * 0.3)} ${n(y - r * 0.3)} ` + `${n(x + r)} ${n(y)} ${n(x + r * 0.3)} ${n(y + r * 0.3)} ${n(x)} ${n(y + r)} ` + `${n(x - r * 0.3)} ${n(y + r * 0.3)} ${n(x - r)} ${n(y)} ${n(x - r * 0.3)} ` + `${n(y - r * 0.3)}Z`, palette.charcoal); return svg('reloj', panel(2, 73, 'top') + panel(82, 26, 'bottom')); } function aviso() { // a yellow warning triangle on the charcoal bar return svg('aviso', shape('M12 2.6 22.4 20.6H1.6Z', palette.sun, ' stroke-linejoin="round" ' + `stroke="${palette.sun}" stroke-width="1.6"`) + shape('M10.9 8.4h2.2l-.4 6.6h-1.4Z', palette.charcoal) + dot(12, 17.4, 1.2, palette.charcoal)); } function compas() { // the procedure's corner badge: a pair of compasses on a charcoal disc return svg('compas', dot(12, 12, 12, palette.charcoal) + dot(12, 6.2, 1.7, palette.light) + path('M12 7.4 7.6 18.6M12 7.4 16.4 18.6', palette.light, 1.5) + path('M9.2 14.6q2.8 1.5 5.6 0', palette.light, 1)); } function mano() { // a hand that points right, at the badge return svg('mano', shape('M3 9.6h7.4l2.2-2.8a1.6 1.6 0 0 1 2.5 2l-.9 1.2H25a1.6 1.6 0 0 1 0 3.2' + 'H16.4v.2h1.2a1.5 1.5 0 0 1 0 3h-1.2a1.5 1.5 0 0 1 0 3h-1.4a1.4 1.4 0 0 1 0 2.8H9.6' + 'L3 21.2Z', palette.charcoal)); } // #endregion // ─── 3 · Fonts ────────────────────────────────────────────────────────────── // Every face the design uses: layout measures with the browser's fonts (gotcha: fonts-first). const FONTS = { 'Host Grotesk': ['400', '700', '800'], 'Commit Mono': ['400', '700'] }; // ─── 4 · Build & show ─────────────────────────────────────────────────────── const drawings = { sombras, reloj, aviso, compas, mano }; await Promise.all([loadFonts(FONTS, markdown), ...Object.entries(drawings).map(([id, draw]) => loadSvg(`${id}.svg`, draw()))]); // Folio 41 is odd like page 1, a recto; the next # is Práctica 4, so the figure is 4.1. const continuation = { pageNumbering: { startAt: 41 }, headings: { h1: 3 } }; const doc = await buildWithFonts( () => buildDocument({ markdown, resources, continuation }, config()), markdown); showPages(doc, { title: 'Taller de ciencias · Práctica 4' }); // Layout warnings in the bar: a box that no cut could split overflows as calloutOverflow. const warnings = (doc.warnings ?? []).map((w) => w.kind).join(', ') || 'none'; kitStatus(`${doc.pages.length} pages · layout warnings: ${warnings}`);
キット · core, fonts, viewer, images:全レシピ共通 · 270行// ─── Kit ── helpers shared by every Cookbook recipe · postext.dev/cookbook ───── // ─── Kit · core v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ───────── function mm(value) { return { value, unit: 'mm' }; } function pt(value) { return { value, unit: 'pt' }; } function em(value) { return { value, unit: 'em' }; } /** The sample language's string: t({ en: 'Figure', es: 'Figura' }). */ function t(strings) { return strings[LANG] ?? Object.values(strings)[0]; } /** A file in this recipe's assets folder, served from the Postext repo by jsDelivr. */ function asset(file) { return `https://cdn.jsdelivr.net/gh/drnachio/postext@main/cookbook/${RECIPE}/assets/${file}`; } // ─── Kit · fonts v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ──────── // Postext measures text with the faces the browser has loaded, and caches the // widths, so every face must be ready before the first build. Faces come from // Fontsource: the same static files the PDF embeds, so screen and PDF agree. /** faces = { 'Family Name': ['400', '400i', '700'] }. `text` is the sample: * letters beyond Latin-1 (č, ł, ő…) also load the latin-ext files. With * `optional`, a face Fontsource does not ship is skipped instead of failing. * Resolves to the number of faces added. */ async function loadFonts(faces, text = '', { optional = false } = {}) { kitStatus('Loading fonts…'); const ranges = { latin: 'U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD', 'latin-ext': 'U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,' + 'U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF', }; const subsets = /[Ā-˿Ḁ-ỿ]/.test(text) ? ['latin', 'latin-ext'] : ['latin']; const jobs = []; let added = 0; for (const [family, specs] of Object.entries(faces)) { const id = fontsourceId(family); const meta = optional ? await fontsourceMeta(family) : null; for (const spec of new Set(specs)) { const weight = parseInt(spec, 10); const style = spec.endsWith('i') ? 'italic' : 'normal'; if (hasFace(family, weight, style)) continue; if (optional && !(meta?.weights.includes(weight) && meta.styles.includes(style))) continue; for (const subset of subsets) { const url = `https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fontsource/${id}@5/files/${id}-${subset}-${weight}-${style}.woff2`; const face = new FontFace(family, `url(${url}) format('woff2')`, { weight: String(weight), style, unicodeRange: ranges[subset] }); jobs.push(face.load().then((ready) => { document.fonts.add(ready); added++; }, () => { if (subset === 'latin' && !optional) throw new Error(`Fontsource has no ${family} ${weight} ${style}`); })); } } } await Promise.all(jobs).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); return added; } /** Runs `build` (a buildDocument or buildBundle call) and checks the faces * the pages use. A regular face missing from FONTS is loaded with a warning; * bold and italic variants are loaded when the family ships them. Then the * measurement caches are cleared and the build runs again. */ async function buildWithFonts(build, text = '') { const tried = new Set(); for (let round = 0; round < 3; round++) { kitStatus('Laying out…'); await new Promise(requestAnimationFrame); // let the status paint first const result = await Promise.resolve().then(build).catch((error) => { kitFail(error); throw error; }); const wanted = { base: {}, variants: {} }; for (const { font, base } of [result].flat().flatMap(fontStringsOf)) { const { family, weight, style } = parseFont(font); const key = `${family}|${weight}|${style}`; if (tried.has(key) || hasFace(family, weight, style)) continue; tried.add(key); (wanted[base ? 'base' : 'variants'][family] ??= []).push(`${weight}${style === 'italic' ? 'i' : ''}`); } if (Object.keys(wanted.base).length) { console.warn(`[cookbook] FONTS does not list ${JSON.stringify(wanted.base)}: loading them.`); } const added = await loadFonts(wanted.base, text) + await loadFonts(wanted.variants, text, { optional: true }); if (added === 0) return result; clearMeasurementCache(); } throw new Error('The fonts did not settle after three builds.'); } /** Every font string of the layout. `base` marks a block's own face; its * bold, italic and bold-italic variants are listed whether or not used. */ function fontStringsOf(doc) { const found = new Map(); const walk = (node) => { if (!node || typeof node !== 'object') return; if (Array.isArray(node)) { node.forEach(walk); return; } for (const [key, value] of Object.entries(node)) { if (typeof value === 'string' && /fontString$/i.test(key)) { found.set(value, found.get(value) || key === 'fontString'); } else if (value && typeof value === 'object') walk(value); } }; walk(doc.pages); walk(doc.blocks); return [...found].map(([font, base]) => ({ font, base })); } /** '700 37.5px Open Sans' / 'italic 400 13px "Source Serif 4"' → { family, weight, style }. * A string with no weight ('95.8px Young Serif', from a design text) is 400. */ function parseFont(font) { const m = /^(?:(italic|oblique)\s+)?(?:small-caps\s+)?(?:(\d+|bold|normal)\s+)?[\d.]+px\s+(.+)$/.exec(font.trim()); if (!m) throw new Error(`Unexpected font string: ${font}`); const weight = m[2] === 'bold' ? 700 : !m[2] || m[2] === 'normal' ? 400 : Number(m[2]); return { family: m[3].replace(/^["']|["']$/g, ''), weight, style: m[1] ? 'italic' : 'normal' }; } /** True when a loaded FontFace covers exactly this family, weight and style * (document.fonts.check() is also true for families nobody declared). */ function hasFace(family, weight, style) { for (const face of document.fonts) { if (face.status !== 'loaded' || face.style !== style) continue; if (face.family.replace(/^["']|["']$/g, '') !== family) continue; const [low, high = low] = face.weight.split(' ').map(Number); if (weight >= low && weight <= high) return true; } return false; } /** Fontsource's id for a family: 'Source Serif 4' → 'source-serif-4'. */ function fontsourceId(family) { return family.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-'); } /** The weights and styles a family ships ({ weights: [400, 700], styles: ['normal', 'italic'] }), or null. */ function fontsourceMeta(family) { fontsourceMeta.cache ??= new Map(); const id = fontsourceId(family); if (!fontsourceMeta.cache.has(id)) { fontsourceMeta.cache.set(id, fetch(`https://api.fontsource.org/v1/fonts/${id}`) .then((res) => (res.ok ? res.json() : null), () => null)); } return fontsourceMeta.cache.get(id); } // ─── Kit · viewer v1 ── the same in every recipe · postext.dev/cookbook ─────── /** Shows the pages as facing spreads on a dark desk: the first page is a * recto on its own, then verso | recto pairs, as in a bound book. Pages * are painted when they scroll near the screen. */ function showPages(docs, { title, width = 460 } = {}) { const root = viewer(title); const pages = [docs].flat().flatMap((doc) => doc.pages.map((page) => ({ doc, page, n: (doc.pageIndexOffset ?? 0) + page.index }))); const spreads = []; let verso = null; for (const p of pages) { if (p.n % 2 === 1) { if (verso) spreads.push([verso, null]); verso = p; } else { spreads.push([verso, p]); verso = null; } } if (verso) spreads.push([verso, null]); const density = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2); showPages.painter?.disconnect(); const painter = new IntersectionObserver((entries) => { for (const { isIntersecting, target } of entries) { if (!isIntersecting) continue; painter.unobserve(target); const { doc, page } = target.postext; renderPageToCanvas(page, doc, target, { scale: (width * density) / page.width }); } }, { rootMargin: '800px' }); showPages.painter = painter; root.replaceChildren(...spreads.map((pair) => { const spread = document.createElement('div'); spread.className = 'pt-spread'; for (const p of pair) { const figure = document.createElement('figure'); if (p) { const label = p.page.pageLabel || String(p.n + 1); const canvas = document.createElement('canvas'); canvas.postext = p; canvas.style.aspectRatio = `${p.page.width} / ${p.page.height}`; canvas.setAttribute('role', 'img'); canvas.setAttribute('aria-label', `Page ${label}`); const folio = document.createElement('figcaption'); folio.textContent = label; figure.append(canvas, folio); painter.observe(canvas); } else figure.className = 'pt-blank'; spread.append(figure); } return spread; })); kitStatus(`${pages.length} ${pages.length === 1 ? 'page' : 'pages'}`); document.documentElement.dataset.postext = 'ready'; return pages.length; } /** The desk, the bar and the error reporting, created once. */ function viewer(title) { if (!document.getElementById('pt-kit')) { document.head.insertAdjacentHTML('beforeend', `<style id="pt-kit"> :root { color-scheme: dark; } body { margin: 0; background: #0e1014; color: #b9bcc4; font: 13px/1.45 system-ui, sans-serif; } #pt-bar { position: sticky; top: 0; z-index: 1; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 6px 16px; padding: 10px 16px; background: rgb(14 16 20 / .92); backdrop-filter: blur(6px); border-bottom: 1px solid #23262d; } #pt-bar strong { color: #f4f1ea; font-weight: 600; } #pt-actions { display: flex; gap: 12px; margin-left: auto; } #pt-actions a, #pt-actions button { color: #d8a21a; font: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; } #pages { display: grid; justify-items: center; gap: 48px; padding: 32px 16px 72px; } .pt-spread { display: flex; } .pt-spread figure { margin: 0; width: min(460px, 44vw); } .pt-spread canvas { display: block; width: 100%; background: #fff; box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figure:first-child canvas { box-shadow: inset -14px 0 14px -14px rgb(0 0 0 / .18), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .5), 0 22px 44px -16px rgb(0 0 0 / .8); } .pt-spread figcaption { margin-top: 10px; text-align: center; font: 600 10px/1 system-ui, sans-serif; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #6c7079; } .pt-blank { visibility: hidden; } @media (max-width: 760px) { .pt-spread { flex-direction: column; gap: 32px; } .pt-spread figure { width: min(460px, 92vw); } .pt-blank { display: none; } } </style>`); document.body.insertAdjacentHTML('afterbegin', '<header id="pt-bar"><strong id="pt-title"></strong><span id="pt-status" role="status"></span><span id="pt-actions"></span></header>'); document.getElementById('pt-title').textContent = document.title || 'Postext'; addEventListener('error', (event) => kitFail(event.error ?? event.message)); addEventListener('unhandledrejection', (event) => kitFail(event.reason)); } if (title) document.getElementById('pt-title').textContent = title; return document.getElementById('pages') ?? document.body.appendChild(Object.assign(document.createElement('main'), { id: 'pages' })); } function kitStatus(text) { viewer(); document.getElementById('pt-status').textContent = text; } function kitFail(error) { document.documentElement.dataset.postext = 'error'; kitStatus(`Error: ${error?.message ?? error}`); } // ─── Kit · images v1 ── recipes with pictures · postext.dev/cookbook ────────── /** Registers a photo or PNG for the canvas and keeps its bytes for the PDF. * fetch → ImageBitmap never taints the canvas (a plain cross-origin <img> would). */ async function loadImage(fileId, url) { const res = await fetch(url); if (!res.ok) throw new Error(`Image not found (${res.status}): ${url}`); const bytes = new Uint8Array(await res.arrayBuffer()); registerResourceImage(fileId, await createImageBitmap(new Blob([bytes]))); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, bytes); } /** Registers SVG markup (drawn in code, or fetched) as a vector image. */ async function loadSvg(fileId, svg) { const img = new Image(); img.src = `data:image/svg+xml;charset=utf-8,${encodeURIComponent(svg)}`; await img.decode(); registerResourceImage(fileId, img); (loadImage.bytes ??= new Map()).set(fileId, new TextEncoder().encode(svg)); } /** renderToPdf({ resourceBytes: imageBytes }) */ function imageBytes(fileId) { return loadImage.bytes?.get(fileId); } /** renderToHtml({ resourceImageUrl: imageUrl }) */ function imageUrl(fileId) { const bytes = imageBytes(fileId); if (!bytes) return undefined; imageUrl.urls ??= new Map(); if (!imageUrl.urls.has(fileId)) { const type = /\.svg$/i.test(fileId) ? 'image/svg+xml' : /\.png$/i.test(fileId) ? 'image/png' : 'image/jpeg'; imageUrl.urls.set(fileId, URL.createObjectURL(new Blob([bytes], { type }))); } return imageUrl.urls.get(fileId); } // ─── /Kit ───────────────────────────────────────────────────────────────────────

組み立てたscript.jsはそのまま動きます。任意のページのモジュールスクリプトに貼り付けるか、レシピをCodePenで開いてください。 GitHub上のレシピのフォルダー ↗ (新しいタブで開きます)

アレンジ

#作業手順をひとかたまりに保つ

この設定をなくすと、1段に収まる作業手順はそのまま右の段の頭へ移り、左の段の下端に43mmの空きが残ります。

-  box('pasos', { keepTogether: false, background: col('light'),
+  box('pasos', { background: col('light'),

#データシートを地へフロートさせる

content.es.mdでplacement="bottom"にすると、データシートは記述のある42ページの下端に入ります。押し出された作業手順は右の段の頭から始まり、ページをまたいで分かれ、43ページの頭で終わります。

-:::callout{type="datos" placement="top" title="Hoja de datos · Madrid, 40,4° N · 3,7° O"}
+:::callout{type="datos" placement="bottom" title="Hoja de datos · Madrid, 40,4° N · 3,7° O"}

よくあるつまずき

つまずき

:::columnsは囲みの中でしか効かず、分割されない

:::columnsは囲みの外では無視されます。また、囲みが分割されても、columnsグループの内部で切れることはありません。breaks属性は子ブロックを数え、入れ子の囲みは1つと数えます。 囲みの中の段組み →

つまずき

'top'のフロートは参照したページには入らない

フロートが自分の参照より上に置かれることはありません。そのため、Nページで参照したページ幅の'top'フロートはN+1ページの頭に置かれます。もっと前で参照するか、参照したページの下端に入れる位置'auto'または'bottom'を使ってください。 図の配置 →

つまずき

最終ページでは、topフロートが最後の段を押し下げることがある

postext 1.4.1では、章や話がページ幅のtopフロートで始まるページで終わり、その行が段の間で不均等に分かれると、stretchAfterFloatsは短いほうの段を短いまま終わらせず、フロートの下に空行を1行加えます。そのため、2つの段の始まりの行がそろわなくなります。headings.balancing.stretchAfterFloatsをfalseにするか、原稿を偶数行に収めてください。 段末そろえ →

つまずき

headingsオブジェクトを渡すとH1の改ページが消える

既定ではH1は奇数ページへ改ページします(always-odd)。ところがheadingsオブジェクトを渡すと中身にかかわらずこの既定がリセットされ、章は改ページせずに続けて組まれ、span: 'page'も効かなくなります。どの設定でもheadings.levels[0].breakBefore: { enabled: true, parity }を書き直してください。 奇数ページから始まる章 →

つまずき

Figure/TableはdefaultResourceTypes(locale)でローカライズする

設定のlocaleが決めるのはハイフネーションで、キャプションではありません。resourceTypesがなければ、組み込みの種類は英語でFigureとTableと表示されます。スペイン語ならresourceTypes: defaultResourceTypes('es')を渡し、それ以外の言語ではresourceTypesに名前を自分で書いてください。 「図」と「表」を文書の言語で →

つまずき

行末不ぞろいのテキストはハイフネーションされない

ハイフネーションが効くのは両端そろえのテキストだけです。左そろえのテキストは語と語の間で改行するため、幅の狭い左そろえの段では行末の凹凸が大きくなります。その箇所を両端そろえにするか、行長を広げてください。 ハイフネーションと文書の言語 →

つまずき

行末不ぞろいのテキストでは、太字や:refと隣の約物の間で改行されることがある

postext 1.4.1では、両端そろえでないテキスト(囲みの本文、左そろえの段落)は、太字やイタリックの部分、あるいは:refと、それに接する約物の間で改行されることがあります。ピリオドが次の行の頭に来たり、参照の前の「(」が前の行の末尾に残ったりします。両端そろえのテキストではそこで改行されません。すべての版の囲みを読み、そうなった文は、その部分が行の途中に来るように書き換えてください。 太字・イタリックとその色 →

つまずき

パレットを差し替えても、デザイン要素と参照色は変わらない

postext 1.4.1はcolorPaletteをテキストのスタイル(本文、見出し、リスト、キャプション、表、囲み)には反映しますが、ヘッダー、フッター、章扉、部扉の要素と、bodyText.referenceColorには反映しません。これらはpaletteIdの横に書いた16進の色のままです。画面用のダーク版や色替えのためにパレットを差し替えるときは、ビルドの前に、リンクしたすべての色をcolorPaletteから書き直してください。 セマンティックカラーパレット →

つまずき

デザインのテキストのlineHeightは倍率で、寸法ではない

デザインのスロットでは、テキスト要素のlineHeightはフォントサイズに掛ける倍率です(lineHeight: 1.05)。postext 1.4.1ではpt(15)のような寸法を指定しても拒否されず、章扉の高さがNaNと計測されて、minHeightを含め確保する高さが警告なしに失われ、本文がタイトルに重なって組まれます。 ページデザインのテキスト・罫・ボックス →

つまずき

デザインのテキストのoverflowの既定値は'ellipsis-end'

幅に収まらないデザインのテキスト要素は、既定では省略記号で終わります。複数行に折り返したいタイトルにはoverflow: 'wrap'を設定してください。 ページデザインのテキスト・罫・ボックス →

つまずき

SVGの<img>内のテキストはWebフォントを使えない

SVGは画像として描かれ、画像はページのWebフォントにアクセスできないため、ラベルはシステムの書体にフォールバックします。テキストをアウトライン化するか、SVGに@font-faceのサブセットを埋め込むか、ラベルをキャプションに移してください。 リソースとしての図と表 →

つまずき

1ページは奇数ページ。ページは物理的な番号で計画する

1ページは右ページで、2ページが最初の偶数ページです。見開きは物理的なページ番号で計画してください。偶数ページの章扉は、その次の奇数ページと向かい合います。 改ページと改段 →

つまずき

設定はオブジェクトの同一性でキャッシュされる。毎回新しいオブジェクトを作る

エンジンは解決済みの設定をオブジェクトの同一性でキャッシュします。そのため、設定をその場で書き換えて再ビルドすると前の結果が再利用されます。ビルドのたびに新しいオブジェクトを作ってください。レシピの設定がファクトリー関数config()になっているのはこのためです。 キャンバス上のページ →

つまずき

レイアウトの前にすべてのフォントを読み込む

レイアウトはブラウザーが読み込んだフォントで文字を計測し、その幅をキャッシュします。最初のビルドのあとに届いたフォントがあると改行位置が狂い、PDFも画面と一致しなくなります。すべてのウェイトとスタイルを先に読み込み、遅れて届いたときは再ビルドの前にclearMeasurementCache()を呼んでください。 レイアウト前のフォント読み込み →

レイアウト警告 · calloutOverflow

段からはみ出す囲み

原因. どこでも分割できないボックス(段より高い図、表、:::columnsグループ、または大きすぎるsplitMinLines)が、はみ出した状態で配置されました。エンジンはこれをdoc.warningsに記録し、Sandboxが一覧に表示します。

対処. ボックスを短くする、keepTogether: falseで分割を許す、splitMinLinesを下げる、または別のスパンを指定してください。 ドキュメント →

  • 1段より高い囲みは、keepTogetherの値にかかわらず分割されます。この設定が効くのは、211mmの段に入る192mmのこの作業手順のように、1段に収まる囲みだけです。
  • splitMinLinesが数えるのは、切れ目の前後それぞれにある囲み全体の行数で、切られる手順の行数ではありません。そのため、ある手順の1行だけが切り離されることもあります。この作業手順の前の本文は、切れ目が手順4と5の間に来るように調整してあります。地へフロートさせるアレンジでは、手順11の最後の1行だけが43ページの頭に来ます。分割される囲みより前の本文を直すと切れ目が動くことがあるので、直すたびに切れ目の位置を確かめてください。
  • インラインのアイコンは専用の列を取り、続きの部分ではその列を返します。手順の間で切れると、囲みの残りはアイコンとその間隔の分だけ左へずれます。手順の途中で切れると、その手順の残りは広い幅で組み直され、語が二重に印刷されることがあります。角に置いたアイコンか、アイコンを載せる側面の帯を使えば、2つの部分は同じ行長を保ちます。
  • placement="top"でフロートさせた囲みは、記述のあるページの次のページの頭に置かれます。そのため記述は、囲みを置きたいページの1つ前のページに書きます。ここでは42ページの作業手順の直前にあります。

クレジット

レシピ
Ignacio Ferro
本文
画像
  • The shadow chart, the dial in profile and the icons, drawn in code in the page's palette · Ignacio Ferro · CC BY 4.0
フォント
Host Grotesk (SIL OFL 1.1) · Commit Mono (SIL OFL 1.1)
Sandbox